Vo
r d
em
S
ta
rt
10
GE
Fernbedienung
*
Sie können das Gerät auch durch Drücken dieser
Tasten einschalten, wenn die Fernbedienung im
DVD-Modus ist.
1 OPEN/CLOSE/EJECT
O
Taste* (DVD/
VCR)
• Zum Öffnen oder Schließen des Diskfachs
drücken.
• Zur Entnahme der Kassette aus dem Gerät
drücken.
2 ON SCREEN Taste (DVD/VCR)
• Zur Anzeige der Bildschirmanzeige drücken.
3 VCR Taste
• Zur Aktivierung der Fernbedienung im VCR-
Modus drücken. (Siehe Seite 12.)
• Zur Wahl des VCR-Ausgabemodus’ drücken.
4 Zahlentasten (DVD/VCR)
• Zur Wahl der Kanalnummern drücken.
• Zur Wahl eines Titels / Kapitels / Tracks auf der
Anzeige drücken.
• Zur Eingabe der Einstellungswerte das
Einstellungmenü drücken.
• Zur Eingabe der Nummer der Index- oder
Spielzeitsuche im VCR-Modus drücken.
• Zur Eingabe von Zeichen in der
Bearbeitungsfunktion drücken.
5 CLEAR Taste (DVD/VCR)
DVD-Modus
• Zur Löschung des Passworts drücken, nachdem
dieses eingegeben wurde.
• Zur Löschung der Programmierung einer Disk
drücken.
• Zur Löschung der Wahlmarkierungsnummer im
Markierungseinstellungsmodus drücken.
• Zur Löschung des Programms drücken,
nachdem dieses im Timer-Aufnahme-
Einstellungsmodus eingegeben wurde.
VCR-Modus
• Zur Rückstellung des Kassettenzählwerks
drücken.
6 PROG/SHOWVIEW Taste (DVD/VCR)
• Im Stoppmodus zur Einstellung der Timer-
Aufnahme mit dem S
HOW
V
IEW
-System drücken.
• Drücken Sie die Taste, um das Timer-
Einstellungsmenü gleichzeitig mit dem
S
HOW
V
IEW
Programmierungsbildschirm
anzuzeigen.
7 TOP MENU Taste (DVD)
• Zur Anzeige des Hauptmenüs drücken.
8 ENTER Taste (DVD/VCR)
• Zur Bestätigung oder Wahl der Menüpunkte
drücken.
9 Pfeiltasten
U
/
D
/
L
/
P
(DVD/VCR)
• Zur Wahl von Menüpunkten oder Einstellungen
drücken.
10
(CM SKIP) Taste (DVD)
• Während der Wiedergabe zum Überspringen
von 30 Sekunden drücken. (Siehe Seite 42.)
11 DVD REC
I
Taste
• Zum Starten der Aufnahme einmal drücken.
• Zum Starten der One-Touch-Timer-Aufnahme
wiederholt drücken.
• Zur Aktivierung der Fernbedienung im DVD-
Modus drücken. (Siehe Seite 12.)
12 DUBBING- (Kopier-) Taste (DVD/VCR)
• Zum Kopieren von zuvor im Einstellungsmenü
eingestellten VCR auf DVD (DVD auf VCR)
drücken.
13 VCR REC
I
Taste
• Zum Starten der Aufnahme einmal drücken.
• Zum Starten der One-Touch-Timer-Aufnahme
wiederholt drücken.
• Zur Aktivierung der Fernbedienung im VCR-
Modus drücken. (Siehe Seite 12.)
14 REC SPEED Taste (DVD/VCR)
• Zur Änderung der Aufnahmegeschwindigkeit
drücken.
15 REC MONITOR Taste (DVD)
• Vor der Aufnahme zur Überprüfung der Video-
und Audiosignale drücken.
16 STANDBY/ON /I Taste (DVD/VCR)
• Zum Ein- oder Ausschalten des Geräts drücken.
* „ “ zeigt elektrische Spannung auf Standby und
„
I
“ zeigt Gerät eingeschaltet an.
17 SET UP Taste (DVD/VCR)
• Zur Anzeige des Einstellungsmenüs drücken im
Stoppmodus.
DUBBING
VCR
SEARCH
VCR
SLOW
VCR
REC
EJECT
OPEN/
CLOSE
SET UP
STANDBY/ON
REPEAT
ZOOM
PR
RETURN
MENU/LIST
TOP MENU
CLEAR
AUDIO
PL AY
SLOW
SLOW
PAUSE
DVD REC
STOP
TIMER
SHOWVIEW
PROG
ON SCREEN
ABC
.@/:
DEF
JKL
GHI
MNO
TUV
PQRS
W X YZ
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
ENTER
VCR
DVD
REC
SPEED
REC
MONITOR
VCR
SYSTEM
RM-SDR057E
1*
2
3
5
6
10
4
13
14
15
11
12
7
9
8
16
17
18
19
20
21
24
25
29
28
27*
26
30*
31
33
32
22
23
E9770ED_GE.book Page 10 Monday, September 5, 2005 3:05 PM