– 3 –
Español
Para los detalles, consulte las páginas entre paréntesis.
Control remoto
1
Botones numéricos
2
Botón BASS (10)
3
Botones de operación múltiple
• UP,
4
(salto hacia atrás),
7
(parada),
¢
(salto hacia
adelante) y DOWN
4
Botón SET (12, 16)
5
Botones de fuente
• CD
3
/
8
, TAPE
2
3
, FM/AM y AUX/MD
Pulsando uno de estos botones también se conecta la
alimentación de la unidad.
6
Botón
0
CD (cierre de la bandejas de los discos/apertura)
(15)
Pulsando este botón también se conecta la alimentación
de la unidad.
7
Botón REV.MODE (modo de inversión) (18 – 20)
Para UX-L40R
Para UX-L30R
STANDBY/ON
DISPLAY
CLOCK
/TIMER
SLEEP
BASS
TREBLE
DOWN
CANCEL
SET
0
CD
PRGM
RANDOM
REPEAT
SURROUND
PTY
SELECT
VOLUME
REV.MODE FM MODE
AUTO
PRESET
4
¢
1
4
7
10
2
5
8
3
6
9
+10
RM - SUXL30R REMOTE CONTROL
UP
7
CD
3
/
8
TAPE
2 3
FM/AM
AUX/MD
PTY
SEARCH
+
DISPLAY
–
TA/News
/Info
1
8
4
7
6
5
2
3
o
9
p
q
w
e
r
t
y
u
i
AHB PRO
STANDBY/ON
DISPLAY
CLOCK
/TIMER
SLEEP
BASS
TREBLE
UP
DOWN
CANCEL
SET
CD
TAPE
FM/AM
AUX/MD
CD
PRGM
RANDOM
REPEAT
+
DISPLAY
SURROUND AHB PRO
PTY
SELECT
DIMMER
VOLUME
REV.MODE FM MODE
AUTO
PRESET
RM - SUXL40R REMOTE CONTROL
PTY
SEARCH
TA/News
/Info
–
1
8
4
7
6
5
2
3
o
9
p
q
w
e
r
t
y
u
i
;
a
Ubicación de los botones y controles
Familiarícese con los botones y controles de su unidad.
Control remoto
8
Botones de operación de RDS (13, 14)
• PTY SEARCH, PTY / –, DISPLAY (color
naranja) y TA/News/Info
9
Botón STANDBY/ON
(9, 22)
p
Botón DISPLAY (color negro) (9)
q
Botón CLOCK/TIMER (9, 21, 22)
w
Botón SLEEP (22)
e
Botón TREBLE (10)
r
Botón CANCEL (16)
t
Botón AUTO PRESET (11)
y
Botón FM MODE (11)
u
Botones del modo de reproducción de CD (16, 17)
• PRGM (programa), RANDOM y REPEAT
i
Botón AHB (Active Hyper Bass) PRO (10)
o
Botón / – (10)
;
Botón SURROUND (SOLO PARA UX-L40R) (10)
a
Botón DIMMER (SOLO PARA UX-L40R) (10)
SP01-14_UX-L40R&30R[EN]f.pm6
1/11/02, 2:11 PM
3
