∑
wÐdŽ
∫WOU²« U½«uDÝô« qOGA² “UN'« «c¼ rOLBð - bI
«
Ý
D
u
«½
W
—DVD Video
u
—
Uð
U
«
B
u
«
d
L
O
W
ÆWOU²« WOLd« uB« UðU—u qOGAð “UN'« «c¼ lOD²¹
•
ÂUE½
PCM
wD)«
∫∫∫∫∫
U—uH« fH½ u¼Ë ¨◊uGC dOž wL— u ÂUE½
U½«uDÝô qLF²*«
CDs
WOKô« u¹œu²Ýô« U½«uDÝ« rEFË
ÆÆÆÆÆ
•
wLd« w³Ëœ ÂUE½
∫∫∫∫∫
uDË ◊uGC wL— u ÂUE½
Ò
q³ s —
Dolby Laboratories
J1Ë ¨
Ò
qLŽ qł« s …œbF² ‡ …UM dOHAð s s
wIOIŠ jO× u
.
•
ÂUE½
DTS
©WOLd« Õd*« WLE½«®
∫∫∫∫∫
uD ◊uGC u ÂUE½
Ò
q³ s —
WÝR
Digital Theater Systems, Inc.
J1Ë ¨
Ò
‡ …UM dOHAð s s
w³Ëœ ÂUE½ s q« jGC« W³½ Ê« V³Ð ÆwLd« w³Ëœ ÂUE½ q¦ …œbF²
qC« qBË lÝË« wJOUM¹œ Èb ÂUEM« «c¼ œËe¹ ¨wLd«
.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
qOGA²K WKÐUI« U½«uDÝô« Ÿ«u½«
W½«uDÝô« Ÿu½
©ed«® WöF«
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD Video
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD Audio
«
Ý
D
u
«
½
W
Video CD
(VCD)
«
Ý
D
u
«
½
W
Ý
u
Ð
d
O
b
¹
u
CD (SVCD)
«
Ý
D
u
«
½
W
Audio CD
«
Ý
D
u
«
½
W
CD-R
«
Ý
D
u
«
½
W
CD-RW
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD-R
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD-RW
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD-RAM
«
*
−
K
W
Ð
H
u
—
U
u
Audio CD
¨
VCD
¨
SVCD
¨
MP3
«
Ë
JPEG
Æ
«
*
−
K
W
Ð
H
u
—
U
O
b
¹
u
DVD Video
¨
MP3
«
Ë
JPEG
Æ
«
*
−
K
W
Ð
H
u
—
U
O
b
¹
u
DVD Video
¨
MP3
¨
JPEG
«
Ë
DVD-VR
®
ð
−
O
q
O
b
¹
u
©
Æ
qOGAð “UN'« «c¼ lOD²¹ ¨vKŽô« w …—uc*« U½«uDÝô« v« WU{ôUÐ
W½«uDÝ«
DVD-ROM
h½ W½«uDÝ« vKŽ WK−*« uB« UuKFË
CD
¨
CD-G (CD Graphics)
Ë ¨
CD-Extra
Æ
•
U½«uDÝô« qOGAð sJ1
+R/+RW
U—u jI® …e−M*«
DVD Video
Æ©
…—Uýô« dNEð
“
DVD
”
W½«uDÝ« qOL% r²¹ UbMŽ ÷dF« WýUý vKŽ
+R/+RW
Æ
•
∫WOU²« U½«uDÝô« qOGAð sJ1 ô
CD-I (CD-I Ready)
¨
CD-ROM
¨
Photo CD
¨
SACD
Æa« ¨
u¹ ·uÝ U½«uDÝô« Ác¼ q¦ qOGAð
Ò
Æ UŽUL« —dC²ð ·uÝË ZO−{ b
•
U½«uDÝ«
DVD Video/DVD-VR
vKŽ WKL²A*«
”
‰Ë«błØs¹ËUMŽ
qOGAð
“
sLC²ð w²«Ë
”
‰uB
“
U½«uDÝ« Æ
DVD Audio/MP3/
JPEG
vKŽ WKL²A*«
”
k«uŠØ UŽuL−
“
sLC²ð w²«Ë
”
Ø «—U
UHK
“
U½«uDÝ« Æ
CD/SVCD/VCD
vKŽ WKL²A*«
”
«—U
“
ÆjI
•
WLK qLF²ð ¨VO²J« «c¼ w
”
nK
“
Ë
”
—U
“
W½«uDÝ« öOGA² ‰œU³²UÐ
MP3/JPEG
Æ
*
WIDM*« …dHý ‰uŠ WEŠö
öGA pK²9
DVD
U½«uDÝ«Ë
DVD
ÆrNÐ tUš WIDM …dHý ÂU—«
U½«uDÝ« jI qOGAð “UN'« «c¼ lOD²¹
DVD
Êu ÂUEMÐ WK−*«
NTSC
Ë«
PAL
rd« UN²IDM …dHý ÂU—« sLC²ð w²«Ë
”
≤
“
Æ
∫‰U¦
W½«uDÝ« qOGAð bMŽ
DVD
…UMI« «—Uý« “UN'« ‰u×¹ ¨…œbF² ‡ …UMIÐ …dHA
Æ UŽUL« s ÃËeL*« uB« Ãd¹Ë W×O× …—uBÐ ¨…UM ≤ v« …œbF²*«
•
U½«uDÝô rC« uBUÐ ŸU²L²Ýö
DVDs
…UMIÐ …dHA*«
‡
¨…œbF²
¨…œbF²
¨…œbF²
¨…œbF²
¨…œbF²
l wKš«œ qK× vKŽ Íu²×¹ VÝUM rC Ë« VÝUM qK× qË«
Æ“UN'« WOHKš vKŽ œułu*« ÍdB³« wLd« Ãd)« qOuð ·dÞ
•
Æv³Ëœ qUF s `¹dB²Ð tFMB
”
v³Ëœ
“
¨
“
MLP Lossless
”
¨
“
Pro Logic
”
œ töŽ Ë
—
tłËœe*«
Æv³Ëœ qUF* t¹—U& UöŽ
•
“
DTS
”
ÂUE½Ë
“
DTS
I
2.0 + DIGITAL OUT
”
W¹—U& UöŽ w¼
WOLd« Õd*« WLE½« WÝR* WK−
.
“
DVD Logo
”
WÝR* WK− W¹—U& WöŽ w¼
DVD Format/Logo Licensing Corporation
ÊUÐUO«Ë ¨UOJ¹d« w
ÆÈdšô« —UDô«Ë
DIGITAL VIDEO
SUPER VIDEO
COMPACT
DIGITAL AUDIO
U—u
u¹bOH«
r—
…dHý
WIDM*«
*
NTSC
Ë«
PAL
≤
Ë«
ALL
“UN'« qOGAð q³
ÆÆÆ wK¹ U2 bQð ¨W½«uDÝô« qOGAð q³ ∫ÂU¼
•
Gý
Ò
Ë« —uB« …b¼UA* Êu¹eHK²« vKŽ `O×B« qšb« d²š«Ë Êu¹eHK²« q
ÆÊu¹eHK²« WýUý vKŽ WýUA« ‡ vKŽ qOGA²« U{ËdŽ
•
r dE½« Æp²³ž— VŠ wËô« j³C« dOOGð pMJ1 ¨W½«uDÝô« qOGA²
”
œ«bŽô« WLzU qOGAð UOKLŽ
“
Æ≥µ W×H vKŽ œułu*«
…—Uýô« dNþ «–«
”
“
¨—“ jG{ bMŽ Êu¹eHK²« WýUý vKŽ
UuKF*« Ë« ¨tKLŽ XËUŠ Íc« qOGA²« q³Ið ô W½«uDÝô« Ê« wMF¹ «c¼
ÆW½«uDÝô« vKŽ WK− dOž qOGA²« WOKLF WÐuKD*«
«
–
«
-
%
L
O
q
«
Ý
D
u
«
½
W
DVD
%
²
u
Í
Ž
K
v
«
—
U
Â
ý
H
d
…
M
D
I
W
š
U
Þ
¾
W
¨
ð
E
N
d
«
ô
ý
U
—
…
RGN ERR
”
®
š
D
Q
ý
H
d
…
«
*
M
D
I
W
©
“
Ž
K
v
ý
U
ý
W
«
F
d
÷
Ë
Ý
u
·
ô
¹
³
b
√
«
²
A
G
O
q
Æ
ð
M
³
O
t
²
A
G
O
q
«
ô
Ý
D
u
«½
W
«
*
e
œ
Ë
ł
W∫
ô
¹
²
u
«
o
ł
U
½
V
«
ô
Ý
D
u
«
½
W
Ð
b
Ë
Ê
‡
DVD
“DualDisc”
l
”
«
B
u
«
d
L
w
ö
Ý
D
u
«
½
W
«
*
e
œ
Ë
ł
W
“
«
I
O
U
Ý
w
Æ
N
c
«
¨
ô
Ô¹
M
B
`
Ð
²
A
G
O
q
ł
U
½
V
«
ô
Ý
D
u
«
½
W
Ð
b
Ë
Ê
‡
DVD
ö
Ý
D
u
«
½
W
«
*
e
œ
Ë
ł
W
Ž
K
v
¼
c
«
«
*
M
²
Z
Æ
2
5
5
AR-01-11_UX-GD7[UG_UX]-4
6/13/05, 2:18 PM
7