14
Fran
çais
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’indication
de l’affichage change comme suit:
*
Voir page 19.
3
Appuyez sur la touche de
numéro de disque (CD1, CD2
ou CD3) du disque à partir
duquel vous souhaitez
commencer la lecture.
La lecture démarre à partir de la
première plage du disque choisi.
• Appuyer sur CD
6
au lieu de la touche de numéro de
disque démarre la lecture si un CD se trouve sur le plateau.
Pour les CD audio:
Pour les disques MP3:
• Quand le mode de lecture MP3 est réglé sur le mode
ALBUM
(Référez-vous aussi à la page 17.)
REPEAT ALL DISC
*
REPEAT 1 DISC
*
REPEAT 1
*
1 DISC
ALL DISC
(Réglage initial)
ALL DISC
TRACK
WOOFER
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
Le numéro de plage du disque en cours de lecture clignote.
(Les numéros de plage supérieurs à 16 ne sont pas affichés.)
Numéro de la plage actuelle
Durée de lecture écoulée
Numéro de la plage
actuelle de l’album actuel
Durée de lecture écoulée
À suivre
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
ALL DISC
GROUP
MP3
WOOFER
Numéro de l’album actuel
• Quand le mode de lecture MP3 est réglé sur le mode
TRACK
(Référez-vous aussi à la page 17.)
** En mode TRACK, l’appareil s’occupe uniquement des fichiers
(plages) sur le disque MP3. Les dossiers (albums) ne sont pas
reconnus.
Pour arrêter la lecture en cours,
appuyez sur
7
.
• Pour les disques MP3, cet appareil peut mémoriser le
numéro de la plage sur laquelle vous avez arrêté la lecture.
En appuyant sur CD
6
, vous pouvez reprendre la lecture
à partir du début de la même plage—Reprise de la lecture
(référez-vous aussi à la page 17).
Pour retirer le disque,
appuyez sur CD
0
.
Ordre de lecture des CD
Quand 3 CD sont en place sur les plateaux de disque, ils sont
reproduits dans une des séquences suivantes.
• Quand CD1 est pressée : CD1
]
CD2
]
CD3 (puis s’arrête)
• Quand CD2 est pressée : CD2
]
CD3
]
CD1 (puis s’arrête)
• Quand CD3 est pressée : CD3
]
CD1
]
CD2 (puis s’arrête)
* Si seulement 2 CD sont en place, ils sont reproduits dans le même
ordre, mais le plateau sans disque est sauté.
À propos des témoins CD READY (CD1, CD2 et CD3)
• Chaque témoin correspond au plateau à disque du même numéro.
• Le témoin CD READY clignote quand le CD correspondant est en
cours de reproduction.
• Le témoin CD READY s’éteint quand l’appareil a détecté qu’il
n’y a pas de CD sur le plateau à disque correspondant.
ALL DISC
MP3
WOOFER
ALL DISC
MP3
WOOFER
Numéro de la plage actuelle
**
Durée de lecture écoulée
Le titre de la plage actuelle défile.
Le titre de la plage actuelle défile.
Quand la plage comprend des balises ID3v1/1.1, le “Titre” et
l’“Artiste” défilent sur l’affichage après le titre de la plage.
• “<TITLE>” apparaît devant le contenu de “Titre”, défile puis
“<ARTIST>” apparaît devant le contenu de “Artiste” et défile.
Quand la plage comprend des balises ID3v1/1.1, le “Titre” et
l’“Artiste” défilent sur l’affichage après le titre de la plage.
• “<TITLE>” apparaît devant le contenu de “Titre”, défile puis
“<ARTIST>” apparaît devant le contenu de “Artiste” et défile.
FR13-17_MXGB6&5[C].p65
04.1.31, 11:15 AM
14