Si se le presenta algún problema al utilizar el televisor, lea este apartado antes de llevar a reparar el aparato. Es posible que
pueda arreglarlo usted mismo. A veces, por ejemplo, el televisor está desenchufado de la toma de corriente o la antena está
dañada y uno cree que el televisor no funciona.
Importante:
•
En esta guía para la solución de problemas sólo se exponen casos en los que la causa podría ser difícil de detectar. Si tiene
alguna duda sobre cómo utilizar una función, deberá leer detenidamente la página correspondiente a esa función; no hallará
la solución en esta guía.
•
Si después de leer esta guía y las instrucciones sobre el uso de las diferentes funciones, no consigue solucionar el problema,
desconecte el televisor de la toma de corriente y confíe la reparación a un servicio técnico. No lo intente reparar ni extraiga
nunca la tapa posterior.
!!!!'''' 4444!!!!''''!!!!$$$$&&&& #### !!!! !!!!####0000!!!!####""""!!!!
•
¿Está enchufado el cable de alimentación a la toma de co-
rriente?
•
¿Está iluminado el indicador de encendido? Si no lo está,
pulse el botón principal de encendido.
!!!!'''' 4444!!!!''''!!!!$$$$&&&& #### !!!!1
1
1
14444!!!! 1
1
1
19999::::!!!!####!!!!----
####""""
•
¿Está en un canal de una calidad de recepción pésima? Si
es así, se activará la función FONDO AZUL, toda la pantalla
se volverá azul y el sonido se interrumpirá. Si a pesar de
todo desea ver ese canal, siga las instrucciones del aparta-
do “FONDO AZUL” en la página 21 e intente desactivar la
función FONDO AZUL.
•
¿Ha conectado los auriculares al televisor? Al conectar los
auriculares se suprime el sonido emitido por los altavoces
del televisor.
•
¿Ha desactivado la función ALTAVOZ? Siga las instruccio-
nes del apartado “ALTAVOZ” en la página 18 e intente so-
lucionar el problema comprobando la configuración de
ALTAVOZ.
•
Cuando el sistema configurado para un canal es incorrecto,
puede que no llegue al televisor el sonido de ese canal. Siga
las instrucciones del apartado “EDICION/MANUAL” en la
página 24 sobre cómo utilizar la función MANUAL e intente
modificar la configuración de SISTEMA.
''''%%%% 1
1
1
1%%%%::::!!!!#### !!!! """"!!!! 5555%%%%;;;;%%%% 0000%%%%''''""""%%%%""""
•
Si el ruido oscurece totalmente la imagen (parásitos), es po-
sible que el problema esté en la antena o el cable de la an-
tena. Haga las siguientes comprobaciones para intentar
solucionar el problema:
¿Está bien enchufada la antena al televisor?
¿Está dañado el cable de la antena?
¿Está bien orientada la antena?
¿Podría ser defectuosa la antena?
•
En caso de interferencias con otros equipos en el televisor
o en la antena, es posible que se produzcan rayas o ruido
que estropeen la imagen. Aleje del televisor aparatos como
amplificadores, ordenadores o secadores de pelo que pue-
dan causar interferencias en el televisor, o cambie el televi-
sor de sitio. En caso de interferencias en la antena
provocadas por torres de antena o cables alta tensión, pón-
gase en contacto con su distribuidor local.
•
Las interferencias en el televisor provocadas por la reflexión
de una señal en una montaña o edificio se traducen en el
llamado efecto de trayectoria múltiple o imagen fantasma).
Intente cambiar la orientación de la antena o sustitúyala por
otra de mejor direccionalidad.
•
¿Es correcta la configuración de SISTEMA DE COLOR?
Siga las instrucciones del apartado “SISTEMA DE COLOR”
en la página 16 para intentar solucionar el problema.
•
¿Están bien ajustados los parámetros COLOR y BRILLO?
Siga las instrucciones del apartado “Ajuste de la imagen” en
la página 15 para ajustarlos correctamente.
•
No se recomienda grabar el teletexto, ya que puede no gra-
barse bien.
•
Cuando aparece en pantalla una imagen fija de color blanco
y brillante (por ejemplo, un vestido blanco), la parte blanca
podría parecer coloreada. Se trata de un efecto inevitable
producto del tubo de imagen; no es ninguna anomalía.
Cuando desaparezca esa imagen de la pantalla, también
desaparecerán los colores artificiales.
!!!!'''' ####"""" !!!! """"!!!! 5555%%%%;;;;%%%% 0000%%%%''''""""%%%%""""
•
¿Están bien ajustados los GRAVES y los AGUDOS? Si no
lo están, siga las instrucciones del apartado “Ajuste del so-
nido” en la página 18 para ajustarlos correctamente.
•
Si la recepción de un canal de televisión es mala, es posible
que no se oiga bien el sonido en estéreo o dual. En ese ca-
so, siga las instrucciones del apartado “ESTEREO / I•II” en
la página 18 para cambiar el sonido a mono y, de este mo-
do, poder oírlo mejor.
'''' 4444!!!!''''!!!!$$$$&&&& #### &&&&!!!!####""""!!!!
•
¿Están gastadas las pilas del mando a distancia? Siga las
instrucciones del apartado “Cómo colocar las pilas en el
mando a distancia” en la página 2 e intente solucionar el
problema cambiando las pilas.
•
Cuando apunta el mando a distancia hacia el televisor, ¿lo
hace desde los laterales o desde la parte posterior del apa-
rato o a más de siete metros de distancia? Apunte siempre
el mando a distancia hacia el televisor desde delante y a
una distancia inferior a siete metros.
•
Mientras consulte el teletexto, no podrá utilizar los menús.
Para utilizar los menús, pulse el botón
para salir del tele-
texto y volver a la programación normal.
•
Si el televisor deja de funcionar repentinamente, pulse el in-
terruptor principal de encendido del aparato para apagarlo.
A continuación, vuelva a encenderlo pulsando de nuevo el
interruptor de encendido. Si el televisor se enciende y vuel-
ve a funcionar normalmente, no hay riesgo de avería.
WFT1EP_SP3.fm Page 34 Monday, February 14, 2000 11:50 AM
