background image

NEDERLANDS

   - 86 -

• Als  u  het  kanaalnummer  weet  waarnaar  u  zoekt,  dan

kunt  u  het  kanaal  direct  vinden.  Volg  stap  4  om  de

juiste standaard te selecteren, druk daarna op “

” of

“

” om 

KANAAL

 opnieuw te selecteren. Druk vervol-

gens op “ ” of “ ” om het kanaalnummer te selecteren

of voer het nummer met de cijfertoetsen in.

4.

Als het geluid of beeld niet normaal is, kunt u de standaard

(uitzendingssysteem) van een nieuw kanaal wijzigen. Druk
op “

” of “

” om 

STANDAARD

 te selecteren en druk

daarna op “ ” of “ ” om de juiste te wijzigen.

• Het weergegeven nummer wordt gewijzigd als u de stan-

daard wijzigt.

B/G: C02-C12, C21-C73 / S01-S41 / S75-S79
D/K : 01-C12, C21-C69 / S01-S19, S22-S41
L

: C01-C73 / S01-S41 / S75-S77

: C04-C09

5.

Als het beeld niet scherp of kleurloos is, kunt u het kleur-

systeem wijzigen zodat het beeld normaal wordt. Druk op

“

”  of  “

”  om 

KLEURSYSTEEM

  te  selecteren  en

druk daarna op “ ” of “ ” om de juiste te kiezen.

•  In de TV-modus: 

PAL 

SECAM

• In de AV-modus: 

AUTO / PAL /

 

SECAM / NTSC 3.58 / NTSC 4.43

6.

Als de ontvangst van het kanaal slecht is, kunt u het af-

stemmen verfijnen. Druk op “

” of “

” om 

FIJN AF-

STEMMEN

 te selecteren en druk daarna op “ ” of “ ” om

de afstemming van het kanaal te verfijnen.

7.

Als alle instellingen zijn voltooid, slaat u de nieuwe instel-

ling voor het kanaal op onder het programmanummer dat u
hebt geselecteerd. Druk op “

” of “

” om 

BEWAREN

te selecteren en druk daarna op “ ” of “ ” om op te slaan.

“Het menu 

T-V LINK

 wordt weergegeven nadat de TV de

instellingen heeft opgeslagen.

29(5'5$*(1 79

 9&5

2.
67$1'$5'$118/(5(1

8.

Als  uw  videorecorder  niet  compatibel  is  met T-V  LINK,

drukt u op 

STANDARD

 om het menu te verlaten.

Als er een videorecorder die compatibel is met T-V LINK is
aangesloten op de EXT.2-aansluiting, drukt u op “

” om

het  menu 

T-V  LINK

  weer  te  geven.  Volg  daarna  de

bedieningsprocedure 

Gegevens naar de videorecorder

downloaden

  op 

pagina  81

  om  de  gegevens  van  het

programmaoverzicht naar de videorecorder te verzenden.

Kleursysteem wijzigen:

Als  het  beeld  niet  scherp  of  kleurloos  is,  kunt  u  het  juiste

kleursysteem kiezen zodat het beeld normaal wordt.

1.

 Druk op “

” of “

” om 

KLEURSYSTEEM

 te selecte-

ren en druk daarna op “ ” of “ ” om het juiste systeem te

kiezen.

• In de TV-modus: 

PAL 

SECAM

• In de AV-modus: 

AUTO / PAL /

 

SECAM / NTSC 3.58 / NTSC 4.43

2.

Druk op “

” of “

” om 

BEWAREN

 te selecteren en

druk daarna op “ ” of “ ” om op te slaan.

3.

Als het menu 

T-V LINK

 wordt weergegeven, volgt u stap 4.

29(5'5$*(1 79

 9&5

2.
67$1'$5'$118/(5(1

4.

Als  uw  videorecorder  niet  compatibel  is  met T-V  LINK,

drukt u op 

STANDARD

 om het menu te verlaten.

Als er een videorecorder die compatibel is met T-V LINK is

aangesloten  op  de 

EXT.2

-aansluiting,  volgt  u  de

bedieningsprocedure 

Gegevens naar de videorecorder

downloaden

  op 

pagina  81

  om  de  gegevens  van  het

programmaoverzicht naar de videorecorder te verzenden.

De functie Decoder(EXT-2) gebruiken

Als  er  een  decoder  is  aangesloten  op  een 

videorecorder

die compatibel is met 

T-V LINK

, die weer is aangesloten op

de 

EXT.2

-aansluiting,  kunt  u 

DECODER(EXT-2)

  gebruiken

om de gecodeerde TV-kanalen te decoderen.

1.

Verlaat het menu.

2.

Schakel de voeding van de decoder in.

3.

Geef het gecodeerde TV-kanaal weer op de TV. Zelfs als

de decoder werkt, wordt het beeld gecodeerd weergege-

ven.

4.

Geef het menu 

INSTELLEN

 opnieuw weer.

5.

Druk op “

” of “

” om 

DECODER(EXT-2)

 te selecte-

ren. Druk vervolgens op “ ” of “ ” om dit in te stellen op

AAN

.

6.

Druk  op  “

”  of  “

”  om 

BEWAREN

  te  selecteren.

Druk vervolgens op “ ” of “ ” om op te slaan. “Het menu 

T-

V LINK

 wordt weergegeven nadat de TV de instellingen

heeft opgeslagen.

29(5'5$*(1 79

 9&5

2.
67$1'$5'$118/(5(1

7.

Volg daarna de bedieningsprocedure 

Gegevens naar de

videorecorder downloaden

 op 

pagina 81

 om de gewij-

zigde gegevens van het programmaoverzicht naar de video-

recorder te verzenden.

• Als u niets wilt verzenden, drukt u op 

STANDARD

 om

het menu te verlaten.

Opmerking:

U kunt dit item alleen gebruiken als er een decoder is aange-

sloten op een videorecorder die compatibel is met 

T-V Link

is aangesloten op de EXT.2-aansluiting. Als u dit item per on-

geluk instelt op 

AAN

, zal het beeld/geluid van het TV-kanaal

waarnaar u nu kijkt verdwijnen.
Als item is ingesteld op 

AAN

, maar het TV-kanaal kan niet

worden gedecodeerd, controleer dan het volgende:
• Is de decoder correct aansloten op de videorecorder vol-

gens de instructiehandleidingen van de videorecorder en de

decoder ?

• Kan het TV-kanaal worden gedecodeerd met een decoder?
• Moet u de instellingen van de videorecorder wijzigen om de

decoder aan te sluiten? Controleer of de videorecorder cor-

rect is ingesteld door de instructiehandleiding van de video-

recorder nog eens na te lezen.

06-DUT-2834-AK45-C1100UK-4-3-(AV-28RT4BU&SU)-50059060.p65

30.04.2004, 14:10

86

Summary of Contents for AV-21RT4BU

Page 1: ...LEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES ITALIANO TELEVISORE A COLORI ISTRUZIONI AV 28RT4BU AV 28RT4SU D Aldus Page Maker Onemli IB NEW JVC 2004 Models AK 45 2834 1100 UK Grup 1 AV 28RT4BU SU COVER PAGE 2834 AK45 C1100UK 4 3 AV 28RT4BU SU 50059060 cdr 23 Nisan 2004 Cuma 16 53 00 Color profile Disabled ...

Page 2: ...er gootsteen of wasmachine Stel het toestel niet bloot aan regen of water en plaats er geen voorwerpen op waar water in zit want dat kan gevaarlijk zijn 4 Reiniging Als u het toestel wilt reinigen dient u de stekker eerst uit het stopcontact te trekken Gebruik geen vloeibare reinigingsmid delen of spuitbussen Gebruik een zachte droge doek 5 Ventilatie De gaatjes en openingen in het TV toestel zijn...

Page 3: ...enu Programma Geluid uit LET OP MOGELIJKE ELEKTRISCHE SCHOKKEN Een symbool met een bliksemschicht en pijlpunt in een driehoekje is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke spanning binnen de behuizing van het product die groot genoeg kan zijn om elektrische schokken bij mensen te veroorzaken Een uitroepteken in een driehoekje is bedoeld om de gebrui...

Page 4: ...ngstoetsen op de TV Antenne aansluitingen 9 92253 1 7 0HQX 9ROXPH 3URJUDPPD DQ 8LW XGLR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW 9LGHR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW RRIGWHOHIRRQ 06 DUT 2834 AK45 C1100UK 4 3 AV 28RT4BU SU 50059060 p65 30 04 2004 14 10 79 ...

Page 5: ...rne apparatuur aansluiten op pagina 91 Raadpleeg ook de bij de de desbetreffende externe appara tuur geleverde handleidingen Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Verwijder het deksel van het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening door het voorzichtig aan het op de afbeelding aangeduide gedeelte omhoog te trekken Plaats twee AA R6 of soortgelijke batterijen in het batterijvak...

Page 6: ...ration Data Logic een handelsmerk van Metz Corporation Easy Link een handelsmerk van Philips Corporation Megalogic een handelsmerk van Grundig Corporation SMARTLINK een handelsmerk van Sony Corporation Gegevens naar de videorecorder downloaden De videorecorder downloadt automatisch de vastgelegde ge gevens over de TV kanalen van uw TV U hoeft de program mazenders niet handmatig op uw videorecorder...

Page 7: ...zetten Druk op de toets om het volume zachter te zetten Programma s selecteren vorig of volgend programma Druk op de toets om het vorige programma te selec teren Druk op de toets om het volgende programma te se lecteren Programma s selecteren rechtstreekse toegang Druk op de cijfertoetsen op de afstandsbediening om pro gramma s tussen 0 en 9 te selecteren Even later schakelt de TV over naar het do...

Page 8: ...ingesteld op AAN komt het geluid over als STEREO Als het huidige geluidssysteem STEREO is wordt het geluid voller als hypergeluid wordt ingeschakeld Uitschakelen wijzigt niets aan de instellingen MONO en STEREO 92 80 721 1 2 721 1 16 67 5 2 67 1 3 5 6281 0212 1 U kunt hypergeluid ook in of uitschakelen met de GROENE toets Menu Beeld Beeldinstellingen wijzingen Druk op de toets MENU waarmee u in he...

Page 9: ...T MANUEEL 5 2175 67 85 6 537 167 1 7 17 220 0 18 1250 872 Kleurtemp Tint Hiermee kunt u de kleurtemperatuur wijzigen Wanneer u op of drukt kunt u een van de volgende mogelijkheden kiezen KOEL WARM NORMAAL 5 2175 67 85 6 537 167 1 7 17 220 0 18 1250 872 Zoom Hiermee kunt u het beeldformaat wijzigen Wanneer u op of drukt kunt u een van de volgende mogelijkheden kie zen AUTO 4 3 en 16 9 4 3 Met deze ...

Page 10: ...d door of op AAN of UIT te zetten 6 3 7 0 5 1 56 27 7 7 8 7 1 8 8 7 8 7 1 5 1 6 79 8 7 Menu Instellen U kunt een kanaal handmatig instellen of de huidige instellin gen van een kanaal aanpassen een kanaal bijvoorbeeld ver fijnder afstemmen U kunt ook het kleursysteem of de instellingen voor DECODER EXT 2 wijzigen Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven Druk op of om INSTELLEN te selecteren Druk...

Page 11: ... Druk op of om BEWAREN te selecteren en druk daarna op of om op te slaan 3 Als het menu T V LINK wordt weergegeven volgt u stap 4 29 5 5 1 79 9 5 2 67 1 5 118 5 1 4 Als uw videorecorder niet compatibel is met T V LINK drukt u op STANDARD om het menu te verlaten Als er een videorecorder die compatibel is met T V LINK is aangesloten op de EXT 2 aansluiting volgt u de bedieningsprocedure Gegevens naa...

Page 12: ...sitie te kiezen en druk daarna op of om elk teken van de naam te kiezen 4 Druk op RODE toets om de kanaalnaam op te slaan Druk op de BLAUWE toets om de modus NAAM te an nuleren Een kanaal verwijderen UITWISSEN 1 Kies het kanaal dat u wilt verwijderen 2 Druk op de GELE toets om naar de modus UITWISSEN te gaan 3 Druk op de GELE toets om het kanaal te verwijderen Druk op de BLAUWE toets om de modus U...

Page 13: ... of meerdere van deze toetsen niet werken Met de toetsen kunt u een TV kanaal kiezen dat de VCR moet ontvangen Teletekst Teletekst is een informatiesysteem waarmee tekst op uw TV scherm wordt getoond Met het Teletekst informatiesysteem kunt u een pagina met informatie bekijken over een onderw erp dat in het inhoudsoverzicht de index beschikbaar is In de tekstweergavestand is de TV stand niet besch...

Page 14: ...t Teletekst paginanummer staat links bovenin het scherm wanneer de geselecteerde pagina is gevonden Druk op de toets om de geselecteerde Teletekst pa gina te laten weergeven Teletekst verlaten Druk op de toets Het scherm schakelt over naar de TV stand Fastext en Toptext De Teletekst stand wordt automatisch afgestemd op de uitzending Uw kleurentelevisie ondersteunt 7 pagina s Teletekst geheu gen Al...

Page 15: ...ls u een apparaat zoals een camcorder met RCA aansluit ingen heeft sluit het dan met de video en audiokabels aan op het AV voorpaneel EXT 3 aansluitpunt Als het apparaat een mono audio aansluiting heeft sluit het dan aan op de AUDIO L aansluiting Via de ANT aansluitbus antenne aansluiting Als uw apparaat geen Euro aansluiting of RCA aansluitingen heeft sluit het dan met een antennekabel op de TV a...

Page 16: ... ingangen en RGB ingangen zijn aanwezig TV uitzendingsuitgangen video en audio L R zijn aanwezig EXT 2 EXT 2 aansluitpunt Euro aansluiting 21 polig SCART Video ingang S VIDEO Y C ingang en audio L R ingangen zijn aanwezig Video en audio L R uitgangen zijn aanwezig zie Externe uitgangsbron instellen op pagina 85 De functies van T V LINK zijn beschikbaar Zie Videorecorder die compatibel is met T V L...

Page 17: ...tandsbediening gedrukt Probeer het nog eens Geluid Het geluid komt alleen uit één luidspreker Is de balans te ver in één richting ingesteld Zie het menu GELUID Afstandsbediening Uw TV reageert niet meer op de afstandsbediening Mis schien zijn de batterijen leeg U kunt de knoppen aan de rechterzijde van de TV nog altijd gebruiken Hebt u het verkeerde menu geselecteerd Druk op STAN DARD om terug te ...

Reviews: