background image

13

Schéma de la structure  ......................................... 14

Caractéristiques techniques ............................... 15

Installation de la roue avant  ..............................  16

Installation des guidons  ........................................ 17

Installation de la tige de selle  ..........................  18

Installation des pédales  .......................................  18

Retrait de la batterie  ................................................ 19

Installation de l’aile  ................................................... 19

Allumer votre vélo  .................................................... 20

L’écran LCD  ................................................................... 20

Précautions à prendre lors de la conduite . 21

Avertissements ...........................................................  22

Garantie  ...........................................................................  23

Retours  ............................................................................  23

TABLE DES 
MATIÈRES

Summary of Contents for SUMMIT

Page 1: ...Folding Electric Bike Vélo Pliant Electric Bici Eléctrica Plegable USERS MANUAL ...

Page 2: ...nt Wheel 4 Installing the Handlebars 5 Seat Post Installation 6 Pedals Installation 6 Removing the Battery 7 Fender Installation 7 Turning On Your Bike 8 The LCD Display 8 Precautions When Riding 9 Warnings 10 Warranty 11 Returns Exchanges 11 TABLE OF CONTENTS ...

Page 3: ...ance of actual product Specifications subject to change without notice Tire Pressure 40 60 psi Mileage is subjected to weight road conditions temperature wind speed riding habits etc The bike was tested on speed 1 in conditions which consisted of 143 lb Load 77 F temperature riding on flat road wind less than 5 mph and with full charge Please use the original charger that was provided with purchas...

Page 4: ...tery Capacity 48V 7Ah Battery Type Lithium Ion Charging Current 2A max METER Display LCD Display Remaining Power Yes Speed Yes Total Mileage Yes Speed Mode 5 Speed Levels COMPOSITION Suspension Front Spring Shock Absorber Frame Aluminum Alloy Unibody Frame Brake Type Front Rear Disc Production dimensions Folded H 42 W 24 L 40 Unfolded H 43 W 25 L 73 Seat Height from ground 34 41 adjustable Net Wei...

Page 5: ...d front wheel axle Unscrew the thumb screw on the axle place the axle in the front wheel then loosely re screw it Place the front fork on to the axle Make sure the Axle Latch is open Hand tighten the thumb screw then close the Axle Latch Test and make sure the wheel does not wobble ...

Page 6: ...LLING THE HANDLEBARS Loosen screws 1 and 2 then turn the handlebar stem to the front Remove the 4 screws on the top cover then remove the cover Attach the handlebars onto the handlebar stem and tighten screws ...

Page 7: ...INSTALLATION Install the pedal with the L on it on the left side of the bike It should hand twist easily on the pedal arm If it doesn t it might not be going in straight Unscrew it and try it again Use a wrench for the last 1 or 2 turns Repeat with the R pedal on the other side The R pedal is reverse threaded so twist in the opposite direction ...

Page 8: ...nlock the battery then gently pull the battery out of the frame The battery can be charged inside or outside the frame Please be careful not to lose the keys Do not store the battery on empty REMOVING THE BATTERY FENDER INSTALLATION Attach the fender to the bike frame so it s positioned above the rear tire Use the included hex bolt and nut to secure the fender to the frame ...

Page 9: ... On Next press the power button on the button panel Congratulations You bike is ready Don t Forget Practice common sense safety measures when riding your bike THE LCD DISPLAY TURNING ON YOUR BIKE Download the complete display manual at jupiterbike com summit for detailed instructions ...

Page 10: ...nd maintain a safe speed at all times If the battery runs low keep a low constant speed charge the battery as soon as possible Do not store your bike in the trunk of a car in hot weather Have a full understanding of local traffic rules and regulations before you ride Be aware of your surroundings at all times and be sure to always ride in safe conditions Keep a comfortable distance from other ride...

Page 11: ...ces including local traffic laws Always give way to pedestrians and be alert to your surroundings both directly in front of you and in the distance When riding with others always maintain a safe distance to avoid the possibility of a collision Be sure to maintain your balance when turning and don t make sharp turns Applying the brakes too hard or suddenly can cause a wheel to lock which may cause ...

Page 12: ... implied or otherwise explicit guarantees made through the merchandiser of this product are not covered in this warranty coverage agreement and are expressly disclaimed If you feel your Jupiter Bike Summit is not operating properly and needs a replacement part contact Jupiter Tech at 813 609 BIKE 2453 or email sales jupiterbike com for assistance IMPORTANT NOTE This machine was designed for certai...

Page 13: ...12 ...

Page 14: ...t 16 Installation des guidons 17 Installation de la tige de selle 18 Installation des pédales 18 Retrait de la batterie 19 Installation de l aile 19 Allumer votre vélo 20 L écran LCD 20 Précautions à prendre lors de la conduite 21 Avertissements 22 Garantie 23 Retours 23 TABLE DES MATIÈRES ...

Page 15: ...vitesse du vent aux habitudes de conduite etc Le vélo a été testé dans des conditions qui consistaient en charge de 143 lb température de 77 F conduite sur route plate vent inférieur à 0 5 mph et avec pleine charge Veuillez utiliser le chargeur d origine fourni avec l achat La garantie devient invalide en cas de modification non autorisée POIGNÉE TIGE DÉRAILLEUR CADRE DE VÉLO AMORTISSEUR FREIN À D...

Page 16: ...à l eau IP54 Capacité de la batterie 48V 7Ah Type de batterie Lithium Ion Courant de charge 2A maxi MESURES Affichage Écran LCD Puissance restante Oui Vitesse Oui Kilométrage total Oui Mode vitesse 5 mode COMPOSITION Suspension Amortisseur arrière à ressort Cadre Cadre monobloc en magnésium Type de frein Disque avant et arrière DIMENSIONS DU PRODUIT Plié H 42 W 24 L 40 Déplié H 43 W 25 L 73 Hauteu...

Page 17: ...avant Dévissez la vis à oreilles sur l axe placez l axe dans la roue avant puis revissez le sans serrer Placez la fourche avant sur l essieu Assurez vous que le loquet de l essieu est ouvert Serrez à la main la vis à oreilles puis fermez le loquet de l essieu Testez et assurez vous que la roue ne vacille pas ...

Page 18: ...LLATION DES GUIDONS Desserrez les vis 1 et 2 puis tournez la potence du guidon vers l avant Retirez les 4 vis du capot supérieur puis retirez le capot Fixez le guidon sur la potence du guidon et serrez les vis ...

Page 19: ...DALS INSTALLATION Installez la pédale avec le L dessus sur le côté gauche du vélo Il doit se tordre facilement à la main sur le bras de la pédale Si ce n est pas le cas il se peut que ce ne soit pas direct Dévissez le et réessayez Utilisez une clé pour les 1 ou 2 derniers tours Répétez avec la pédale R de l autre côté La pédale R est filetée en sens inverse donc tournez dans le sens opposé ...

Page 20: ...nies pour déverrouiller la batterie puis retirez doucement la batterie du cadre La batterie peut être chargée à l intérieur ou à l extérieur du cadre Veillez à ne pas perdre les clés Ne stockez pas la batterie à vide INSTALLATION DE L AILE Fixez l aile au cadre du vélo de manière à ce qu il soit positionné au dessus du pneu arrière Utilisez le boulon hexagonal et l écrou inclus pour fixer l aile a...

Page 21: ...ez sur le bouton d alimentation sur le panneau de boutons Toutes nos félicitations Votre vélo est prêt N oubliez pas En traine toi bon sens mesures de sécurité lorsque faire du vélo L ÉCRAN LCD ALLUMER VOTRE VÉLO Téléchargez le manuel complet de l affichage sur jupiterbike com summit pour obtenir des instructions détaillées ...

Page 22: ... la batterie dès que possible Ne rangez pas votre vélo dans le coffre d une voiture par temps chaud Ayez une compréhension complète des règles et règlements de la circulation locale avant de rouler Soyez conscient de ce qui vous entoure à chaque instant et assurez vous de toujours rouler dans des conditions sécuritaires Gardez une distance confortable par rapport aux autres cyclistes Soyez prudent...

Page 23: ... toujours les lois règlements et ordonnances y compris les lois de circulation locales Lorsque vous roulez avec d autres personnes gardez toujours une distance de sécurité afin d éviter tout risque de collision Veillez à maintenir votre équilibre lorsque vous tournez et n effectuez pas de virages serrés Si vous serrez les freins trop fort ou soudainement une roue peut se bloquer ce qui peut vous f...

Page 24: ...xplicite faite par l entremise du marchand de ce produit n est pas couverte par cette garantie et est expressément dénoncée Si vous pensez que votre Jupiter Bike Summit ne fonctionne pas correctement et a besoin d une pièce de rechange contactez Jupiter Tech au 813 609 BIKE 2453 ou par e mail à sales jupiterbike com pour assistance NOTE IMPORTANTE Cet appareil a été conçu pour certaines applicatio...

Page 25: ...24 ...

Page 26: ...8 Instalación de los manillares 29 Instalación de la tija del sillín 30 Instalación de pedales 30 Extracción de la batería 31 Instalación de guardabarros 31 Encendido de su bicicleta 32 La pantalla LCD 32 Precauciones al conducir 33 Advertencias 34 Garantía 35 Devoluciones 35 ÍNDICE ...

Page 27: ...xacta del producto real Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso Presión de llanta 40 60 psi El kilometraje está sujeto al peso las condiciones del camino la tempera tura la velocidad del viento los hábitos de conducción etc La bicicleta fue probada en condiciones que consistían en 143 lb de carga 77 F de temperatura cabalgando sobre un camino plano viento de menos de 5 mph y ...

Page 28: ...bilidad IP54 Capacidad de Batería 48V 7Ah Tipo de Batería Ion Litio Corriente de Carga 2A máximo MEDIDOR Pantalla LCD Potencia restante Si Velocidad Si Kilometraje total Si Modo de Velocidad 5 modos COMPOSICIÓN Suspensión Resorte Trasero Amortiguador Marco Magnesio Marco Unibody Tipo de Freno Disco delantero y trasero Dimensiones de producción Plegada H 42 W 24 L 40 Desplegada H 43 W 25 L 73 Altur...

Page 29: ...atornille el tornillo de mariposa del eje coloque el eje en la rueda delantera y vuelva a atornillarlo sin apretarlo Coloque la horquilla delantera en el eje Asegúrese de que el pestillo del eje esté abierto Apriete a mano el tornillo de mari posa y luego cierre el pestillo del eje Pruebe y asegúrese de que la rueda no se mueva ...

Page 30: ...S Afloje los tornillos 1 y 2 luego gire la potencia del manillar hacia el frente Quite los 4 tornillos de la cubierta superior y luego retire la cubierta Coloque los manillares en la potencia del manillar y apriete los tornillos ...

Page 31: ...zadera INSTALACION DE PEDALES Instale el pedal con la L en el lado izquierdo de la bicicleta Debe girar la mano fácilmente en el brazo del pedal Si no es así es posible que no entre directamente Desatorníllelo e inténtelo de nuevo Utilice una llave para las últimas 1 o 2 vueltas Repita con el pedal R en el otro lado El pedal R tiene rosca inversa así que gírelo en la dirección opuesta ...

Page 32: ...se las llaves incluidas para desbloquear la batería luego extraiga suavemente la batería del marco La batería se puede cargar dentro o fuera del marco Tenga cuidado de no perder las llaves No guarde la batería vacía FENDER INSTALLATION Fije el guardabarros al cuadro de la bicicleta de modo que quede colocado sobre el neumático trasero Utilice el perno hexagonal y la tuerca incluidos para asegurar ...

Page 33: ...tinuación presione el botón de encendido en el panel de botones Feli cidades Tu bicicleta está lista No olvides Práctica sentido común medidas de seguridad cuando andar en bicicleta LA PANTALLA LCD ENCENDER SU BICI Descargue el manual completo de la pantalla en jupiterbike com summit para obtener instruc ciones detalladas ...

Page 34: ...enga una velocidad constante baja y cárguela lo antes posible No guarde su bicicleta en la cajuela de un automóvil cuando hace calor Comprenda completamente las normas y regulaciones de tráfico locales antes de manejar Esté atento a su entorno en todo momento y asegúrese de conducir siempre en condiciones seguras Mantenga una distancia cómoda de otros ciclistas Tenga precaución cuando conduzca en ...

Page 35: ...s incluidas las leyes de tránsito locales Siempre dé paso a los peatones y esté alerta a su entorno tanto directamente frente a usted como a distancia Cuando maneje con otras personas mantenga siempre una distancia segura para evitar la posibilidad de una colisión Asegúrese de mantener el equilibrio al girar y no realice giros bruscos Si aplica los frenos con demasiada fuerza o repentinamente pued...

Page 36: ...has a través del comerciante de este producto no están cubiertas en este acuerdo de cobertura de garantía y se rechazan expresamente Si cree que su Jupiter Bike Summit no funciona correctamente y necesita una pieza de repuesto comuníquese con Jupiter Tech al 813 609 BIKE 2453 o envíe un correo electrónico a sales jupiterbike com para obtener ayuda NOTA IMPORTANTE Esta máquina fue diseñada sólo par...

Page 37: ...36 ES CN FR ES TW JP ...

Reviews: