background image

2

WARNUNGEN UND WICHTIGE HINWEISE

Es ist sehr wichtig, da§ diese Bedienungsanleitung mit dem betreffenden GerŠt aufbewahrt wird. Sollte

dieses GerŠt verkauft bzw. einer anderen Person gegeben werden, so ist es nštig, die Anleitung

beizufŸgen, damit der neue Besitzer Ÿber den Betrieb des GerŠtes bzw. die entsprechenden

Warnungen. 

Sollte dieses GerŠt mit Magnet-TŸrverschlu§ als Ersatz fŸr ein altes GerŠt dienen, das noch mit einem

Schnappschlo§ ausgerŸstet ist, so machen Sie bitte dieses Schlo§ unbrauchbar, bevor Sie das GerŠt

beiseite stellen oder zum MŸll geben. Sie verhindern damit, da§ spielende Kinder sich selbst

einsperren und damit in Lebensgefahr kommen.

Diese Warnungen wurden zu Ihrem bzw. dem Schutz anderer erarbeitet. Wir bitten Sie daher, diese

aufmerksam zu lesen, bevor das GerŠt in Betrieb genommen wird.

Sicherheit

¥  Dieses GerŠt wurde hergestellt, um von

Erwachsenen benutzt zu werden. Es ist

unbedingt darauf zu achten, da§ Kinder es nicht

anfassen oder es als Spielzeug verwenden.

¥  Es ist gefŠhrlich, die Eigenschaften dieses

GerŠtes zu Šndern.

¥  Vor der inneren bzw. Šu§eren Reinigung des

GerŠtes sowie beim Auswechseln der GlŸhlampe

(bei damit ausgestatteten GerŠten) das GerŠt

spannungslos machen.

¥  Eis aus dem Gefrier- bzw. Frosterfach nicht

sofort essen, es kšnnte KŠlte-Brandwunden

verursachen.

¥  Dieses GerŠt ist schwer. Beim Versetzen bitte

darauf achten!

¥  Beachten Sie, dan wŠhrend der Bewegung

des GerŠtes der KŠltemittelkreislauf nicht

beschŠdigt wird.

¥  Das GerŠt darf nicht in unmittelbarer NŠhe

von Heizkšrpern oder Gasherden aufgestellt

werden.

¥ Ein Standort mit direkter Sonneneinstrahlung

sollte vermieden werden.

¥  Eine ausreichende Luftzirkulation an der

GerŠterŸckseite mu§ gewŠhrleistet sein.

Jegliche BeschŠdigung des KŸhlkreislaufes

ist zu vermeiden.

¥  NUR F†R GEFRIERSCHR€NKE (EinbaugerŠte

ausgenommen): ein optimaler Aufstellungsort

ist der Keller.

¥  Keine ElektrogerŠte (z.B. Eismaschinen) in das

GerŠt stellen, mit Ausnahme von jenen GerŠt-

en, die vom Hersteller genehmigt wurden.

Stšrungen - Kundendienst

¥  Sollte die Installation des GerŠtes eine €nderung

der elektrischen Hausinstallation verlangen, so

darf diese nur von Elektro-FachkrŠften

durchgefŸhrt werden.

¥  Eventuelle Reparaturen dŸrfen nur von einem

ELPRO-Kundendienst oder sonstigen

autorisierten Stellen durchgefŸhrt werden.

¥  Es ist wichtig, da§ nur Original-Ersatzteile

verwendet werden.

¥   Dieses GerŠt enthŠlt im KŠltekreislauf

Kohlenwasserstoff. Aus diesem Grund darf die

Wartung und das Nachfiillen ausschlie§lich von

autorisiertem Fachpersonal durchgefŸhrt werden.

¥   Benutzen Sie nie MetallgegenstŠnde um das GerŠt

zu reinigen, da es beschŠdigt werden kšnnte.

¥  Tritt eine Stšrung oder ein Defekt ein, versuchen

Sie nicht, das GerŠt selbst zu reparieren.

ElektrogerŠte dŸrfen nur von Elektro-FachkrŠften

repariert werden, da durch unsachgemŠ§e

Reparaturen erhebliche FolgeschŠden entstehen

kšnnen. Wenden Sie sich bitte an die nŠchste

ELPRO-Kundendienststelle.

Aufstellung

¥  Sich vergewissern, da§ das GerŠt nach der

Installation nicht auf dem Netzkabel steht.

Wichtig:

BeschŠdigte Versorgungskabel mŸssen

durch ein Spezialkabel bzw. einen Spezialsatz

ersetzt werden, die beim Hersteller oder den

Kundendienst erhŠltlich sind.

¥  WŠhrend das GerŠt in Betrieb ist, werden der

VerflŸssiger und der Kompressor, die sich auf der

RŸckseite des GerŠtes befinden, hei§. Es ist

darauf zuachten, dass die Luft um das GerŠt frei

zirkulieren kann, damit die WŠrme abgefŸhrt

werden kann. Eine ungenŸgende Luftzirkulation

kann einen unregelmŠssigen Betrieb bzw.

SchŠden am GerŠt verursachen. Achten Sie auf

die Installationsanweisungen.

¥  Teile, die hei§ werden (z.B. KompressorgehŠuse,

VerflŸssiger und zugehšrige Rohre), sollen nicht

frei zugŠnglich sein. Wo es auch immer mšglich

ist, soll das GerŠt mit der RŸckseite gegen eine

Wand gestellt werden.

¥  WŠhrend des Transports kann es vorkommen,

da§ das im Motorkompressor enthaltene …l in den

Summary of Contents for JKU4021

Page 1: ...JKU 4021 GEBRAUCHSANWEISUNG OPERATING INSTRUCTIONS 2222 319 22 ...

Page 2: ...stellungsort ist der Keller Keine ElektrogerŠte z B Eismaschinen in das GerŠt stellen mit Ausnahme von jenen GerŠt en die vom Hersteller genehmigt wurden Stšrungen Kundendienst Sollte die Installation des GerŠtes eine nderung der elektrischen Hausinstallation verlangen so darf diese nur von Elektro FachkrŠften durchgefŸhrt werden Eventuelle Reparaturen dŸrfen nur von einem ELPRO Kundendienst oder ...

Page 3: ...u beachten Wird dieses GerŠtes bei anderen Umgebungstemperaturen betrieben als den in der entsprechenden Klimaklasse angegebenen Werten sind folgende Hinweise zu beachten sinkt die Umgebungstemperatur unter den angegebenen Mindestwert ab kšnnte die Lagertemperatur im Gefrierabteil nicht mehr garantiert sein es wird daher empfohlen die eingelagerten Lebensmittel so rasch als mšglich zu verbrauchen ...

Page 4: ...ignetste Hinweise zum richtigen KŸhlen von Lebensmitteln und GetrŠnken Um die besten Leistungen des KŸhlschrankes zu erreichen beachten Sie bitte folgendes Keine warmen Speisen oder dampfenden FlŸssigkeiten in den KŸhlschrank einstellen Geruchverbreitende Lebensmittel mŸssen abgedeckt oder eingewickelt werden Die Lebensmittel mŸssen so eingelagert werden da die KŠlte um sie frei zirkulieren kann G...

Page 5: ... NachfŸllen aussschlie lich von autorisiertem Fachpersonal durchgefŸhrt werden RegelmŠ ige Reinigung Benutzen Sie nie MetallgegenstŠnde um das GerŠt zu reinigen da es beschŠdigt werden kšnnte Den Innenraum mit lauwarmem Wasser und Natron reinigen Gut nachwaschen und sorgfŠltig trocknen Stillstandszeiten Bei lŠngerem Stillstand des GerŠtes mŸssen Sie folgenderma en vorgehen den Stecker aus der Stec...

Page 6: ...ng gezeigt darauf drŸcken Sollte sich die Beleuchtung beim ffnen der TŸre nicht einschalten ist zu ŸberprŸfen ob die GlŸhbirne fest eingeschraubt ist wenn die Stšrung dennoch bestehen bleibt die defekte GlŸhbirne durch eine neue Birne gleicher Leistung ersetzen Die maximale Leistung ist am Leuchtkšrper angegeben D731 15 D510 D467 A D468 A 1cm D532 B the appliance and remove the hinge itself Take t...

Page 7: ...r ab Nehmen Sie das Scharnier das Sie am oberen D447 14 INSTALLATION Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the serial number plate correspond to your domestic power supply Voltage can vary by 6 of the rated voltage For operation with different voltages a suitably sized auto transformer must be used The appliance must be earthed The power supply cab...

Page 8: ...utomatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops during normal use The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance over the motor compressor where it evaporates It is important to periodically clean the defrost water drain hole in the middle of the refrigerator compartment channel t...

Page 9: ...overed and may be placed on any shelf Fruit and vegetables these should be thoroughly cleaned and placed in the special drawer s provided Butter and cheese these should be placed in special airtight containers or wrapped in aluminium foil or polythene bags to exclude as much air as possible Milk bottles these should have a cap and should be stored in the bottle rack on the door Bananas potatoes on...

Page 10: ...he minimum level the storage temperature in the freezer compartment cannot be guaranteed therefore it is advisable to use the food stored as soon as possible Frozen food must not be re frozen once it has been thawed out ManufacturersÕ storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instructions The inner lining of the appliance consists of channels through which the refrige...

Reviews: