background image

2

3

Stellen Sie sicher, dass
- keine Hindernisse das Herauf- und Herunterfahren des Tisches behindern,
- die Schreibtischplatte keine Wände berührt,
- alle Kabel die erforderliche Länge für jede gewünschte Schreibtischhöhe aufweisen.

Halten Sie Kinder von elektrisch höhenverstellbaren Tischen, Steuereinheiten/Steuergeräten und  
Handbedienteilen fern. Es besteht Verletzungsgefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages.

Halten Sie alle elektrischen Komponenten von Flüssigkeiten fern.

Stellen oder setzen Sie sich nicht auf das Tischgestell.
Kriechen oder legen Sie sich nicht unter das Tischgestell.

Stellen Sie keine Gegenstände unter den Tisch, die höher als 51 cm sind.

Öffnen Sie keine Komponenten wie Tischbeine, Steuerkasten oder Schalter. Es besteht die  
Gefahr eines elektrischen Schlages.

Dieses Produkt wurde für einen Betriebszvklus von 10% (2 Min. an, 18 Min. aus) entwickelt.

Bei Stromausfall oder nach Ziehen des Netzkabels kann ein manueller Reset erforderlich werden.
Folgen Sie hierfür der Anleitung „BENUTZUNG, Vorgehensweise Reset“ auf Seite 6.

WICHTIG: führen Sie vor Gebrauch des Tisches unbedingt einen Reset aus.

Folgen Sie hierfür der Anleitung „BENUTZUNG, Vorgehensweise Reset“ auf Seite 6.

Dieser höhenverstellbare Tisch besitzt einen elektrischen Motor und wurde ausschließlich für den
Einsatz in trockenen Arbeitsbereichen entwickelt.

Die Tischhöhe ist einstellbar, so dass sie in der ergonomisch geeigneten Höhe positioniert werden kann.
Für jeden anderen Gebrauch gilt: auf eigene Gefahr.

Der Hersteller übernimmt in keinem Fall Gewährleistungsansprüche oder Haftungsansprüche für Schäden,
die durch unsachgemäße Verwendung oder Handhabung des Tischgestells entstehen.

!

!

!

!

!

!

!

  BENUTZUNG / HAFTUNG

WICHTIG:   Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Bei Verkauf des Tisches stellen Sie diese Anleitung  
 

bitte dem Kunden zur Verfügung.

WARNUNGEN / INFORMATIONEN 

DEUTSCH

DEUTSCH

WERKZEUG / INHALT 

1

8

2

9

3a

10

3b

11

4

12

6

6

5

13

6

14

7

Tischbein 2

Fuß 2

Steuerkasten-Rahmen 1 

Rahmenende 1

Mittelschiene 2

Seitenhalterung 2 

Steuerkasten 1

Schalter (Handbedienteil) 

1

Netzkabel 1

Kabel (1,3 m) 

1

M6 x 10 Metallgewindeschraube 

16 

M6 x 14 Metallgewindeschraube 

12

5 x 20 Holzschraube 

11

5 x 16 Holzschraube 

Kabelklemme 10

Nr.  Part 

  Qty

Nr.  Part 

  Qty

Höhenbereich

595 mm - 1245 mm (ohne Tischoberfläche) 

Basisbreite

1080 mm min. - 1800 mm max. 

Geschwindigkeit

32 mm / s 

Belastbarkeit

1200N 

Betriebszyklus

10 % max. 2 Minuten ein, 18 Minuten aus

4 mm Inbusschlüssel /

lnnensechskantschlüssel

(enthalten)

Kreuzschlitz-Schraubendreher

Handbohrmaschine

Maßband

SPEZIFIKATIONEN

Summary of Contents for TG1-120-595-1245-HE

Page 1: ...20 595 1245 HE BUREAU ÉLECTRIQUE RÉGLABLE EN HAUTEUR TG 1 2 120 595 1245 HE AUFBAU UND BEDIENUNGSANLEITUNG ASSEMBLY USE INSTRUCTIONS NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION SCHREIBTISCHUNTERGESTELL TG 1 2 120 595 1245 HE ELEKTRISCH HÖHENVERSTELLBAR ...

Page 2: ...ise Reset auf Seite 6 Dieser höhenverstellbare Tisch besitzt einen elektrischen Motor und wurde ausschließlich für den Einsatz in trockenen Arbeitsbereichen entwickelt Die Tischhöhe ist einstellbar so dass sie in der ergonomisch geeigneten Höhe positioniert werden kann Für jeden anderen Gebrauch gilt auf eigene Gefahr Der Hersteller übernimmt in keinem Fall Gewährleistungsansprüche oder Haftungsan...

Page 3: ...opf erfolgt Für jede Beinanordnung einen Fuß 2 mit vier M6 x 14 Maschinen schrauben 11 befestigen und kreuzförmig festziehen 2 1 3 4 5 DEUTSCH DEUTSCH Die Tischplatte kann vorgebohrt sein Überprüfen Sie deshalb beide Seiten der Tischplatte bevor Sie das Tischgestell auf die Unterseite montieren Passen Sie die Breite des Tischgestelles an die Tischplatte an indem Sie beide Hälften nach außen schieb...

Page 4: ...ichern Sie den Reset durch Drücken und Halten der Abwärtstaste bis der Schreibtisch ein wenig absinkt leicht steigt und stoppt Lassen Sie nun die Taste los Ihr Schreibtisch ist nun betriebsbereit Handbedienteil sperren Drücken und halten Sie die Taste M ca 8 Sek l bis das Display auf S und danach auf LOC wechselt Lassen Sie nun die Taste los Das Handbedienteil ist jetzt gesperrt Handbedlenteil ent...

Page 5: ...lich Wenn Ihr Schreibtisch nicht ordnungsgemäß funktioniert ist möglicherweise ein Reset erforderlich Folgen Sie hierfür der Anleitung BENUTZUNG Vorgehensweise Reset auf Seite 6 Besteht ein Höhenunterschied von mehr als 3 81 cm zwischen den Tischbeinen stoppen Sie den Reset und wenden Sie sich an Ihren Verkäufer Wenn Ihr Schreibtisch über einen Schalter mit einem LED Display verfügt Fehlercode Feh...

Page 6: ... Leg part l and rotate each screw just a few turns After all the four 4 M6 x 10 Machine Screws part 10 are inserted tighten the four 4 screws Do the same for the other Leg part l and the Frame End part 3b If you drop a screw inside the frame end simply tilt to retrieve If you drop a screw inside the frame end simply tilt to retrieve The Frame End CB part 3a should be placed on the side of the desk...

Page 7: ...0 contact the Center Rails part 4 by sliding the Center Rails part 4 as needed Turn the assembled desk right side up With at least two people grab the DESK FRAME not the desktop and turn the desk right side up Adjust the pre installed glides on the Feet part 2 as needed If your desk is not functioning properly it may need to be reset Follow the RESET procedure outlined in the USE section If your d...

Page 8: ...distance from the floor to the surface of the desktop If the number on the LED display does NOT match your measurement follow these steps Press and hold the DOWN button until the LED display reads RST Press and hold the M button about 5 seconds until the LED displays the flashing starting height If the display returns to RST before the next step is taken repeat this step Use the UP DOWN buttons to...

Page 9: ...ON IMPORTANT Vous devez faire le reset du bureau avant utilisation Ce bureau réglable en hauteur dispose de moteurs électriques et est conçu pour une utilisation dans des zones de travail sèches uniquement La hauteur du bureau est réglable pour pouvoir être positionnée à la hauteur la plus ergonomique Toute autre utilisation est aux risques et périls de l utilisateur En aucun cas le fabricant n ac...

Page 10: ... croix 2 3 4 5 1 Votre bureau peut ou pas être pré percé Vérifiez les deux côtés du bureau avant de placer le châssis sur le dessous du bureau Ajustez la largeur de la base du châssis pour l adapter au bureau en faisant glisser les deux moitiés vers l extérieur Nous recommandons de laisser au moins 1 2 de la largeur du bureau à chaque extrémité dépassant de la largeur du cadre et de centrer les su...

Page 11: ...basse Appuyez à nouveau sur le bouton BAS et maintenez le enfoncé jusqu à ce que l affichage LED indique RST Appuyez sur le bouton 1 et maintenez le enfoncé environ 5 secondes pendant que la LED clignote RST et passe ensuite à 10 1 One Touch 10 2 Constant Touch Relâchez le bouton l Appuyez à nouveau sur la touche l jusqu à ce que le réglage souhaité soit atteint Une fois le réglage choisi affiché ...

Page 12: ...l affichage LED indique RST Appuyez sur le bouton 2 et maintenez le enfoncé environ 5 secondes pendant que la LED clignote RST puis passe à l un des deux 10 3 cm 10 4 pouces Relâchez le bouton 2 Appuyez et maintenez à nouveau le bouton 2 jusqu à ce que le réglage souhaité soit atteint Une fois le réglage choisi affiché relâchez le bouton et attendez environ 5 secondes pour que l affichage revienne...

Page 13: ...Junker GmbH Speckstraße 5 33775 Versmold Germany Technische Änderungen vorbehalten Technical changes reserved Sous réserve de modifications techniques ...

Reviews: