JUNIOR 279592 Instructions For Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

IAN 279592

NÁKLADNÍ AUTOMOBIL NA

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ

Návod k obsluze

REMOTE CONTROL TRUCK

Instructions for use

TÁVIRÁNYÍTÓS TEHERAUTÓ

Használati útmutató

DALJINSKO VODEN TOVORNJAK

Navodilo za uporabo

NÁKLADNÉ AUTO NA DIALKOVÉ

OVLÁDANIE

Návod na obsluhu

FERNGESTEUERTER LKW

Gebrauchsanweisung

REMOTE CONTROL TRUCK

Summary of Contents for 279592

Page 1: ...od k obsluze REMOTE CONTROL TRUCK Instructions for use T VIR NY T S TEHERAUT Haszn lati tmutat DALJINSKO VODEN TOVORNJAK Navodilo za uporabo N KLADN AUTO NA DIALKOV OVL DANIE N vod na obsluhu FERNGEST...

Page 2: ...2 A B C D E...

Page 3: ...3...

Page 4: ...reach of children Non rechargeable batteries must not be rechar ged Rechargeable batteries may only be charged under supervision of an adult Rechargeable batteries must be removed from the item before...

Page 5: ...rity for information if further guidance is required Ensure that you comply with all regulations cur rently in force Inserting the batteries into the lorry figure C 1 Unscrew the screw 1a on the batte...

Page 6: ...is warranty With regard to complaints please contact the following service hotline or contact us by e mail Our service employees will advise as to the sub sequent procedure as quickly as possible We w...

Page 7: ...e dobni vagy r vidre z rni Olyan helyen t rolja az elemeket ahol a gyermekek nem rhetik el ket A nem jrat lthet elemeket nem szabad jrat lteni Az jrat lthet elemeket kiz r lag feln tt fel gyelete mell...

Page 8: ...sodpercn l hosszabb ideig h zza h tra a kart gy a teheraut auto matikusan halad tov bb h tra A teheraut t gy ll thatja meg ha a kart egyszer el re nyomja A t vir ny t aktiv l sa Ahhoz hogy a t vir ny...

Page 9: ...z al bbi k zvetlen telefonvonal t vagy l pjen kapcsolatba vel nk e mailben Szerviz szakembereink a tov bbi tennival kat a lehet leggyorsabban egyeztetik nnel Minden eset ben szem lyesen adunk tan csot...

Page 10: ...erije za polnjenje se smejo polniti le pod nadzorom odrasle osebe Preden baterije za polnjenje polnite jih vze mite iz izdelka S priklju nimi sponkami se ne sme povzro ati kratkega stika Nevarnost S p...

Page 11: ...en gumb na tovornjaku Aktiviranje lu i in zvoka Pritisnite na gumb Lu Licht 3 da aktivirate lu Pritisnite na gumb Zvok Sound 4 da za enete zvok Tovornjak sl D Za aktiviranje sprednje lu i zvoka in vo...

Page 12: ...rok za proizvod je 3 lega od datuma izro itve blaga Datum izro itve blaga je razviden iz ra una 4 Kupec je dol an okvaro javiti poobla enemu servisu oziroma se informirati o nadaljnjih postopkih na z...

Page 13: ...jet nesm te Baterie kter se daj nab jet se sm nab jet pouze pod dohledem dosp l ch Nab jiteln baterie mus te p ed jejich nab jen m vyjmout z v robku Svorky pro p ipojov n nesm b t spojov ny na kr tko...

Page 14: ...inut ch pasivity se kamion automaticky vypne Pro novou aktivaci d lkov ho ovl d n mus te znovu stisknout libo voln knofl k na kamionu Aktivace sv tla a zvuku K aktivaci sv tla stiskn te knofl k sv tlo...

Page 15: ...ce Toto plat tak pro n hradn a opraven d ly Opravy prov d n po vypr en z ru n lh ty se plat IAN 279592 Servis esko Tel 800143873 E Mail deltasport lidl cz N hradn d ly pro V v robek najdete tak na web...

Page 16: ...ebo skratova Bat rie uschov vajte v dy mimo dosahu det Nenab jate n bat rie sa nesm nab ja Nab jate n bat rie sa sm nab ja len pod doh adom dospel ch Nab jate n bat rie pred nab jan m vyberte z v robk...

Page 17: ...ahnite p ku raz dopredu Aktiv cia dia kov ho ovl dania Na ovl danie n kladn ho auta dia kov m ovl dan m mus by aktivovan infra erven prij ma n kladn ho auta K tomu stla te ubovo n gom b k na n kladnom...

Page 18: ...mail Na i servisn zamestnanci sa s Vami dohodn na al om postupe a ur chlene vykonaj v etky potrebn kroky V ka dom pr pade V m pora d me osobne Z ru n lehota sa nepredl uje v d sledku even tu lnych opr...

Page 19: ...t anderen Mitteln reaktiviert nicht auseinan der genommen nicht ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden Bewahren Sie Batterien immer au erhalb der Reichweite von Kindern auf Nicht wiederaufladb...

Page 20: ...1 nach vorne oder hinten dr cken um den Lastwagen fahren zu lassen Zum Stop pen den Hebel loslassen Hinweis Wird der Hebel l nger als ca 1 5 Se kunden nach vorne gedr ckt f hrt der Lastwagen automatis...

Page 21: ...tie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mail mit uns in Verbindung Unsere Servicemitarbeiter werden d...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 IAN 279592 DELTA SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D 22397 Hamburg Version 10 2016 Delta Sport Nr LK 2651...

Page 25: ...alkatr szek itt is tal lhat k www delta sport com Szerviz rubrika P talkatr sz ell t s Lidl Aktiviranje daljinskega upravljalnika Da bi lahko vozilo upravljali z daljinskim upravljalnikom je treba akt...

Page 26: ...lidl de Service sterreich Tel 0820 201 222 0 15 EUR Min E Mail deltasport lidl at Service Schweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail deltasport lidl ch Ersatzteile zu Ihre...

Search results

Summary of Contents for 279592

Reviews:

Related manuals for 279592

Brands by name

Popular brands

JUNIOR 279592, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for 279592

Reviews:

Related manuals for 279592

Brands by name

Popular brands