Jungheinrich EJC 110 Operating Instruction Download

Page: 165 / 211

&OHDQLQJ

&OHDQLQJWKHWUXFN

&$87,21

)LUHKD]DUG

'RQRWXVHIODPPDEOHOLTXLGVWRFOHDQWKHLQGXVWULDOWUXFN

'LVFRQQHFWWKHEDWWHU\EHIRUHVWDUWLQJFOHDQLQJZRUN

&DUU\RXWDOOQHFHVVDU\VDIHW\PHDVXUHVWRSUHYHQWVSDUNLQJEHIRUHFOHDQLQJHJ
E\VKRUWFLUFXLWLQJ

&$87,21

5LVNRIFRPSRQHQWGDPDJHZKHQFOHDQLQJWKHWUXFN

&OHDQLQJZLWKDSUHVVXUHZDVKHUFDQUHVXOWLQPDOIXQFWLRQVGXHWRKXPLGLW\

&RYHUDOOHOHFWURQLFV\VWHPDVVHPEOLHVFRQWUROOHUVVHQVRUVPRWRUVHWFEHIRUH
FOHDQLQJWKHWUXFNZLWKDSUHVVXUHZDVKHU

'RQRWKROGWKHMHWRIWKHSUHVVXUHZDVKHUE\WKHPDUNHGSRLQWVWRDYRLGGDPDJLQJ
WKHPVHHSDJH

'RQRWFOHDQWKHWUXFNZLWKSUHVVXULVHGZDWHU

Summary of Contents for EJC 110

Page 1: ... 2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV G ...

Page 2: ...G KHUHE GHFODUH WKDW WKH SRZHUHG LQGXVWULDO WUXFN GHVFULEHG EHORZ LQ GHWDLO FRPSOLHV ZLWK WKH XURSHDQ LUHFWLYHV 0DFKLQHU LUHFWLYH DQG 8 OHFWURPDJQHWLF RPSDWLELOLW 0 LQFOXGLQJ DPHQGPHQWV DV ZHOO DV WKH OHJLVODWLYH GHFUHH WR LQFRUSRUDWH WKH GLUHFWLYHV LQ QDWLRQDO ODZ 7KH VLJQDWRULHV DUH LQ HDFK FDVH LQGLYLGXDOO DXWKRULVHG WR FRPSLOH WKH WHFKQLFDO GRFXPHQWV 0RGHO 2SWLRQ 6HULDO QR HDU RI PDQXIDFWXUH ...

Page 3: ... 1 ...

Page 4: ...JXDUDQWHH RI SDUWLFXODU IHDWXUHV RI WKH WUXFN VKRXOG WKHUHIRUH EH DVVXPHG IURP WKH SUHVHQW RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 6DIHW QRWLFHV DQG WH W PDUN XSV 6DIHW LQVWUXFWLRQV DQG LPSRUWDQW H SODQDWLRQV DUH LQGLFDWHG E WKH IROORZLQJ JUDSKLFV 1 5 QGLFDWHV DQ H WUHPHO KD DUGRXV VLWXDWLRQ DLOXUH WR FRPSO ZLWK WKLV LQVWUXFWLRQ ZLOO UHVXOW LQ VHYHUH LUUHSDUDEOH LQMXU DQG HYHQ GHDWK 51 1 QGLFDWHV DQ H WUHPHO KD DU...

Page 5: ... 1 RS ULJKW RS ULJKW RI WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV UHPDLQV ZLWK 81 15 XQJKHLQULFK NWLHQJHVHOOVFKDIW ULHGULFK EHUW DPP DPEXUJ HUPDQ 7HO ZZZ MXQJKHLQULFK FRP ...

Page 6: ... HVFULSWLRQ 7HFKQLFDO 6SHFLILFDWLRQV 3HUIRUPDQFH GDWD LPHQVLRQV HLJKWV 7 UH W SH 1 QRUPV RQGLWLRQV RI XVH OHFWULFDO 5HTXLUHPHQWV GHQWLILFDWLRQ 3RLQWV DQG DWD 3ODWHV QGLFDWLRQ 3RLQWV DWD SODWH 7UXFN FDSDFLW SODWH LQG ORDGV 7UDQVSRUW DQG RPPLVVLRQLQJ LIWLQJ E FUDQH 7UDQVSRUW 8VLQJ WKH 7UXFN IRU WKH LUVW 7LPH DWWHU 6HUYLFLQJ 5HFKDUJLQJ 5HSODFHPHQW 6DIHW 5HJXODWLRQV RYHUQLQJ WKH DQGOLQJ RI HDG FLG DWW...

Page 7: ... D LIW RUN 7DEOH 7URXEOHVKRRWLQJ 7UXFN GRHV QRW VWDUW RDG FDQQRW EH OLIWHG 2SHUDWLQJ WKH WUXFN ZLWKRXW LWV RZQ GULYH V VWHP 5HOHDVH DQG DFWLYDWH WKH GULYH ZKHHO EUDNH RDG KDQGOHU HPHUJHQF ORZHULQJ 7 2SWLRQDO HTXLSPHQW DQ RGH H SDG o 3DUDPHWHUV 6HWWLQJ WKH DWWHU 3DUDPHWHUV ZLWK DQ RGH 6HW DWWHU KDUJHU KDUDFWHULVWLFV ZLWK DQ RGH DQ LV LVSOD QVWUXPHQW o LVSOD XQLW LQFK GLVSOD H OHVV FFHVV 6 VWHP HQHU...

Page 8: ...LF RLO OHYHO KHFN ZKHHO DWWDFKPHQW DQG ZHDU KHFNLQJ HOHFWULFDO IXVHV 5HVWRULQJ WKH WUXFN WR VHUYLFH DIWHU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV HFRPPLVVLRQLQJ WKH QGXVWULDO 7UXFN 3ULRU WR GHFRPPLVVLRQLQJ FWLRQ WR EH WDNHQ GXULQJ GHFRPPLVVLRQLQJ 5HVWRULQJ WKH WUXFN WR VHUYLFH DIWHU GHFRPPLVVLRQLQJ 6DIHW WHVWV WR EH SHUIRUPHG DW LQWHUYDOV DQG DIWHU XQXVXDO LQFLGHQWV LQDO GH FRPPLVVLRQLQJ GLVSRVDO XPDQ YLEUDWLRQ P...

Page 9: ... 1 ...

Page 10: ...506 GB Appendix JH Traction Battery Operating Instructions Z These operating instructions apply only to Jungheinrich battery models If using another brand refer to the manufacturer s operating instructions ...

Page 11: ...0506 GB 2 ...

Page 12: ...RDG GLVWDQFH DUH LQGLFDWHG RQ WKH FDSDFLW SODWH DQG PXVW QRW EH H FHHGHG 7KH ORDG PXVW UHVW RQ WKH ORDG KDQGOHU RU EH OLIWHG E DQ DWWDFKPHQW DSSURYHG E WKH PDQXIDFWXUHU 7KH ORDG PXVW EH IXOO UDLVHG VHH SDJH 7KH IROORZLQJ RSHUDWLRQV DUH LQ DFFRUGDQFH ZLWK UHJXODWLRQV DQG DUH SHUPLWWHG LIWLQJ DQG ORZHULQJ RI ORDGV 6WDFNLQJ DQG UHWULHYLQJ ORDGV 7UDQVSRUWLQJ ORZHUHG ORDGV 7KH IROORZLQJ RSHUDWLRQV DUH ...

Page 13: ...YHO DFURVV RU DW DQ DQJOH RQ LQFOLQHV 7UDYHO ZLWK WKH ORDG IDFLQJ XSKLOO 2SHUDWLRQ LQ SDUWLDOO SXEOLF WUDIILF 51 1 8VH XQGHU H WUHPH FRQGLWLRQV 8VLQJ WKH WUXFN XQGHU H WUHPH FRQGLWLRQV FDQ UHVXOW LQ PDOIXQFWLRQV DQG DFFLGHQWV X6SHFLDO HTXLSPHQW DQG DXWKRULVDWLRQ DUH UHTXLUHG LI WKH WUXFN LV WR EH FRQVWDQWO XVHG LQ H WUHPH FRQGLWLRQV HVSHFLDOO LQ GXVW RU FRUURVLYH DWPRVSKHUHV X7KH WUXFN FDQQRW EH X...

Page 14: ...HORZ QWHUQDO 2SHUDWLRQ LQ ROG 6WRUHV ZLWK ROG 6WRUH TXLSPHQW o Q DGGLWLRQ WR WKH SHUPLVVLEOH RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV LQ LQGXVWULDO DQG FRPPHUFLDO HQYLURQPHQWV WKH WUXFN UHPDLQV SULPDULO LQ FROG VWRUHV 7KH WUXFN VKRXOG RQO OHDYH WKH FROG VWRUH EULHIO WR KDQG RYHU D ORDG 3HUPLVVLEOH WHPSHUDWXUH UDQJH WR 0D LPXP DLU KXPLGLW QRQ FRQGHQVLQJ 7KDZLQJ LV SHUPLVVLEOH RQO LI WKH WUXFN FDQ EH VXEVHTXHQWO GULHG ...

Page 15: ...WLHV DUH H FOXGHG XUWKHUPRUH DFFLGHQW SUHYHQWLRQ UHJXODWLRQV VDIHW UHJXODWLRQV DQG RSHUDWLQJ VHUYLFLQJ DQG UHSDLU JXLGHOLQHV PXVW EH IROORZHG 7KH RSHUDWLQJ FRPSDQ PXVW HQVXUH WKDW DOO XVHUV KDYH UHDG DQG XQGHUVWRRG WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV NOTE DLOXUH WR FRPSO ZLWK WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV LQYDOLGDWHV WKH ZDUUDQW 7KH VDPH DSSOLHV LI LPSURSHU ZRUN LV FDUULHG RXW RQ WKH WUXFN E WKH FXVWRPHU RU...

Page 16: ...DWHG FDSDFLW LV VKRZQ RQ WKH GDWD SODWH 7KH FDSDFLW ZLWK UHVSHFW WR OLIW KHLJKW DQG ORDG FHQWUH RI JUDYLW LV LQGLFDWHG RQ WKH FDSDFLW SODWH 7UXFN PRGHOV DQG UDWHG FDSDFLW 7KH UDWHG FDSDFLW GHSHQGV RQ WKH PRGHO 7KH UDWHG FDSDFLW FDQ EH GHULYHG IURP WKH PRGHO QDPH 7KH UDWHG FDSDFLW LV QRW JHQHUDOO WKH VDPH DV WKH PD LPXP FDSDFLW 7KH FDSDFLW FDQ EH IRXQG RQ WKH FDSDFLW SODWH DWWDFKHG WR WKH WUXFN 0RG...

Page 17: ... 1 7UDYHO GLUHFWLRQ GHILQLWLRQ 7KH IROORZLQJ GHWHUPLQDWLRQV KDYH EHHQ PDGH IRU WUDYHO GLUHFWLRQ VSHFLILFDWLRQ WHP 7UDYHO GLUHFWLRQ HIW ULYH GLUHFWLRQ RDG GLUHFWLRQ 5LJKW ...

Page 18: ... 1 VVHPEOLHV DQG XQFWLRQDO HVFULSWLRQ VVHPEO 2YHUYLHZ ...

Page 19: ...SSOLFDWLRQ o DQ LV o LVSOD XQLW LQFK GLVSOD t 7UDYHO VZLWFK t H VZLWFK t ROOLVLRQ VDIHW VZLWFK o DQ RGH t PHUJHQF GLVFRQQHFW VZLWFK o 60 2QOLQH t 6ORZ WUDYHO EXWWRQ o H SDG t DWWHU SDQHO o 7UDQVSRQGHU UHDGHU o 0DLQV SOXJ RQ ERDUG FKDUJHU t 7LOOHU o 2Q ERDUG EDWWHU FKDUJHU t URQW SDQHO t ULYH ZKHHO t 6XSSRUW ZKHHO t 6WDQGDUG YHUVLRQ o 2SWLRQ ...

Page 20: ... PRYLQJ PDVW SDUWV DQG WKH ORDG PHUJHQF VWRS VDIHW FRQFHSW 7KH HPHUJHQF VWRS LV DFWLYDWHG E WKH WUDFWLRQ FRQWUROOHU DFK WLPH WKH WUXFN LV VZLWFKHG RQ WKH V VWHP FDUULHV RXW D VHOI GLDJQRVLV OHFWULF VWHHULQJ o 7KH VWHHULQJ FRQWUROOHU VHQGV D V VWHP VWDWXV VLJQDO ZKLFK LV PRQLWRUHG E WKH WUDFWLRQ FRQWUROOHU I WKH VLJQDO IDLOV WR DSSHDU RU D IDXOW LV LGHQWLILHG WKH WUXFN DXWRPDWLFDOO EUDNHV WR D KDOW...

Page 21: ...IRUPDQFH WR HQHUJ VDYLQJ 7LOOHU 7KH GULYHU VWHHUV ZLWK DQ HUJRQRPLF WLOOHU OO WUDYHO DQG OLIW RSHUDWLRQV FDQ EH SHUIRUPHG VHQVLWLYHO ZLWKRXW KDYLQJ WR UHDFK 7KH WLOOHU KDV D VWHHU DQJOH RI OHFWULF VWHHULQJ o 7KH HOHFWULF VWHHULQJ V VWHP LV VHOI PRQLWRULQJ 7KH VWHHULQJ FRQWUROOHU SHUPDQHQWO PRQLWRUV WKH HQWLUH VWHHULQJ V VWHP I DQ HUURU LV GHWHFWHG WKH WUDFWLRQ FRQWUROOHU LQWHUUXSWV WUDYHO DQG EUDN...

Page 22: ...RU DQG WUXFN DJDLQVW IDOOLQJ ORDGV Z 7KH H WHQGHG PDVW KHLJKW K LQFUHDVHV DFFRUGLQJ WR WKH ORDG EDFNUHVW PRXQWHG RQ WKH ORDG KDQGOHU 51 1 5LVN RI LQMXU IURP IDOOLQJ ORDGV RZ RU VPDOO LWHP ORDGV PRYHG DERYH WKH PDVW SURWHFWLRQ SDQH RU JULOOH o DQG SURWUXGLQJ RYHU WKH ORDG EDFNUHVW FDQ IDOO HQGDQJHULQJ WKH RSHUDWRU DQG WUXFN X6HFXUH ORZ RU VPDOO LWHP ORDGV SURWUXGLQJ RYHU WKH ORDG EDFNUHVW H J E ZUD...

Page 23: ... GDWD HVFULSWLRQ 9DOXHV IRU 7 VWDQGDUG PDVW ZLWK EDWWHU 4 5DWHG FDSDFLW NJ RDG FHQWUH GLVWDQFH PP 7UDYHO VSHHG ZLWK ZLWKRXW ORDG NP K LIW VSHHG ZLWK ZLWKRXW ORDG 7 PDVW P V RZHU VSHHG Z Z R ORDG 7 PDVW P V 0D JUDGHDELOLW ZLWK ZLWKRXW ORDG ULYH PRWRU RXWSXW 6 PLQ Q EUDFNHWV RXWSXW IRU HOHFWULF VWHHULQJ RSWLRQ N LIW PRWRU RXWSXW 6 N QHUJ FRQVXPSWLRQ DFFRUGLQJ WR 9 F FOH N K K ...

Page 24: ... 1 LPHQVLRQV Ast e a 2 a 2 Ast a 2 Wa R y x l D s 900 170 Q h4 h1 h14 min h14 max l2 l1 h2 h1 3 h3 m2 b1 b10 l6 b11 b5 b12 35 ...

Page 25: ...QFH PP KHHOEDVH PP O 7UXFN OHQJWK PP O HDGOHQJWK PP E 7UXFN ZLGWK PP E 2XWVLGH VWUDGGOH PP E 7UDFN ZLGWK IURQW PP E 7UDFN ZLGWK UHDU PP P URXQG FOHDUDQFH PP V H O RUN GLPHQVLRQV PP VW LVOH ZLGWK WUDQVY LQ DFFRUGDQFH ZLWK 9 PP VW LVOH ZLGWK ORQJLW LQ DFFRUGDQFH ZLWK 9 PP D 7XUQLQJ UDGLXV PP Q EUDFNHWV ORDG PRYHPHQW IURQW RQ WKH JURXQG PP O PP O PP ...

Page 26: ...IURQW UHDU LQFOXGLQJ EDWWHU NJ OH ORDG Z R ORDG IURQW UHDU LQFOXGLQJ EDWWHU NJ DWWHU ZHLJKW NJ 7 UH VL H GULYH PP RDG VHFWLRQ W UH VL H VLQJOH WDQGHP PP DVWHU ZKHHO PP KHHOV QXPEHU IURQW UHDU GULYHQ 7 UH VL H GULYH PP RDG VHFWLRQ W UH VL H VLQJOH WDQGHP PP DVWHU ZKHHO PP KHHOV QXPEHU IURQW UHDU GULYHQ ...

Page 27: ...HGLFDO HTXLSPHQW FDQ EH GDPDJHG E QRQ LRQLVHG UDGLDWLRQ OHFWULFDO HTXLSPHQW RQ WKH WUXFN HPLWWLQJ QRQ LRQLVHG UDGLDWLRQ H J ZLUHOHVV GDWD WUDQVPLVVLRQ FDQ DIIHFW RSHUDWRUV PHGLFDO HTXLSPHQW SDFHPDNHUV KHDULQJ DLGV HWF DQG UHVXOW LQ PDOIXQFWLRQV RQVXOW D GRFWRU RU WKH PDQXIDFWXUHU RI WKH PHGLFDO HTXLSPHQW WR FODULI ZKHWKHU LW FDQ EH XVHG QHDU WKH LQGXVWULDO WUXFN RQGLWLRQV RI XVH PELHQW WHPSHUDWXUH...

Page 28: ...WHV PXVW EH OHJLEOH DW DOO WLPHV 5HSODFH LI QHFHVVDU QGLFDWLRQ 3RLQWV WHP HVFULSWLRQ WWDFKPHQW SRLQWV IRU ORDGLQJ E FUDQH DUQLQJ GHFDO R QRW VWHS XQGHU WKH ORDG KDQGOHU DUQLQJ R QRW UHDFK WKURXJK WKH PDVW 7UXFN FDSDFLW SODWH 6HULDO QXPEHU 7UXFN GDWD SODWH DUQLQJ GHFDO 1R SDVVHQJHUV QVSHFWLRQ GHFDO 7UXFN PRGHO ...

Page 29: ...HV Z RU TXHULHV UHJDUGLQJ WKH WUXFN RU RUGHULQJ VSDUH SDUWV DOZD V TXRWH WKH VHULDO QXPEHU WHP HVFULSWLRQ WHP HVFULSWLRQ 7 SH HDU RI PDQXIDFWXUH 6HULDO QXPEHU RDG FHQWUH GLVWDQFH PP 5DWHG FDSDFLW NJ 1RPLQDO SRZHU DWWHU YROWDJH 9 0LQ PD EDWWHU ZHLJKW NJ 1HW ZHLJKW ZLWKRXW EDWWHU NJ 0DQXIDFWXUHU 2SWLRQ 0DQXIDFWXUHU V ORJR ...

Page 30: ...JLYHQ ORDG FHQWUH GLVWDQFH LQ PP DQG FRUUHVSRQGLQJ OLIW KHLJKW LQ PP IRU WKH WUXFN ZKHQ UDLVLQJ D ORDG DPSOH RI KRZ WR FDOFXODWH WKH PD LPXP FDSDFLW 7KH PD LPXP FDSDFLW LV 4 DW D ORDG FHQWUH ZLWKLQ WKH ORDG FHQWUH GLVWDQFH DQG D OLIW KHLJKW XS WR Serial Nr D mm H mm Q kg Q1 D1 HH1 HH1 HH2 HH3 SERIAL NO kg mm mm D1 HH1 Q1 HH2 HH3 ...

Page 31: ...QWUH GLVWDQFHV RI PP PP DQG PP 7KH GLVWDQFHV G DQG G GHSLFWHG LQ WKH LOOXVWUDWLRQ EHWZHHQ WKH ORDG KDQGOHU DQG WKH DFWXDO FHQWUH RI JUDYLW RI WKH ORDG PXVW EH VPDOOHU RU HTXDO WR WKH ORDG FHQWUH GLVWDQFH G DQG G WR DYRLG WKH ULVN RI RYHUWXUQLQJ VHH SDJH LIW KHLJKW OLPLWV 7KH DUURZ VKDSHG PDUNLQJV RQ WKH RXWHU PDVW DQG RQ WKH LQQHU PDVW LQGLFDWH WR WKH RSHUDWRU ZKHQ WKH KHLJKW OLPLWV VSHFLILHG RQ W...

Page 32: ...HLJKW DQG KDOI WKH ZLGWK RI WKH ORDG RDG FHQWUH GLVWDQFH RI WKH ORDG KDQGOHU 7KH FDSDFLW SODWH VSHFLILHV YDOLG ORDG FHQWUH GLVWDQFHV IRU WKH ORDG KDQGOHU RI PP PP DQG PP 7KH VHFRQG ORDG FHQWUH GLVWDQFH VXLWV WKH H DPSOH ORDG W PP LW LV JUHDWHU WKDQ WKH GLVWDQFHV RI PP DQG PP EHWZHHQ WKH ORDG FHQWUH RI JUDYLW DQG WKH ORDG KDQGOHU DSDFLWLHV DV VSHFLILHG LQ WKH FDSDFLW SODWH GHSHQGLQJ RQ WKH OLIW KHL...

Page 33: ...DELOLW RI D WUXFN ZKHQ OLIWLQJ ORZHULQJ DQG WUDQVSRUWLQJ ORDGV ZLWK ODUJH VXUIDFH DUHDV LJKW ORDGV PXVW EH HVSHFLDOO VHFXUHG ZKHQ WKH DUH VXEMHFWHG WR ZLQG IRUFHV 7KLV ZLOO SUHYHQW WKH ORDG IURP VOLGLQJ RU IDOOLQJ 6WRS WKH WUXFN LQ ERWK FDVHV ...

Page 34: ...VH WKH WUXFN WR FUDVK ZKHQ EHLQJ ORDGHG E FUDQH 3UHYHQW WKH WUXFN IURP KLWWLQJ RWKHU REMHFWV GXULQJ OLIWLQJ DQG DYRLG XQFRQWUROOHG PRYHPHQWV I QHFHVVDU VHFXUH WKH WUXFN ZLWK JXLGH URSHV X7KH WUXFN PD EH ORDGHG RQO E SHRSOH ZKR DUH WUDLQHG LQ XVLQJ OLIWLQJ DFFHVVRULHV DQG OLIWLQJ JHDU X HDU SHUVRQDO SURWHFWLYH HTXLSPHQW H J VDIHW VKRHV VDIHW KHOPHW KL YLV MDFNHW SURWHFWLYH JORYHV ZKHQ ORDGLQJ E FUD...

Page 35: ... WKH PDVW SURWHFWLRQ SDQH 6HFXUH WKH FUDQH OLIWLQJ JHDU WR WKH VWUDS SRLQWV The truck can now be lifted by crane Z 5HILW WKH PDVW SURWHFWLRQ SDQH RQFH WKH WUXFN KDV EHHQ ORDGHG Loading the truck by crane Requirements 3DUN WKH WUXFN VHFXUHO VHH SDJH Tools and Material Required LIWLQJ JHDU UDQH OLIWLQJ JHDU Procedure 6HFXUH WKH FUDQH OLIWLQJ JHDU WR WKH VWUDS SRLQWV The truck can now be loaded by cr...

Page 36: ...XFWHG LQ VHFXULQJ ORDGV RQ URDG YHKLFOHV DQG KDQGOLQJ ORDG VHFXULQJ GHYLFHV Q HDFK FDVH FRUUHFW PHDVXUHPHQWV PXVW EH WDNHQ DQG DSSURSULDWH VDIHW PHDVXUHV DSSOLHG X7KH WUXFN PXVW EH VHFXUHO IDVWHQHG ZKHQ WUDQVSRUWHG RQ D ORUU RU D WUDLOHU X7KH ORUU RU WUDLOHU PXVW KDYH IDVWHQLQJ ULQJV X8VH ZHGJHV WR SUHYHQW WKH WUXFN IURP PRYLQJ X8VH RQO IDVWHQLQJ EHOWV ZLWK VXIILFLHQW VWUHQJWK X8VH QRQ VOLS PDWHUL...

Page 37: ...rt Requirements RDG WKH WUXFN 3DUN WKH WUXFN VHFXUHO VHH SDJH Tools and Material Required DVKLQJ VWUDSV Procedure WWDFK WKH ODVKLQJ VWUDSV WR WKH LQGXVWULDO WUXFN DQG WKH WUDQVSRUW YHKLFOH DQG WHQVLRQ VXIILFLHQWO The truck can now be transported ...

Page 38: ... can now be started see page 66 NOTE R QRW OLIW ORDGV LI WKH WUXFN LV RSHUDWHG YLD D WRZ OHDG ZLWK DQ H WHUQDO EDWWHU NOTE ROG VWRUH WUXFNV X7UXFNV GHVLJQHG IRU XVH LQ FROG VWRUHV KDYH D FROG VWRUH K GUDXOLF RLO DQG D SURWHFWLYH IUDPH LQVWHDG RI D PDVW JXDUG RQ WKH PDVW X I D WUXFN ZLWK FROG VWRUH RLO LV XVHG RXWVLGH WKH FROG VWRUH WKH ORZHULQJ VSHHGV PD LQFUHDVH 87 21 3RRU YLVLELOLW WKURXJK WKH S...

Page 39: ... 1 ...

Page 40: ...RQ HTXLSPHQW PXVW EH DYDLODEOH 87 21 7KH XVH RI XQVXLWDEOH ILUH SURWHFWLRQ HTXLSPHQW FDQ UHVXOW LQ VFDOGLQJ WLQJXLVKLQJ ILUHV ZLWK ZDWHU FDQ FDXVH D UHDFWLRQ ZLWK WKH EDWWHU DFLG 7KLV FDQ UHVXOW LQ VFDOGLQJ IURP WKH DFLG X8VH SRZGHU H WLQJXLVKHUV X1HYHU H WLQJXLVK D EXUQLQJ EDWWHU ZLWK ZDWHU DWWHU PDLQWHQDQFH 7KH EDWWHU FHOO FRYHUV PXVW EH NHSW GU DQG FOHDQ 7KH WHUPLQDOV DQG FDEOH OXJV PXVW EH FOH...

Page 41: ...HHQ DSSURYHG E XQJKHLQULFK IRU WKH WUXFN FDQ EH KD DUGRXV 7KH GHVLJQ ZHLJKW DQG GLPHQVLRQV RI WKH EDWWHU KDYH D FRQVLGHUDEOH HIIHFW RQ WKH RSHUDWLRQDO VDIHW RI WKH WUXFN LQ SDUWLFXODU LWV VWDELOLW DQG FDSDFLW 7KH XVH RI XQVXLWDEOH EDWWHULHV WKDW KDYH QRW EHHQ DSSURYHG IRU WKH WUXFN E XQJKHLQULFK FDQ OHDG WR D GHWHULRUDWLRQ RI WKH EUDNLQJ FKDUDFWHULVWLFV RI WKH WUXFN GXULQJ HQHUJ UHFRYHU FDXVLQJ FR...

Page 42: ...U 3 LE 6LOYHU YROW EDWWHU 3 0 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU YROW EDWWHU 3 YROW EDWWHU 3 0 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU YROW EDWWHU 3 9 6 ZI LGH YROW EDWWHU 3 LE 6LOYHU YROW EDWWHU 3 YROW EDWWHU 3 9 ZI LGH YROW EDWWHU 3 0 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU 3 6 YROW EDWWHU 3 6 YROW EDWWHU YROW EDWWHU 3 6 YROW EDWWHU 3 0 YROW EDWWHU 3 YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU 3 9 6 ZI LGH YRO...

Page 43: ...EDWWHU 9 K K RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV Z 7KH EDWWHU ZHLJKWV FDQ EH WDNHQ IURP WKH EDWWHU GDWD SODWH DWWHULHV ZLWK QRQ LQVXODWHG WHUPLQDOV PXVW EH FRYHUHG ZLWK D QRQ VOLS LQVXODWLQJ PDW YROW EDWWHU 3 9 YROW EDWWHU YROW EDWWHU 3 4 DWWHU W SH DSDFLW K 0LQ ZHLJKW NJ 0D GLPHQVLRQV PP ...

Page 44: ...KDQGOHU X I WKH EUDNHV DUH QRW ZRUNLQJ SODFH ZHGJHV XQGHUQHDWK WKH ZKHHOV RI WKH WUXFN WR SUHYHQW LW IURP PRYLQJ 87 21 FORVLQJ EDWWHU SDQHO FDQ SRVH D WUDSSLQJ KD DUG I WKH EDWWHU FRYHU LV QRW RSHQHG IXOO LW FDQ VXGGHQO FORVH RQ LWV RZQ DQG FDXVH EUXLVLQJ 7KH EDWWHU FRYHU LV RQO SURSHUO RSHQHG DW DQ DQJOH JUHDWHU WKDQ W LV WKHQ KHOG E JUDYLW X2SHQ WKH EDWWHU FRYHU DV IDU DV WKH VWRS Requirements 3...

Page 45: ...QQHFWLRQV IRU YLVLEOH VLJQV RI GDPDJH X9HQWLODWH WKH URRP LQ ZKLFK WKH WUXFN LV EHLQJ FKDUJHG X7KH EDWWHU FRYHU PXVW EH RSHQ DQG WKH EDWWHU FHOO VXUIDFHV PXVW EH H SRVHG GXULQJ FKDUJLQJ WR HQVXUH DGHTXDWH YHQWLODWLRQ X R QRW VPRNH DQG DYRLG QDNHG IODPHV ZKHQ KDQGOLQJ EDWWHULHV X KHUHYHU DQ LQGXVWULDO WUXFN LV SDUNHG IRU FKDUJLQJ WKHUH VKDOO EH QR LQIODPPDEOH PDWHULDO RU OXEULFDQWV FDSDEOH RI FUHDW...

Page 46: ...FKDUJHU RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV The battery is charging Completing battery charging restoring the truck to operation NOTE I FKDUJLQJ KDV EHHQ LQWHUUXSWHG WKH IXOO EDWWHU FDSDFLW ZLOO QRW EH DYDLODEOH Requirements 7KH EDWWHU LV IXOO FKDUJHG Procedure RPSOHWH FKDUJLQJ LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH FKDUJHU RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV LVFRQQHFW WKH EDWWHU FRQQHFWRU IURP WKH FKDUJLQJ FDEOH RI WKH VWDWLRQDU FKDUJHU ...

Page 47: ...FDQ FDXVH D VKRUW FLUFXLW RU HOHFWULF VKRFN X R QRW WUDS WKH PDLQV FDEOH ZKHQ FORVLQJ WKH EDWWHU SDQHO X5HSRUW DQ GHIHFWV LPPHGLDWHO WR RXU VXSHUYLVRU X1RWLI WKH FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW X0DUN WKH GHIHFWLYH WUXFN DQG WDNH LW RXW RI VHUYLFH X R QRW UHWXUQ WKH LQGXVWULDO WUXFN WR VHUYLFH XQWLO RX KDYH LGHQWLILHG DQG UHFWLILHG WKH IDXOW NOTE PSURSHU XVH RI WKH RQ ERDUG FKDUJHU FDQ FDXVH PDWHULDO G...

Page 48: ...DWWDFKHG WR WKH FRQQHFWRU 87 21 X5HPRYH WKH PDLQV FRQQHFWRU EHIRUH VHWWLQJ WKH UHVSHFWLYH FKDUJLQJ FXUYH Set the charging characteristic Requirements DWWHU FRQQHFWHG Procedure 7XUQ WKH VHWWLQJ VZLWFK RQ WKH FKDUJHU ULJKW WR DGDSW WKH FKDUJLQJ FXUYH WR WKH EDWWHU EHLQJ XVHG 7KH YDOLGLW RI WKH QHZ VHWWLQJ LV DFNQRZOHGJHG E WKH IODVKLQJ RI WKH JUHHQ DQG WKH VHWWLQJ WDNHV LPPHGLDWH HIIHFW The charging...

Page 49: ...WKH FKDUJHU I WKH VZLWFK SRVLWLRQ LV YDOLG WKH JUHHQ IODVKHV DFFRUGLQJ WR WKH SRVLWLRQ VHW LI WKH VZLWFK SRVLWLRQ LV LQYDOLG WKH UHG IODVKHV ODVKLQJ VHTXHQFH FKDUJLQJ FXUYH DVVLJQPHQW ODVKLQJ VHTXHQFH 6HOHFWHG FKDUJLQJ FXUYHV FKDUDFWHULVWLFV 7UXFN ZLWKRXW EDWWHU HW FHOO EDWWHU 3 6 ZLWK K HW FHOO EDWWHU 3 0 ZLWK K 0DLQWHQDQFH IUHH 3 9 ZLWK K 0DLQWHQDQFH IUHH 3 9 ZLWK K 0DLQWHQDQFH IUHH 3 9 ZLWK K H...

Page 50: ... SHUIRUPHG E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW ODVKLQJ VHTXHQFH FKDUJLQJ FXUYH DVVLJQPHQW ODVKLQJ VHTXHQFH 6HOHFWHG FKDUJLQJ FXUYHV FKDUDFWHULVWLFV 7UXFN ZLWKRXW EDWWHU HW FHOO EDWWHU 3 6 ZLWK K HW FHOO EDWWHU 3 0 ZLWK K HW FHOO EDWWHU 3 6 ZLWK SXOVH FKDUDFWHULVWLF K HW FHOO EDWWHU 3 0 ZLWK SXOVH FKDUDFWHULVWLF K HW FHOO EDWWHU 3 6 ZLWK SXOVH FKDUDFWHULVWLF K 0DLQWHQDQFH IUHH 3 9 ZLWK...

Page 51: ...FKDUJH X LWK 3 6 K ZHW FHOO EDWWHULHV ERWK FKDUDFWHULVWLF FXUYH DQG FKDUDFWHULVWLF FXUYH FDQ EH XVHG X I D FKDUDFWHULVWLF FXUYH LV VHW RQ WKH WKDW LV QRW VXSSRUWHG E WKH FKDUJHU WKH FKDUJH GLVSOD LV OLW D VWHDG UHG X OO RWKHU FKDUDFWHULVWLF FXUYHV EORFN WKH FKDUJHU DQG WKH EDWWHU LV QRW FKDUJHG ...

Page 52: ...VHFXUHO VHH SDJH SRVH WKH EDWWHU VHH SDJH RUUHFW FKDUJLQJ SURJUDP VHW RQ FKDUJHU Procedure 5HPRYH DQ LQVXODWLQJ PDWV IURP WKH EDWWHU 7KH EDWWHU FRQQHFWRU PXVW UHPDLQ SOXJJHG WWDFK WKH PDLQV FRQQHFWRU WR D PDLQV VRFNHW 3XOO WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK XS 7KH IODVKLQJ LQGLFDWHV WKH FKDUJH VWDWXV RU D IDXOW IRU IODVKLQJ FRGHV VHH LVSOD WDEOH The battery is now charged Z KHQ WKH PDLQV FRQQHFWRU LV DW...

Page 53: ...P WKH PDLQV VRFNHW DQG VWRUH LW DORQJ ZLWK WKH FDEOH LQ WKH VWRUDJH FRPSDUWPHQW I DSSOLFDEOH SODFH WKH H LVWLQJ LQVXODWLQJ PDWV EDFN RYHU WKH EDWWHU ORVH WKH EDWWHU SDQHO VHFXUHO The truck is now ready for operation KDUJLQJ WLPHV 7KH GXUDWLRQ RI FKDUJH GHSHQGV RQ WKH EDWWHU FDSDFLW Z KDUJLQJ FRQWLQXHV DXWRPDWLFDOO DIWHU D PDLQV IDLOXUH KDUJLQJ FDQ EH LQWHUUXSWHG E UHPRYLQJ WKH PDLQV FRQQHFWRU DQG ...

Page 54: ...LQJ FRPSOHWH EDWWHU IXOO KDUJH LQWHUYDO IORDW RU FRPSHQVDWLRQ FKDUJH ODVKHV VORZO KDUJLQJ 5DSLG IODVK LVSOD DW EHJLQQLQJ RI FKDUJH RU DIWHU VHWWLQJ D QHZ FKDUDFWHULVWLF FXUYH 1XPEHU RI IODVK SXOVHV FRUUHVSRQGV WR WKH FKDUDFWHULVWLF FXUYH VHW 5HG IDXOW LW 2YHUWHPSHUDWXUH KDUJLQJ LV LQWHUUXSWHG ODVKHV VORZO 6DIHW FKDUJLQJ WLPH H FHHGHG KDUJLQJ LV FDQFHOOHG 0DLQV PXVW EH GLVFRQQHFWHG IRU FKDUJLQJ WR ...

Page 55: ... RQO EDWWHULHV ZLWK LQVXODWHG FHOOV DQG WHUPLQDO FRQQHFWRUV X3DUN WKH WUXFN RQ D OHYHO VXUIDFH WR SUHYHQW WKH EDWWHU IURP VOLGLQJ RXW X0DNH VXUH WKH FUDQH VOLQJV KDYH VXIILFLHQW FDSDFLW WR UHSODFH WKH EDWWHU X8VH RQO DSSURYHG EDWWHU UHSODFHPHQW GHYLFHV EDWWHU UROOHU VWDQG UHSODFHPHQW WUROOH HWF X0DNH VXUH WKH EDWWHU LV VHFXUHO ORFDWHG LQ WKH WUXFN V EDWWHU FRPSDUWPHQW 87 21 7UDSSLQJ KD DUG 7KHUH L...

Page 56: ...H EDWWHU FDEOH RQ WKH WUD VR WKDW LW FDQQRW EH VHYHUHG ZKHQ WKH EDWWHU LV SXOOHG RXW WWDFK WKH FUDQH OLIWLQJ JHDU WR WKH H HV Z 7KH KRRNV PXVW EH ILWWHG LQ VXFK D ZD WKDW ZKHQ WKH FUDQH OLIWLQJ JHDU LV VODFNHQHG WKH GR QRW IDOO RQWR WKH EDWWHU FHOOV 7KH OLIWLQJ JHDU PXVW H HUW D YHUWLFDO SXOO VR WKDW WKH EDWWHU FRQWDLQHU LV QRW FRPSUHVVHG LIW WKH EDWWHU VORZO RXW RI WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW XVLQJ FU...

Page 57: ...QQRW EH VHYHUHG ZKHQ WKH EDWWHU LV LQVHUWHG WWDFK WKH EDWWHU FRQQHFWRU WR WKH WUXFN FRQQHFWRU 87 21 7UDSSLQJ KD DUG 7KHUH LV D ULVN RI WUDSSLQJ ZKHQ RX FORVH WKH EDWWHU FRYHU X R QRW UHDFK EHWZHHQ WKH EDWWHU FRYHU DQG FKDVVLV ROG WKH EDWWHU FRYHU RQO E WKH GHVLJQDWHG UHFHVV X ORVH WKH EDWWHU SDQHO FDUHIXOO DQG VORZO ORVH WKH EDWWHU FRYHU The battery is now installed Z IWHU LQVWDOOLQJ WKH EDWWHU DJ...

Page 58: ... WKH EDWWHU VHH SDJH Tools and Material Required DWWHU UHSODFHPHQW VWDWLRQ WUROOH Procedure LVFRQQHFW WKH EDWWHU FRQQHFWRU IURP WKH WUXFN FRQQHFWRU Z 3ODFH WKH EDWWHU FDEOH RQ WKH WUD VR WKDW LW FDQQRW EH VHYHUHG ZKHQ WKH EDWWHU LV SXOOHG RXW 7XUQ WKH EDWWHU ORFN XS DV IDU DV WKH VWRS 0RYH WKH OHYHU WR IRUFH WKH EDWWHU VOLJKWO EH RQG WKH SHULPHWHU RI WKH WUXFN 3RVLWLRQ WKH EDWWHU WUROOH E WKH WUXF...

Page 59: ...HG 3XVK WKH EDWWHU LQWR LWV UHFHSWDFOH 3XVK WKH EDWWHU ORFN WRZDUGV WKH EDWWHU WUD DV IDU DV WKH VWRS WWDFK WKH EDWWHU FRQQHFWRU WR WKH WUXFN FRQQHFWRU 87 21 7UDSSLQJ KD DUG 7KHUH LV D ULVN RI WUDSSLQJ ZKHQ RX FORVH WKH EDWWHU FRYHU X R QRW UHDFK EHWZHHQ WKH EDWWHU FRYHU DQG FKDVVLV ROG WKH EDWWHU FRYHU RQO E WKH GHVLJQDWHG UHFHVV X ORVH WKH EDWWHU SDQHO FDUHIXOO DQG VORZO ORVH WKH EDWWHU FRYHU Th...

Page 60: ...UDWLQJ LQVWUXFWLRQV 6DIHW VKRHV PXVW EH ZRUQ RQ SHGHVWULDQ RSHUDWHG WUXFNV 8QDXWKRULVHG XVH RI WUXFN 7KH RSHUDWRU LV UHVSRQVLEOH IRU WKH WUXFN GXULQJ WKH WLPH LW LV LQ XVH 7KH RSHUDWRU PXVW SUHYHQW XQDXWKRULVHG SHUVRQV IURP GULYLQJ RU RSHUDWLQJ WKH WUXFN R QRW FDUU SDVVHQJHUV RU OLIW RWKHU SHRSOH DPDJH DQG IDXOWV 7KH VXSHUYLVRU PXVW EH LQIRUPHG LPPHGLDWHO RI DQ GDPDJH RU IDXOWV WR WKH WUXFN RU DWW...

Page 61: ... VWLOO ZLWKLQ WKH KD DUGRXV DUHD VWRS WKH WUXFN LPPHGLDWHO 6DIHW GHYLFHV ZDUQLQJ VLJQV DQG ZDUQLQJ LQVWUXFWLRQV 6DIHW GHYLFHV ZDUQLQJ VLJQV VHH SDJH DQG ZDUQLQJ LQVWUXFWLRQV LQ WKH SUHVHQW RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV PXVW EH VWULFWO REVHUYHG 51 1 5HPRYLQJ RU GLVDEOLQJ VDIHW GHYLFHV FDQ FDXVH DFFLGHQWV 5HPRYLQJ RU GLVDEOLQJ VDIHW GHYLFHV VXFK DV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK NH VZLWFK EXWWRQV KRUQ VWUREH...

Page 62: ... 1 LVSOD V DQG RQWUROV o o ...

Page 63: ...GHQ E SUHVVLQJ WKH EXWWRQ DQG WKH WUXFN FDQ PRYH DW UHGXFHG VSHHG VORZ WUDYHO KDUJH VWDWXV LQGLFDWRU t QGLFDWHV WKH FKDUJH GLVFKDUJH VWDWXV RI WKH EDWWHU DQ LV o LVSOD LQVWUXPHQW IRU DWWHU FKDUJH VWDWXV DWWHU GLVFKDUJH VWDWXV 6HUYLFH KRXUV DUQLQJ PHVVDJHV 3DUDPHWHU VHWWLQJV LVSOD XQLW LQFK GLVSOD o LVSOD IRU DWWHU FKDUJH VWDWXV DWWHU FDSDFLW 6HUYLFH KRXUV 7UDYHO SURJUDP DUQLQJ LQGLFDWRUV YHQW PHVV...

Page 64: ...H GLVSOD XQLW 7UXFN UHOHDVH E HQWHULQJ VHW XS DQG DFFHVV FRGHV 7UDQVSRQGHU UHDGHU o 5HSODFHV WKH NH VZLWFK 3URYLGHG RQO DV D VXSSOHPHQW WR WKH GLVSOD XQLW FWLYDWHV WKH WUXFN YLD D FDUG WUDQVSRQGHU 7LOOHU t 8VHG IRU VWHHULQJ DQG EUDNLQJ RUN ORZHULQJ EXWWRQ t RZHUV WKH IRUNV 7KH ORZHULQJ VSHHG FDQ EH LQILQLWHO FRQWUROOHG E WKH VWURNH RI WKH EXWWRQ PP RUN OLIWLQJ EXWWRQ t LIWV WKH IRUNV 7KH OLIW VSHH...

Page 65: ... GHSDUWPHQW I WKLV DGMXVWPHQW LV QRW PDGH WKH EDWWHU PD EHFRPH GDPDJHG GXH WR GHHS GLVFKDUJH NOTE XOO GLVFKDUJH FDQ GDPDJH WKH EDWWHU 6HOI GLVFKDUJH FDQ FDXVH WKH EDWWHU WR IXOO GLVFKDUJH XOO GLVFKDUJH VKRUWHQV WKH XVHIXO OLIH RI WKH EDWWHU X KDUJH WKH EDWWHU DW OHDVW HYHU PRQWKV Z KDUJH WKH EDWWHU VHH SDJH I WKH UHVLGXDO FDSDFLW IDOOV EHORZ WKH UHTXLUHG OHYHO OLIWLQJ LV LQKLELWHG Q DOWHUQDWLQJ GL...

Page 66: ...WLRQV Z I WKH LV UHG WKH ORDG FDQ QR ORQJHU EH OLIWHG LIWLQJ LV RQO HQDEOHG ZKHQ WKH EDWWHU FRQQHFWHG LV DW OHDVW FKDUJHG I WKH IODVKHV UHG DQG WKH WUXFN LV QRW UHDG IRU RSHUDWLRQ LQIRUP WKH PDQXIDFWXUHU V VHUYLFH GHSDUWPHQW 5HG IODVKLQJ LV D WUXFN FRQWUROOHU FRGH 7KH IODVKLQJ VHTXHQFH LQGLFDWHV WKH W SH RI IDXOW FRORXU KDUJH VWDWXV UHHQ 2UDQJH UHHQ RUDQJH IODVKHV DW 5HG ...

Page 67: ...WUXFN IRU VLJQV RI GDPDJH DQG OHDNV DPDJHG KRVHV PXVW EH UHSODFHG LPPHGLDWHO KHFN WKH EDWWHU DWWDFKPHQW DQG ZLUH FRQQHFWLRQV IRU GDPDJH DQG PDNH VXUH WKH DUH VHFXUH KHFN WKH EDWWHU FRQQHFWRUV DUH VHFXUH KHFN WKH ORDG KDQGOHU IRU YLVLEOH VLJQV RI GDPDJH VXFK DV FUDFNV EHQW RU VHYHUH ZHDU KHFN WKH GULYH ZKHHO DQG ORDG ZKHHOV IRU GDPDJH KHFN WKDW WKH PDUNLQJV DQG ODEHOV DUH SUHVHQW FOHDQ DQG OHJLEOH ...

Page 68: ...QLW LQFK GLVSOD o ROG WKH FDUG RU WUDQVSRQGHU LQ IURQW RI WKH 60 DFFHVV PRGXOH DQG GHSHQGLQJ RQ WKH VHWWLQJ SUHVV WKH JUHHQ EXWWRQ RQ WKH 60 DFFHVV PRGXOH o Z 7KH WLOOHU PXVW EH LQ WKH XSSHU EUDNLQJ RQH I HYHQW PHVVDJH LV GLVSOD HG RQ WKH DQ LV GLVSOD LQVWUXPHQW o RU RQ WKH GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o PRYH WKH WLOOHU WR WKH XSSHU EUDNH RQH VHH SDJH The truck is ready for operation t 7KH FKDUJH VWDWX...

Page 69: ...WULDO WUXFN WR VHUYLFH XQWLO RX KDYH LGHQWLILHG DQG UHFWLILHG WKH IDXOW Procedure 7HVW ZDUQLQJ LQGLFDWRUV DQG VDIHW HTXLSPHQW 7HVW WKH HPHUJHQF GLVFRQQHFW IXQFWLRQ E SUHVVLQJ WKH HPHUJHQF GLVFRQQHFW VZLWFK 7KH PDLQ FLUFXLW LV GLVFRQQHFWHG DQG QR WUXFN RSHUDWLRQV FDQ EH SHUIRUPHG 1RZ SXOO WKH HPHUJHQF GLVFRQQHFW VZLWFK WR XQORFN LW 7HVW WKH KRUQ E SUHVVLQJ WKH ZDUQLQJ VLJQDO EXWWRQ KHFN EUDNLQJ HII...

Page 70: ... ZLWK WKH ORDG KDQGOHU UDLVHG X3DUN WKH WUXFN RQ D OHYHO VXUIDFH Q VSHFLDO FDVHV WKH WUXFN PD QHHG WR EH VHFXUHG ZLWK ZHGJHV X XOO ORZHU WKH ORDG KDQGOHU ZKHQ OHDYLQJ WKH WUXFN X6HOHFW D SODFH WR SDUN ZKHUH QR RWKHU SHRSOH DUH DW ULVN RI LQMXU IURP WKH ORZHUHG ORDG KDQGOHU X I WKH EUDNHV DUH QRW ZRUNLQJ SODFH ZHGJHV XQGHUQHDWK WKH ZKHHOV RI WKH WUXFN WR SUHYHQW LW IURP PRYLQJ Park the truck secure...

Page 71: ...VORZ VSHHG ZKHQ QHJRWLDWLQJ EHQGV RU QDUURZ SDVVDJHZD V ZKHQ SDVVLQJ WKURXJK VZLQJ GRRUV DQG DW EOLQG VSRWV 7KH RSHUDWRU PXVW DOZD V REVHUYH DQ DGHTXDWH EUDNLQJ GLVWDQFH EHWZHHQ WKH IRUNOLIW WUXFN DQG WKH YHKLFOH LQ IURQW DQG PXVW EH LQ FRQWURO RI WKH WUXFN DW DOO WLPHV EUXSW VWRSSLQJ H FHSW LQ HPHUJHQFLHV UDSLG 8 WXUQV DQG RYHUWDNLQJ DW GDQJHURXV RU EOLQG VSRWV DUH QRW SHUPLWWHG R QRW OHDQ RXW RU...

Page 72: ...VW HQWHU OLIWV ZLWK WKH ORDG LQ IURQW DQG PXVW WDNH XS D SRVLWLRQ ZKLFK GRHV QRW DOORZ LW WR FRPH LQWR FRQWDFW ZLWK WKH ZDOOV RI WKH OLIW VKDIW 3HUVRQV ULGLQJ LQ WKH OLIW ZLWK WKH IRUNOLIW WUXFN PXVW RQO HQWHU WKH OLIW DIWHU WKH WUXFN KDV FRPH WR D UHVW DQG PXVW OHDYH WKH OLIW EHIRUH WKH WUXFN 7KH GULYHU PXVW HQVXUH WKDW WKH ORDGLQJ UDPS GRFN FDQQRW PRYH RU FRPH ORRVH GXULQJ ORDGLQJ XQORDGLQJ 7 SH...

Page 73: ...O LQ HPHUJHQFLHV 87 21 DXOW RU QRQ DFFHVVLEOH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFKHV FDQ FDXVH DFFLGHQWV IDXOW RU QRQ DFFHVVLEOH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK FDQ FDXVH DFFLGHQWV Q GDQJHURXV VLWXDWLRQV WKH RSHUDWRU FDQQRW EULQJ WKH WUXFN WR D KDOW LQ WLPH E DSSO LQJ WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK X7KH RSHUDWLRQ RI WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK PXVW QRW EH DIIHFWHG E DQ REMHFWV SODFHG LQ LWV ZD X5HSRUW DQ GHIHFWV RQ W...

Page 74: ...KH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK RQ LQ HPHUJHQFLHV Releasing the Emergency Disconnect switch Procedure 3XOO WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK WR XQORFN LW All electrical functions are enabled and the truck is operational again provided the truck was operational before the Emergency Disconnect was pressed Z 7UXFNV ZLWK DQ RGH DQG 60 DFFHVV PRGXOH UHPDLQ VZLWFKHG RII ...

Page 75: ... 5LVN RI FROOLVLRQ GXH WR D GHIHFWLYH WLOOHU 2SHUDWLQJ WKH WUXFN ZLWK D GHIHFWLYH WLOOHU FDQ OHDG WR FROOLVLRQV ZLWK SHUVRQV RU REMHFWV X I WKH WLOOHU UHWXUQV WR WKH EUDNH SRVLWLRQ VORZO RU QRW DW DOO WKH WUXFN PXVW EH WDNHQ RXW RI VHUYLFH XQWLO WKH FDXVH RI WKLV IDXOW LV EH UHFWLILHG X RQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW ...

Page 76: ...LQ WKH ORDG GLUHFWLRQ 7UDYHO LQ ORDG GLUHFWLRQ 5RWDWH WKH WUDYHO VZLWFK VORZO LQ WKH GULYH GLUHFWLRQ 7UDYHO LQ GULYH GLUHFWLRQ RQWURO WKH WUDYHO VSHHG ZLWK WKH WUDYHO VZLWFK 7KH IXUWKHU WKH WUDYHO VZLWFK LV URWDWHG WKH JUHDWHU WKH WUDYHO VSHHG RQWURO WKH WUDYHO VSHHG E URWDWLQJ WKH WUDYHO VZLWFK IXUWKHU RU OHVV Z IWHU UHOHDVLQJ WKH WUDYHO VZLWFK LW DXWRPDWLFDOO UHWXUQV WR WKH QHXWUDO SRVLWLRQ DQG ...

Page 77: ... WKH WUDYHO VZLWFK LV UHOHDVHG LQ WLPH X IWHU VHWWLQJ RII LQ WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ DSSO WKH WUDYHO VZLWFK JHQWO RU QRW DW DOO X R QRW SHUIRUP DQ VXGGHQ VWHHULQJ RSHUDWLRQV X OZD V IDFH LQ WKH GLUHFWLRQ RI WUDYHO X0DLQWDLQ DQ DGHTXDWH RYHUYLHZ RI WKH URXWH RX DUH WUDYHOOLQJ Changing direction during travel Procedure 6HW WKH WUDYHO VZLWFK WR WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ ZKLOH WUDYHOOLQJ The truck deceler...

Page 78: ...FRDWLQJ EUDNLQJ Z 7KH WUXFN FDQ EH RSHUDWHG ZLWK DQ XSULJKW WLOOHU H J LQ FRQILQHG VSDFHV HOHYDWRUV Switch on the slow travel function Procedure 3UHVV DQG KROG GRZQ WKH VORZ WUDYHO EXWWRQ 5RWDWH WKH WUDYHO VZLWFK LQ WKH UHTXLUHG WUDYHO GLUHFWLRQ The brake is released The truck travels at slow speed Switching off slow travel Procedure 5HOHDVH WKH VORZ WUDYHO EXWWRQ If the tiller is in brake zone B ...

Page 79: ...UDNLQJ UHVSRQVH GHSHQGV ODUJHO RQ WKH IORRU FRQGLWLRQ DQG WKH W SH RI VXUIDFH 7KH WUXFN V EUDNLQJ GLVWDQFH LQFUHDVHV ZKHQ WKH JURXQG LV ZHW RU GLUW X7KH RSHUDWRU PXVW EH DZDUH RI IORRU FRQGLWLRQV DQG WDNH WKHP LQWR DFFRXQW ZKHQ EUDNLQJ X UDNH ZLWK FDUH WR SUHYHQW WKH ORDG IURP VOLSSLQJ 7KH WUXFN FDQ EUDNH LQ WKUHH GLIIHUHQW ZD V XVLQJ WKH VHUYLFH EUDNH EUDNH RQH LWK WKH FRDVWLQJ EUDNH LQYHUVLRQ EU...

Page 80: ...H WUDYHO VZLWFK LV VHW WR WKH WUXFN DXWRPDWLFDOO EUDNHV UHJHQHUDWLYHO The truck brakes to a halt regeneratively via the coasting brake Z When braking regeneratively energy is returned to the battery ensuring a longer service time QYHUVLRQ EUDNLQJ Procedure 6HW WKH WUDYHO VZLWFK WR WKH RSSRVLWH GLUHFWLRQ ZKLOH WUDYHOOLQJ VHH SDJH The truck brakes regeneratively until it starts to move in the opposi...

Page 81: ...WH WKH ZDUQLQJ SUHYHQW WKH WUXFN IURP EHLQJ XVHG E XQDXWKRULVHG SHRSOH X2QO FDUU ORDGV WKDW KDYH EHHQ VHFXUHG DQG SRVLWLRQHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK UHJXODWLRQV 8VH VXLWDEOH SUHFDXWLRQV WR SUHYHQW SDUWV RI WKH ORDG IURP WLSSLQJ RU IDOOLQJ GRZQ X1HYHU H FHHG WKH PD LPXP ORDGV VSHFLILHG RQ WKH FDSDFLW SODWH X1HYHU VWDQG XQGHUQHDWK D UDLVHG ORDG KDQGOHU X R QRW VWDQG RQ WKH ORDG KDQGOHU X R QRW OLIW RWKHU...

Page 82: ...LRQ RI WKH ORDG KDQGOHU GR QRW SUHVV WKH UDLVH ORDG KDQGOHU EXWWRQ DQ PRUH 2WKHUZLVH WKH K GUDXOLF XQLW FRXOG VXIIHU PDWHULDO GDPDJH Z 7KH OLIW VSHHG FDQ EH LQILQLWHO DGMXVWHG YLD WKH WUDYHO RI WKH EXWWRQ DSSUR PP 6KRUW VZLWFK VWURNH VORZ OLIW RQJ VZLWFK VWURNH IDVW OLIW The load handler is raised 8VH DV DQ HOHYDWHG ZRUN WDEOH 7KH UDLVHG ORDG KDQGOHU FDQ EH XVHG DV DQ HOHYDWHG ZRUN WDEOH ZKHQ WKH ...

Page 83: ...FK WKH GHVLUHG OLIW KHLJKW Z t 7KH ORZHULQJ VSHHG FDQ EH VHW WR WZR OHYHOV XVLQJ WKH EXWWRQ WUDYHO LUVW RI EXWWRQ WUDYHO VORZ ORZHU DVW RI EXWWRQ WUDYHO IDVW ORZHU Z o t 7KH ORZHULQJ VSHHG FDQ EH LQILQLWHO DGMXVWHG YLD WKH WUDYHO RI WKH EXWWRQ DSSUR PP 6KRUW VZLWFK VWURNH VORZ ORZHU RQJ VZLWFK VWURNH IDVW ORZHU The load handler is lowered ...

Page 84: ...KH WHVW JXLGHOLQH Z RU ORDGV ZLWK DQ HYHQ ZHLJKW GLVWULEXWLRQ WKH ORDG FHQWUH GLVWDQFH OLHV LQ WKH JHRPHWULFDO FHQWUH RI WKH YROXPH Z RU UHFWDQJXODU ORDGV ZLWK DQ HYHQ ZHLJKW GLVWULEXWLRQ RYHU WKH HQWLUH YROXPH WKH ORDG FHQWUH GLVWDQFH LV LQ WKH PLGGOH L H KDOI WKH OHQJWK KDOI WKH KHLJKW DQG KDOI WKH ZLGWK RI WKH ORDG 51 1 8QVHFXUHG DQG LQFRUUHFWO SRVLWLRQHG ORDGV FDQ FDXVH DFFLGHQWV HIRUH OLIWLQJ...

Page 85: ...FWO SDOOHWLVHG RDG ZHLJKW PDWFKHV WKH WUXFN V FDSDFLW RDG KDQGOHU HYHQO ORDGHG IRU KHDY ORDGV Procedure ULYH WKH WUXFN FDUHIXOO XS WR WKH SDOOHW ULYH WKH ORDG KDQGOHU VORZO LQWR WKH SDOOHW XQWLO WKH SDOOHW LV DJDLQVW WKH EDFN RI WKH ORDG KDQGOHU VHH JUDSKLF WR WKH ULJKW Z 7KH ORDG PXVW QRW H WHQG E PRUH WKDQ PP EH RQG WKH ORDG KDQGOHU WLSV 5DLVH WKH ORDG KDQGOHU XQWLO WKH GHVLUHG KHLJKW LV UHDFKHG...

Page 86: ...HG WR WKH FRQGLWLRQV RI WKH URXWH DQG WKH ORDG RX DUH WUDQVSRUWLQJ 7UDYHO DW D FRQVWDQW VSHHG H SUHSDUHG WR EUDNH DW DOO WLPHV UDNH JHQWO LQ QRUPDO FLUFXPVWDQFHV 2QO VWRS VXGGHQO LQ GDQJHURXV VLWXDWLRQV DWFK RXW IRU RWKHU WUDIILF DW FURVVLQJV DQG SDVVDJHZD V OZD V WUDYHO ZLWK D ORRNRXW DW EOLQG VSRWV R QRW WUDYHO DFURVV RU DW DQ DQJOH RQ LQFOLQHV R QRW WXUQ RQ VORSHV DQG LQFOLQHV DQG DOZD V GULYH ...

Page 87: ...KH ORDG KDQGOHU DYRLG VHWWLQJ WKH ORDG GRZQ DEUXSWO RZHU WKH ORDG KDQGOHU VR WKDW LW LV FOHDU RI WKH ORDG VHH SDJH DUHIXOO GULYH WKH ORDG KDQGOHU RXW IURP EHQHDWK WKH SDOOHW The load is deposited Z t 7KH ORZHULQJ VSHHG FDQ EH VHW WR WZR OHYHOV XVLQJ WKH EXWWRQ WUDYHO LUVW RI EXWWRQ WUDYHO VORZ ORZHU DVW RI EXWWRQ WUDYHO IDVW ORZHU Z o t 7KH ORZHULQJ VSHHG FDQ EH LQILQLWHO DGMXVWHG YLD WKH WUDYHO R...

Page 88: ... ORDG KDQGOHU FDQ ORZHU LQGHSHQGHQWO GXH WR LQWHUQDO OHDNDJH FFRUGLQJ WR 1 1 62 WKH ORDG KDQGOHU PD ORZHU E XS WR PP GXULQJ WKH ILUVW PLQXWHV DW WKH UDWHG FDSDFLW ZLWK WKH K GUDXOLF RLO DW QRUPDO RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH X1HYHU VWDQG XQGHUQHDWK D UDLVHG ORDG KDQGOHU 51 1 5LVN RI LQMXU IURP IDOOLQJ ORDGV DOOLQJ ORDGV FDQ FDXVH LQMXULHV X1HYHU VWDQG XQGHUQHDWK D UDLVHG ORDG KDQGOHU X1HYHU PDQXDOO ORDG ...

Page 89: ... 1 Loads can be loaded or discharged manually with the load handler raised ...

Page 90: ... D IDXOW LQ WKH HOHFWURQLFV V VWHP LV GLVSOD HG ZLWK D FRUUHVSRQGLQJ HUURU FRGH FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU V VHUYLFH GHSDUWPHQW 7URXEOHVKRRWLQJ PXVW RQO EH SHUIRUPHG E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW 7KH PDQXIDFWXUHU KDV D VHUYLFH GHSDUWPHQW VSHFLDOO WUDLQHG IRU WKHVH WDVNV Q RUGHU IRU FXVWRPHU VHUYLFHV WR UHDFW TXLFNO DQG VSHFLILFDOO WR WKH IDXOW WKH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ LV HVVHQWLD...

Page 91: ...G RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o HYHQW PHVVDJH DSSHDUV 6HW WKH WLOOHU WR WKH WRS RU ERWWRP EUDNH RQH VHH SDJH 5DLVH ORDG KDQGOHU EXWWRQ RZHU ORDG KDQGOHU EXWWRQ QRW LQ KRPH SRVLWLRQ ZKHQ WUXFN VZLWFKHG RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o HYHQW PHVVDJH DSSHDUV R QRW DFWXDWH WKH EXWWRQ 7UDYHO VZLWFK QRW LQ KRPH SRVLWLRQ ZKHQ WUXFN VZLWFKHG RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVS...

Page 92: ...VLWLRQ ZKHQ WUXFN VZLWFKHG RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o HYHQW PHVVDJH DSSHDUV R QRW DFWXDWH WKH EXWWRQ 7UDYHO VZLWFK QRW LQ KRPH SRVLWLRQ ZKHQ WUXFN VZLWFKHG RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o HYHQW PHVVDJH DSSHDUV R QRW DFWXDWH WKH WUDYHO VZLWFK ROOLVLRQ VDIHW VZLWFK DFWXDWHG ZKHQ WUXFN VZLWFKHG RQ IRU DQ LV o RU GLVSOD XQLW LQFK GLVSOD o HYHQW PHVVDJH DSSHDUV R QRW DFWXDW...

Page 93: ...re 6ZLWFK RII WKH WUXFN WR GR WKLV 7XUQ WKH NH LQ WKH NH VZLWFK DQWL FORFNZLVH DV IDU DV LW ZLOO JR 5HPRYH WKH NH IURP WKH NH VZLWFK RU DQ RGH o SUHVV WKH 2 NH 3UHVV WKH UHG EXWWRQ RQ WKH 60 DFFHVV PRGXOH o 3UHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK 2SHQ WKH EDWWHU SDQHO VHH SDJH LVFRQQHFW WKH EDWWHU 5HPRYH WKH IURQW SDQHO VHH SDJH 8VH ZHGJHV WR SUHYHQW WKH WUXFN IURP PRYLQJ QVHUW WZR 0 VFUHZV DV IDU DV W...

Page 94: ...Q FRYHUV FDQ FDXVH LQMXU DQG DFFLGHQWV X7KH FRYHUV EDWWHU FRYHU VLGH SDQHOV GULYH FRPSDUWPHQW FRYHU HWF PXVW EH FORVHG GXULQJ RSHUDWLRQ QVWDOO WKH IURQW SDQHO VHH SDJH The brake has been reactivated The brake is now be applied without current 51 1 2QO UHWXUQ WKH WUXFN WR VHUYLFH ZKHQ RX KDYH LGHQWLILHG DQG UHFWLILHG WKH IDXOW ...

Page 95: ...X R QRW UHWXUQ WKH LQGXVWULDO WUXFN WR VHUYLFH XQWLO RX KDYH LGHQWLILHG DQG UHFWLILHG WKH IDXOW 7 Load handler emergency lowering Requirements RDG KDQGOHU LV QRW LQ WKH UDFN Tools and Material Required OOHQ NH Procedure 6HW NH VZLWFK WR HSUHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VHH SDJH 5HPRYH WKH IURQW SDQHO VHH SDJH LVDVVHPEOH WKH SODVWLF QXW IURP WKH YDOYH DQG FDUHIXOO WXUQ WKH EROW XQGHUQHDWK LW WR WKH OHI...

Page 96: ...ed RUN ZUHQFK 6 Procedure 6HW NH VZLWFK WR HSUHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VHH SDJH LIW RII WKH IURQW SDQHO VHH SDJH 8VLQJ WKH OOHQ NH XQGR WKH VFUHZ RQ WKH YDOYH EORFN PD WXUQV The load handler is lowered Z After carrying out the emergency lowering turn in the screw on the valve block 64 as far as the stop ...

Page 97: ...V LQ SURJUDPPLQJ PRGH KHQ RX HQWHU RQH RI WKH IROORZLQJ SDUDPHWHUV WKH VHWWLQJV LQ WKH FRGH ORFN FDQ EH FKDQJHG Q WKH DV VXSSOLHG FRQGLWLRQ WKH FRGH LV LQGLFDWHG RQ D VWLFNHU KHQ XVLQJ WKH WUXFN IRU WKH ILUVW WLPH FKDQJH WKH PDVWHU DQG XVHU FRGHV DQG UHPRYH WKH VWLFNHU HIDXOW XVHU FRGH HIDXOW PDVWHU FRGH 51 1 DFN RI XVDJH UHVWULFWLRQV FDQ UHVXOW LQ DFFLGHQWV I WKH VDPH FRGHV DUH XVHG WR RSHUDWH GL...

Page 98: ...P VHWWLQJ o NH 3UHVVLQJ WKH o NH VZLWFKHV WKH WUXFN RII DQG VHWV LW WR QRQ RSHUDWLRQDO VWDWXV 7KH o NH LQGLFDWHV WKH IROORZ RSHUDWLQJ FRQGLWLRQV YLD D UHG JUHHQ RGH ORFN IXQFWLRQ FRPPLVVLRQLQJ WKH WUXFN UURU GLVSOD FRQILJXULQJ WKH XVHU FRGH GMXVWLQJ WKH WUDYHO SURJUDP GHSHQGLQJ RQ WKH VHWWLQJ DQG WUXFN 6HWWLQJ DQG FKDQJLQJ SDUDPHWHUV 6 7 NH KHQ RX FKDQJH WKH SDUDPHWHUV WKH 6 7 NH DFWV DV D FRQILUP...

Page 99: ...V EHHQ HQWHUHG QWHU WKH FRGH DJDLQ 7KH 6HW NH KDV QR IXQFWLRQ LQ RSHUDWLQJ PRGH 6ZLWFKLQJ RII WKH WUXFN ZLWK WKH NH SDG DQ RGH Switching off the truck Procedure 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red Z 7KH WUXFN FDQ FXW RXW DXWRPDWLFDOO DIWHU D VSHFLILHG WLPH I QR WUDYHO VWHHULQJ RU K GUDXOLF RSHUDWLRQV DUH SHUIRUPHG ZLWKLQ D VHW WLPH WKH WUXFN VZLWFKHV RII DXWRPDWLFDOO...

Page 100: ...NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 66 70 flash green QWHU WKH YDOLG PDVWHU FRGH DJDLQ ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 67 70 flash green QWHU WKH YDOLG PDVWHU FRGH ZLWK WKH GLJLW NH V Z 7KH QHZ PDVWHU FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ XVHU FRGHV RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 68 70 flash green QWHU WKH QHZ PDVWHU FRGH DJDLQ ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait u...

Page 101: ...RGH VR WKDW WKH UHTXLUHG PDVWHU FRGH FDQ EH XVHG VHH SDJH HOHWH WKH XVHU FRGH VR WKDW WKH UHTXLUHG PDVWHU FRGH FDQ EH XVHG VHH SDJH 7KH PDVWHU FRGHV WR EH FKDQJHG GR QRW PDWFK 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH QWHU WKH PDVWHU FRGH DJDLQ VHH SDJH 7KH PDVWHU FRGH HQWHUHG LV QRW WKH VDPH OHQJWK DV WKH XVHU FRGH 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH 5HSHDW WKH HQWU PDNLQJ VXUH WKDW WKH OHQJWK RI WKH PDVWHU FRGH P...

Page 102: ...H 7KH QHZ XVHU FRGH PXVW DOVR EH GLIIHUHQW IURP WKH H LVWLQJ PDVWHU FRGH RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 68 70 flash green QWHU WKH QHZ XVHU FRGH DJDLQ ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait until the LED 70 flashes green The setting is saved 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red KHFN WKH QHZ XVHU FRGH 6ZLWFK RQ WKH WUXFN ZLWK WKH QHZ XVHU FRGH VHH SDJH After ...

Page 103: ... PDNLQJ VXUH WKDW WKH PDVWHU FRGH LV WKH VDPH OHQJWK DV WKH XVHU FRGH 1HZ XVHU FRGH LV DOUHDG RFFXSLHG E D PDVWHU FRGH 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH KRRVH D GLIIHUHQW XVHU FRGH VHH SDJH 7KH QHZO HQWHUHG XVHU FRGHV GR QRW PDWFK 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH GG WKH XVHU FRGH DJDLQ VHH SDJH RGH ORJ IXOO 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH HOHWH LQGLYLGXDO XVHU FRGHV VHH SDJH HOHWH DOO XVHU FRGHV VHH SDJH ...

Page 104: ... WKH VDPH DV WKDW RI WKH SUHYLRXVO HQWHUHG PDVWHU FRGH 7KH QHZ XVHU FRGH PXVW DOVR EH GLIIHUHQW IURP WKH H LVWLQJ PDVWHU FRGH RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 68 70 flash green QWHU WKH QHZ XVHU FRGH DJDLQ ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait until the LED 70 flashes green The setting is saved 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red KHFN WKH QHZ XVHU FRGH 6ZLWF...

Page 105: ...XUH WKDW WKH PDVWHU FRGH LV WKH VDPH OHQJWK DV WKH XVHU FRGH 2SHUDWRU FRGH WR EH FKDQJHG GRHV QRW H LVW 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH KHFN WKH XVHU FRGH HQWHUHG 7KH XVHU FRGHV WR EH FKDQJHG GR QRW PDWFK 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH KDQJH WKH XVHU FRGH DJDLQ VHH SDJH 7ULHG WR FKDQJH WKH RSHUDWRU FRGH WR DQRWKHU XVHU FRGH WKDW DOUHDG H LVWV 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH KRRVH D GLIIHUHQW XVHU FRGH ...

Page 106: ...LWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH The LEDs 68 70 flash green QWHU WKH XVHU FRGH WR EH GHOHWHG DJDLQ ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait until the LED 70 flashes green The user code is now deleted 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red KHFN WKDW WKH XVHU FRGH KDV EHHQ GHOHWHG 6ZLWFK WKH WUXFN RQ ZLWK WKH XVHU FRGH WR EH GHOHWHG VHH SDJH After entering...

Page 107: ... WKH PDVWHU FRGH 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH 5HSHDW WKH HQWU PDNLQJ VXUH WKDW WKH PDVWHU FRGH LV WKH VDPH OHQJWK DV WKH XVHU FRGH 7ULHG WR GHOHWH DQ RSHUDWRU FRGH WKDW GRHV QRW H LVW 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH KHFN WKH XVHU FRGH HQWHUHG 7KH XVHU FRGHV WR EH FKDQJHG GR QRW PDWFK 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH HOHWH WKH XVHU FRGH DJDLQ VHH SDJH ...

Page 108: ...NH The LEDs 68 70 flash green QWHU WKH FRGH ZLWK WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait until the LED 70 flashes green All user codes are deleted 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red KHFN WKDW WKH XVHU FRGHV KDYH EHHQ GHOHWHG 6ZLWFK RQ WKH WUXFN ZLWK D SUHYLRXV XVHU FRGH VHH SDJH After entering the user code the LED 70 flashes red and the truck remains switched of...

Page 109: ...WKH PDVWHU FRGH OHQJWK FDQ EH FKDQJHG DOO XVHU FRGHV PXVW EH GHOHWHG 7KH OHQJWK RI WKH XVHU FRGH GLJLW LV DOZD V GHWHUPLQHG E WKH OHQJWK RI WKH PDVWHU FRGH Requirements 7R SUHSDUH WKH WUXFN IRU RSHUDWLRQ VHH SDJH Procedure HOHWH DOO XVHU FRGHV VHH SDJH QWHU WKH QHZ PDVWHU FRGH GLJLW VHH SDJH GG XVHU FRGHV DJDLQ VHH SDJH The length of the new master code is now changed and user codes have been adde...

Page 110: ...NH Wait until the LED 70 flashes green The setting is saved 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 lights up red KHFNLQJ WKH WUXFN V DXWRPDWLF FXWRXW 6ZLWFK RQ WKH WUXFN ZLWK D YDOLG RSHUDWRU FRGH VHH SDJH When you have entered a valid operator code the LED 70 lights up green the travel program selected is indicated by the corresponding LEDs 66 67 68 and the truck is switched on R...

Page 111: ... 1 L HG FXWRXW WLPH o Q DXWRPDWLF WUXFN FXWRXW LV IDFWRU VHW 7KH FXWRXW WLPH LV IDFWRU VHW WR PLQXWHV Z 7KLV VHWWLQJ FDQ EH FKDQJHG LI UHTXLUHG ...

Page 112: ...LV VZLWFKHG RQ DQG LV GLVSOD HG E WKH V OLW WUDYHO SURJUDP DFWLYDWHG OLW WUDYHO SURJUDP DFWLYDWHG OLW WUDYHO SURJUDP DFWLYDWHG 7KH FRQILJXUDWLRQ FRGH LV IRXU GLJLW DQG LV FRPSULVHG DV IROORZV VW GLJLW 6SHFLILHV WKH DXWKRULVDWLRQ IRU WUDYHO SURJUDP QG GLJLW 6SHFLILHV WKH DXWKRULVDWLRQ IRU WUDYHO SURJUDP UG GLJLW 6SHFLILHV WKH DXWKRULVDWLRQ IRU WUDYHO SURJUDP GLJLW 6SHFLI LQJ WKH VWDUWLQJ WUDYHO SUR...

Page 113: ...RJUDP LV EORFNHG IRU WKH XVHU FRGH VHOHFWHG 7UDYHO SURJUDP LV HQDEOHG IRU WKH XVHU FRGH VHOHFWHG UG GLJLW 7UDYHO SURJUDP LV EORFNHG IRU WKH XVHU FRGH VHOHFWHG 7UDYHO SURJUDP LV HQDEOHG IRU WKH XVHU FRGH VHOHFWHG WK GLJLW KHQ WKH WUXFN KDV EHHQ VZLWFKHG RQ ZLWK WKH VHOHFWHG XVHU FRGH QR WUDYHO SURJUDP LV DFWLYDWHG KHQ WKH WUXFN KDV EHHQ VZLWFKHG RQ ZLWK WKH VHOHFWHG XVHU FRGH WUDYHO SURJUDP LV DFWL...

Page 114: ...reen QWHU WKH FRQILJXUDWLRQ FRGH GLJLW IRU WKH WUDYHO SURJUDPV DJDLQ XVLQJ WKH GLJLW NH V RQILUP ZLWK WKH 6 7 NH Wait until the LED 70 flashes green The travel programs are now assigned to the user code 3UHVV WKH 2 NH The truck is switched off and the LED 70 is lit red KHFNLQJ WKH WUDYHO SURJUDP FRQILJXUDWLRQ WR WKH XVHU FRGH 6ZLWFK RQ WKH WUXFN ZLWK WKH FRQILJXUHG XVHU FRGH VHH SDJH After enterin...

Page 115: ...XULQJ WKH WUDYHO SURJUDPV RU WKH IROORZLQJ HYHQWV WKH IODVKHV UHG DXVH 5HPHG ORFNHG WUDYHO SURJUDP GHILQHG DV VWDUW WUDYHO SURJUDP 6ZLWFK RII WKH WUXFN VHH SDJH 7U DJDLQ PDNLQJ VXUH WKH FRQILJXUDWLRQ FRGH LV HQWHUHG FRUUHFWO ...

Page 116: ...P V P V RDVWLQJ EUDNH P V P V 5HYHUVLQJ EUDNH P V P V 0D LPXP VSHHG LQ GULYH GLUHFWLRQ YLD WUDYHO VZLWFK NP K NP K 0D LPXP VSHHG LQ ORDG GLUHFWLRQ XVLQJ WUDYHO VZLWFK NP K NP K XQFWLRQ 5DQJH 6HWWLQJ 6WDQGDUG 6HWWLQJ FFHOHUDWLRQ P V P V RDVWLQJ EUDNH P V P V 0D LPXP VSHHG LQ GULYH GLUHFWLRQ YLD WUDYHO VZLWFK NP K NP K 0D LPXP VSHHG LQ ORDG GLUHFWLRQ XVLQJ WUDYHO VZLWFK NP K NP K ...

Page 117: ...P V P V RDVWLQJ EUDNH P V P V 0D LPXP VSHHG LQ GULYH GLUHFWLRQ YLD WUDYHO VZLWFK NP K NP K 0D LPXP VSHHG LQ ORDG GLUHFWLRQ XVLQJ WUDYHO VZLWFK NP K NP K XQFWLRQ 5DQJH 6HWWLQJ 6WDQGDUG 6HWWLQJ 5HGXFWLRQ EUDNH P V P V 6HUYLFH UDNH P V P V RG SURWHFWLRQ EUDNH P V P V 6WDQGDUG WUDYHO SURJUDP ...

Page 118: ...FWLRQ 5DQJH 6WDQGDUG VHWWLQJ RPPHQWV DWWHU W SH QRUPDO KLJK SHUIRUPDQFH GU FHOO 1RUPDO ZHW FHOO LJK SHUIRUPDQFH ZHW FHOO U PDLQWHQDQFH IUHH 86 ODW 3ODWH W SH 86 3DOOHW 3UR W SH 86 7XEXODU 3ODWH W SH LGH U EDWWHU 6SHFLDO EDWWHU ...

Page 119: ...LHV IURP K 3 6 ZHW FHOO EDWWHULHV ZLWK SXOVH FKDUDFWHULVWLF K DQG 3 0 EDWWHULHV IURP K 3 9 EDWWHULHV PDLQWHQDQFH IUHH K 3 9 EDWWHULHV PDLQWHQDQFH IUHH K 3 9 EDWWHULHV PDLQWHQDQFH IUHH K 3 9 EDWWHULHV PDLQWHQDQFH IUHH K LVFKDUJH PRQLWRU IXQFWLRQ 1RW DFWLYH FWLYH 1R XQFWLRQ 5DQJH 6WDQGDUG VHWWLQJ RPPHQWV ...

Page 120: ... LIWLQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ DQG RQO ZKHQ VWDWLRQDU RZHULQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU LIWLQJ DQG ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ LIWLQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ RZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ RZHULQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU LIWLQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ ORZHULQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU LIWLQJ DQG ORZHULQJ ZKHQ VWDWLRQDU LIWLQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ DQG R...

Page 121: ...RU ZLWK VORZ WUDYHO VZLWFK DSSOLHG 6WDWLRQDU 1R WUDYHO RSHUDWLRQV SHUIRUPHG LIW RZHU LIWLQJ DQG ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ ORZHULQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU LIWLQJ DQG ORZHULQJ RQO ZKHQ VWDWLRQDU ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ LIWLQJ DQG ORZHULQJ RQO ZLWK DXWKRULVDWLRQ DQG RQO ZKHQ VWDWLRQDU ...

Page 122: ...WKH FXUUHQW UHDGLQJ J FRUUHVSRQGV WR EDWWHU W SH ÄKLJK SHUIRUPDQFH ZHW QWHU SDUDPHWHU DFFRUGLQJ WR WKH SDUDPHWHU OLVW DQG FRQILUP ZLWK WKH 6HW NH 7KH RI WKH 2 NH VZLWFKHV EULHIO WR FRQWLQXRXV OLJKW DQG VWDUWV IODVKLQJ DJDLQ DIWHU DSSUR VHFRQGV I WKH HQWU LV LQFRUUHFW WKH RI WKH 2 NH WXUQV UHG QWHU WKH SDUDPHWHU QXPEHU DJDLQ WR UHSHDW WKH VHWWLQJ 7KH SDUDPHWHU DQG VXELQGH DUH GLVSOD HG DOWHUQDWHO Z...

Page 123: ...W SDUDPHWHU QXPEHU DQG FRQILUP ZLWK WKH 6HW NH QWHU VXE LQGH DQG FRQILUP ZLWK WKH 6HW NH 7KH SDUDPHWHU ZLWK VXELQGH DUH GLVSOD HG DOWHUQDWHO ZLWK WKH FXUUHQW UHDGLQJ J FRUUHVSRQGV WR WKH GU PDLQWHQDQFH IUHH EDWWHU W SH 3UHVV WKH 2 NH The parameter has now been checked ...

Page 124: ...QG FRQILUP ZLWK WKH 6HW NH Z 7KH RI WKH 2 NH VZLWFKHV EULHIO WR FRQWLQXRXV OLJKW DQG VWDUWV IODVKLQJ DJDLQ DIWHU DSSUR VHFRQGV Z I WKH HQWU LV LQFRUUHFW WKH RI WKH 2 NH IODVKHV LQ UHG QWHU WKH SDUDPHWHU QXPEHU DJDLQ WR UHSHDW WKH VHWWLQJ Z 7KH SDUDPHWHU DQG VXE LQGH DUH GLVSOD HG DOWHUQDWHO ZLWK WKH FXUUHQW UHDGLQJ Charging characteristics for the maintenance free battery with 151 200 Ah are set Z...

Page 125: ...P ZLWK WKH 6HW NH 7KH SDUDPHWHU DQG VXELQGH DUH GLVSOD HG DOWHUQDWHO ZLWK WKH FXUUHQW UHDGLQJ J FRUUHVSRQGV WR WKH FKDUJLQJ FKDUDFWHULVWLFV IRU WKH PDLQWHQDQFH IUHH EDWWHU ZLWK K 3UHVV WKH 2 NH The parameter has now been checked ...

Page 126: ...DWHG WKH GLVFKDUJH PRQLWRU IXQFWLRQ LV DSSOLHG LQ WKLV FDVH VHH SDJH Z 7KH SRLQW DW ZKLFK WKH WWHQWLRQ DQG 6WRS V PEROV VWDUW WR OLJKW XS GLIIHUV GHSHQGLQJ RQ WKH EDWWHU W SH DWWHU FKDUJH GLVSOD RQ ERDUG FKDUJHU RQO EDUV IRU EDWWHU FKDUJH VWDWXV DUQLQJ V PERO HOORZ DWWHU FKDUJH UHFRPPHQGHG 6WRS V PERO UHG OLIW FXW RII DWWHU FKDUJH HVVHQWLDO 1R V PERO ZKHQ EDWWHU W SH VHW WR QRUPDO RU HQKDQFHG SHUI...

Page 127: ...OD Z RU VSHFLDO EDWWHULHV WKH 7 V PERO IODVKHV LQ WKH VHUYLFH KRXU GLVSOD YHQW 0HVVDJHV 7KH VHUYLFH KRXUV GLVSOD LV DOVR XVHG WR GLVSOD HYHQW PHVVDJHV 7KH HYHQW PHVVDJHV RYHUZULWH WKH VHUYLFH KRXU GLVSOD YHQW PHVVDJH VWDUW ZLWK DQ IRU YHQW DQG D IRXU GLJLW HUURU QXPEHU 7KH HYHQW PHVVDJH LV GLVSOD HG DV ORQJ DV WKH IDXOW SHUVLVWV I WKHUH DUH VHYHUDO HYHQW PHVVDJHV WKH DUH GLVSOD HG FRQVHFXWLYHO 0RV...

Page 128: ... FKDUDFWHULVWLFV 6KRZV WKH VHW EDWWHU W SH RU FKDUDFWHULVWLFV 0DLQWHQDQFH IUHH JHO GU EDWWHU 6SHFLDO EDWWHU IRU H DPSOH I WKH VHWWLQJ LV IRU QRUPDO RU KLJK SHUIRUPDQFH ZHW EDWWHULHV RU EDWWHULHV IRU VSHFLDO RSWLRQV QR EDWWHU W SH LV VKRZQ 7UDYHO SURJUDP 6KRZV WKH WUDYHO SURJUDP VHOHFWHG 6HUYLFH KRXUV VHH SDJH H DOORFDWLRQ VHH SDJH H V 6HOHFWLRQ NH V IRU WKH FRUUHVSRQGLQJ IXQFWLRQV 345 ...

Page 129: ... 7R VZLWFK WKH WUDYHO SURJUDP GRZQ 7UDYHO SURJUDP XS 7R VZLWFK WKH WUDYHO SURJUDP XS 6HWWLQJV o 7R FKDQJH WR WKH PHQX WR DGPLQLVWHU WKH FRGHV RU WUDQVSRQGHUV 6ZLWFK RII o OORZV WKH WUXFN WR EH VZLWFKHG RII 6ZLWFK RII LV RQO DYDLODEOH LQ WKH GLVSOD LI WKH WUXFN LV VZLWFKHG RQ ZLWK DQ DFFHVV FRGH ...

Page 130: ... UHDGHU GLW DFFHVV FRGH WUDQVSRQGHU 7R DGG RU GHOHWH DFFHVV FRGHV DQG WUDQVSRQGHUV 8S VHOHFWLRQ 7R VHOHFW DFFHVV FRGHV RU WUDQVSRQGHUV RZQ VHOHFWLRQ 7R VHOHFW DFFHVV FRGHV RU WUDQVSRQGHUV OHDU 7R GHOHWH VHOHFWHG DFFHVV FRGHV GG 7R DGG QHZ DFFHVV FRGHV DFN DQFHOV WKH FXUUHQW SURFHGXUH DQG UHWXUQV WR WKH SUHYLRXV PHQX RQILUP 7R FRQILUP DQ HQWU RU D WUDQVSRQGHU FRGH ...

Page 131: ... WUDYHO IXQFWLRQV UHGXFHG 5HG 2YHUWHPSHUDWXUH GHWHFWHG LIWLQJ ORZHULQJ DQG WUDYHO IXQFWLRQV GHDFWLYDWHG LWKLXP LRQ EDWWHU ORZ WHPSHUDWXUH o HOORZ LWKLXP LRQ EDWWHU ORZ WHPSHUDWXUH GHWHFWHG LVFKDUJH FXUUHQWV DQG HQHUJ UHFRYHU DUH UHGXFHG DW ORZ WHPSHUDWXUHV LWKLXP LRQ EDWWHU EHORZ SHUPLVVLEOH WHPSHUDWXUH UDQJH 7KH WUXFN VZLWFKHV RII YLD WKH EDWWHU FRQWDFWRU 6LGH DUP HOORZ OOXPLQDWHV LI ERWK VLGH DU...

Page 132: ...V EHHQ UHDFKHG 6XSSRUW DUP OLIW ORZHULQJ OLPLW HOORZ OOXPLQDWHV LI RZHU VXSSRUW DUPV EXWWRQ SUHVVHG LI WKH VXSSRUW DUP OLIW ORZHULQJ OLPLW KDV EHHQ UHDFKHG KDUJLQJ SURFHVV UHHQ DWWHU FKDUJH GLVSOD RQ ERDUG FKDUJHU RQO ODVKLQJ KDUJLQJ LQ SURJUHVV 6WHDG OLJKW KDUJLQJ FRPSOHWH 5HG KDUJLQJ LQWHUUXSWHG 6 PERO 0HDQLQJ RORXU XQFWLRQ ...

Page 133: ...RI RSHUDWRUV WHP HVFULSWLRQ LVSOD XQLW DV FFHVV 6RIWNH HVFULSWLRQ VHH SDJH QWU RI GLJLW VHW XS DQG DFFHVV FRGHV 8S WR DFFHVV FRGHV FDQ EH VWRUHG RU VHW XS DQG DFFHVV FRGHV ZLWK WKH QXPEHUV WR H SDG DV FFHVV 3 1 RGH RQVLVWV RI NH V WR DQG FOHDU QWU RI GLJLW VHW XS DQG DFFHVV FRGHV 8S WR DFFHVV FRGHV FDQ EH VWRUHG 7UDQVSRQGHU UHDGHU DV FFHVV 7UDQVSRQGHU 8S WR WUDQVSRQGHUV FDQ EH VWRUHG 2 5 8 0 1 4 7...

Page 134: ...W KHQ DQ LQYDOLG FRGH KDV EHHQ HQWHUHG RU D LQYDOLG WUDQVSRQGHU XVHG D UHG FURVV LV GLVSOD HG DQG WKH HQWU PXVW EH UHSHDWHG Z I WKH WUXFN LV QRW XVHG IRU D FHUWDLQ OHQJWK RI WLPH WKH GLVSOD XQLW VZLWFKHV WR VWDQGE PRGH 3UHVVLQJ DQ NH FDQFHOV WKH VWDQGE PRGH 7KH IROORZLQJ DGGLWLRQDO VHWWLQJV FDQ EH SHUIRUPHG E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW RPPLVVLRQLQJ WKH H SDG DQG WKH 7UDQVSRQGHU...

Page 135: ...KDQJH WKH VHW XS FRGH 7KH QHZ VHW XS FRGH PXVW QRW EH WKH VDPH DV WKH GHIDXOW VHW XS FRGH RU DQ DFFHVV FRGH 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The set up code is deleted QWHU WKH QHZ VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH SDG 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new set up code is displayed Z If the new set up code was entered incorrectly the procedure can be repeated using the key below the Delete symbol ...

Page 136: ...EHORZ WKH HOHWH V PERO The set up code is deleted ROG D WUDQVSRQGHU LQ IURQW RI WKH WUDQVSRQGHU UHDGHU This transponder thus becomes the set up transponder 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The code for the set up transponder is displayed Z If the wrong transponder has been used the procedure can be repeated using the key below the Delete symbol 91 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ ...

Page 137: ...H HPHUJHQF GLVFRQQHFW VZLWFK VHH SDJH QWHU WKH DFFHVV FRGH ZLWK WKH EXWWRQV EHORZ WKH GLVSOD The truck is switched on 6ZLWFKLQJ RII WKH WUXFN Procedure 3UHVV WKH NH XQGHU WKH 6ZLWFK RII V PERO LQ WKH GLVSOD XQLW 3UHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK VHH SDJH The truck is switched off ...

Page 138: ... filled in circles 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The set up code is deleted QWHU WKH QHZ VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH V EHORZ WKH GLVSOD XQLW Z 7KH QHZ VHW XS FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ DFFHVV FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new set up code is displayed Z I WKH QHZ VHW XS FRGH KDV EHHQ HQWHUHG LQFRUUHFWO GHOHWH LW DQG DGG D VHW XS FRGH DJDLQ 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SU...

Page 139: ...s codes are displayed 3UHVV WKH NH EHORZ WKH GG V PERO QWHU WKH QHZ DFFHVV FRGH XVLQJ WKH NH V EHORZ WKH GLVSOD XQLW Z 7KH QHZ DFFHVV FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ DFFHVV FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new access code is displayed Z I WKH QHZ DFFHVV FRGH KDV EHHQ HQWHUHG LQFRUUHFWO GHOHWH LW VHH SDJH DQG DGG DQ DFFHVV FRGH DJDLQ 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ ...

Page 140: ...V PERO The set up code is requested QWHU WKH VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH V EHORZ WKH GLVSOD XQLW All the access codes are displayed 6HOHFW WKH DFFHVV FRGH WR EH GHOHWHG XVLQJ WKH NH EHORZ WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The access code has been deleted 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ WKH DFN V PERO 1 3 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 ...

Page 141: ...O 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RJ LQ SURFHVV V PERO QWHU WKH VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH V EHORZ WKH GLVSOD XQLW The set up code entered is shown as filled in circles 7R VFUROO IRUZDUG SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU The display area moves Additional earlier log ins are displayed 7R VFUROO EDFN SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH 8S VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU ...

Page 142: ...DG The truck is switched on Procedure 3UHVV WKH NH XQGHU WKH 6ZLWFK RII V PERO LQ WKH GLVSOD XQLW 3UHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK VHH SDJH The truck is switched off 6ZLWFKLQJ RII WKH WUXFN Procedure 3UHVV WKH NH XQGHU WKH 6ZLWFK RII V PERO LQ WKH GLVSOD XQLW 3UHVV WKH PHUJHQF LVFRQQHFW VZLWFK VHH SDJH The truck is switched off 2 5 8 0 1 4 7 3 6 9 C ...

Page 143: ...illed in circles 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The set up code is deleted QWHU WKH QHZ VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH SDG Z 7KH QHZ VHW XS FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ DFFHVV FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new set up code is displayed Z I WKH QHZ VHW XS FRGH KDV EHHQ HQWHUHG LQFRUUHFWO GHOHWH LW DQG HQWHU WKH FRUUHFW VHW XS FRGH 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ...

Page 144: ...nit 86 3UHVV WKH NH EHORZ WKH GG V PERO QWHU D QHZ DFFHVV FRGH XVLQJ WKH NH SDG Z 7KH QHZ DFFHVV FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ DFFHVV FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new access code is shown on the display unit 86 Z I WKH QHZ DFFHVV FRGH KDV EHHQ HQWHUHG LQFRUUHFWO GHOHWH LW VHH SDJH DQG HQWHU WKH FRUUHFW DFFHVV FRGH 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ WKH DFN V PER...

Page 145: ...e set up code is requested QWHU WKH VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH SDG All access codes are shown on the display unit 86 6HOHFW WKH DFFHVV FRGH WR EH GHOHWHG XVLQJ WKH NH EHORZ WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The access code has been deleted 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ WKH DFN V PERO 2 5 8 0 1 4 7 3 6 9 C 1 3 2 1 1 1 2 2 2 3 3 3 ...

Page 146: ...H EHORZ WKH RJ LQ SURFHVV V PERO QWHU WKH VHW XS FRGH XVLQJ WKH NH SDG The set up code entered is shown in the display unit 86 as filled in circles 7R VFUROO IRUZDUG SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU The display area moves Additional earlier log ins are displayed 7R VFUROO EDFN SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH 8S VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU The displa...

Page 147: ...il the transponder has been confirmed If there is no confirmation within 20 seconds the access prompt appears 3UHVV WKH EXWWRQ EHORZ WKH RQILUP V PERO The truck is switched on Z 7KH WUXFN FDQ RQO EH VZLWFKHG RQ ZKHQ WKH GLVSOD XQLW LV OLW I WKH GLVSOD XQLW LV LQ VWDQGE WKH FRGH RU WUDQVSRQGHU ZLOO QRW EH UHFRJQLVHG 3UHVVLQJ DQ NH FDQFHOV VWDQGE PRGH 6ZLWFKLQJ WKH WUXFN RII WUDQVSRQGHU UHDGHU Proce...

Page 148: ...6 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO A dashed line is shown 3ODFH WKH QHZ VHW XS WUDQVSRQGHU RQ WKH WUDQVSRQGHU UHDGHU Z 7KH QHZ VHW XS WUDQVSRQGHU FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ WUDQVSRQGHU FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new code for the set up transponder is displayed Z I WKH ZURQJ WUDQVSRQGHU KDV EHHQ XVHG WKH SURFHGXUH FDQ EH UHSHDWHG XVLQJ WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO ...

Page 149: ...t 86 3UHVV WKH NH EHORZ WKH GG V PERO 3ODFH WKH QHZ WUDQVSRQGHU RQ WKH WUDQVSRQGHU UHDGHU Z 7KH QHZ WUDQVSRQGHU FRGH PXVW EH GLIIHUHQW IURP H LVWLQJ WUDQVSRQGHU FRGHV 3UHVV WKH NH EHORZ WKH RQILUP V PERO The new transponder code is displayed Z I WKH ZURQJ WUDQVSRQGHU KDV EHHQ XVHG GHOHWH LW VHH SDJH DQG DGG D FRUUHFW WUDQVSRQGHU 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ WKH DFN V PERO A new tr...

Page 150: ...RO The set up transponder is requested 3ODFH WKH VHW XS WUDQVSRQGHU RQ WKH WUDQVSRQGHU UHDGHU All transponder codes are shown on the display unit 86 6HOHFW WKH WUDQVSRQGHU FRGH WR EH GHOHWHG XVLQJ WKH NH EHORZ WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO 3UHVV WKH NH EHORZ WKH HOHWH V PERO The transponder has been deleted 7R UHWXUQ WR WKH PDLQ PHQX SUHVV WKH NH EHORZ WKH DFN V PERO ...

Page 151: ...ORZ WKH RJ LQ SURFHVV V PERO 3ODFH WKH VHW XS WUDQVSRQGHU RQ WKH WUDQVSRQGHU UHDGHU 7R VFUROO IRUZDUG SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH RZQ VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU The display area moves Additional earlier log ins are displayed 7R VFUROO EDFN SUHVV WKH EXWWRQ XQGHU WKH 8S VHOHFWLRQ V PERO DV PDQ WLPHV DV QHFHVVDU The display area moves More recent log ins are displayed 7R UHWXUQ WR WKH ...

Page 152: ...JHV DUU RXW DQG KDYH DXWKRULVHG WKH UHVSHFWLYH FKDQJHV WR WKH FDSDFLW GDWD SODWHV GHFDOV DQG VWLFNHUV DV ZHOO DV WKH RSHUDWRU DQG VHUYLFH PDQXDOV WWDFK SHUPDQHQW DQG FOHDUO YLVLEOH PDUNLQJ WR WKH WUXFN LQGLFDWLQJ WKH W SHV RI FKDQJHV PDGH WKH GDWH RI WKH FKDQJHV DQG WKH QDPH DQG DGGUHVV RI WKH RUJDQLVDWLRQ UHVSRQVLEOH IRU WKH ZRUN NOTE 2QO RULJLQDO VSDUH SDUWV DUH VXEMHFW WR WKH PDQXIDFWXUHU V TXD...

Page 153: ...QJ WDUJHW JURXSV XVWRPHU 6HUYLFHV XVWRPHU 6HUYLFHV DUH VSHFLDOO WUDLQHG LQ WKH XVH RI WKH WUXFN DQG DUH DEOH WR FDUU RXW PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV LQGHSHQGHQWO XVWRPHU 6HUYLFHV DUH DZDUH RI WKH UHOHYDQW VWDQGDUGV JXLGHOLQHV DQG VDIHW UHJXODWLRQV DV ZHOO DV SRWHQWLDO ULVNV 2SHUDWLQJ FRPSDQ 7KH PDLQWHQDQFH SHUVRQDO RI WKH RSHUDWLQJ FRPSDQ KDV WKH WHFKQLFDO H SHUWLVH DQG H SHULHQFH WR SHUIRUP WKH DFWLY...

Page 154: ... KD DUG 8VHG SDUWV DQG FRQVXPDEOHV PXVW EH GLVSRVHG RI LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH DSSOLFDEOH HQYLURQPHQWDO SURWHFWLRQ UHJXODWLRQV 2LO FKDQJHV VKRXOG EH FDUULHG RXW E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW ZKRVH VWDII DUH VSHFLDOO WUDLQHG IRU WKLV WDVN X1RWH WKH VDIHW UHJXODWLRQV ZKHQ KDQGOLQJ WKHVH PDWHULDOV KHHOV 51 1 7KH XVH RI ZKHHOV WKDW GR QRW FRPSO ZLWK WKH PDQXIDFWXUHU V VSHFLILFDWLRQV ...

Page 155: ...GRFWRU LPPHGLDWHO LQ WKH HYHQW RI DQ LQMXU X R QRW WRXFK SUHVVXULVHG K GUDXOLF KRVHV X5HSRUW DQ GHIHFWV LPPHGLDWHO WR RXU VXSHUYLVRU X0DUN GHIHFWLYH WUXFN DQG WDNH LW RXW RI VHUYLFH X R QRW UHWXUQ WKH LQGXVWULDO WUXFN WR VHUYLFH XQWLO RX KDYH LGHQWLILHG DQG UHFWLILHG WKH IDXOW NOTE 7HVWLQJ DQG UHSODFLQJ K GUDXOLF KRVHV GUDXOLF KRVHV FDQ EHFRPH EULWWOH WKURXJK DJH DQG PXVW EH FKHFNHG DW UHJXODU LQW...

Page 156: ...DOZD V EH FOHDQ DQG ZHOO OXEULFDWHG X LIW FKDLQV VKRXOG RQO EH FOHDQHG ZLWK SDUDIILQ GHULYDWLYHV H J SHWUROHXP RU GLHVHO IXHOV X R QRW FOHDQ OLIW FKDLQV ZLWK KLJK SUHVVXUH MHWV RU FKHPLFDO FOHDQLQJ DJHQWV X PPHGLDWHO DIWHU FOHDQLQJ GU WKH OLIW FKDLQ ZLWK FRPSUHVVHG DLU DQG DSSO D FKDLQ VSUD X OZD V OXEULFDWH D FKDLQ ZKHQ LW LV GLVFKDUJHG X XEULFDWH D OLIW FKDLQ ZLWK SDUWLFXODU FDUH DURXQG WKH SXOO...

Page 157: ...LEHG FRQWDLQHUV X OZD V ILOO FRQVXPDEOHV LQ FOHDQ FRQWDLQHUV X R QRW PL XS GLIIHUHQW JUDGHV RI FRQVXPDEOH 7KH RQO H FHSWLRQ WR WKLV LV ZKHQ PL LQJ LV H SUHVVO VWLSXODWHG LQ WKH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 87 21 6SLOOHG FRQVXPDEOHV FDQ FDXVH VOLSSLQJ DQG HQGDQJHU WKH HQYLURQPHQW 5LVN RI VOLSSLQJ IURP VSLOOHG FRQVXPDEOHV 7KH ULVN LV JUHDWHU ZKHQ FRPELQHG ZLWK ZDWHU X R QRW VSLOO FRQVXPDEOHV X6SLOOHG FRQV...

Page 158: ...X R QRW VPRNH ZKHQ KDQGOLQJ RLO X YRLG FRQWDFW DQG GLJHVWLRQ I RX VZDOORZ RLO GR QRW LQGXFH YRPLWLQJ EXW VHHN PHGLFDO DVVLVWDQFH LPPHGLDWHO X6HHN IUHVK DLU DIWHU EUHDWKLQJ LQ RLO IXPHV RU YDSRXUV X I RLO KDV FRPH LQWR FRQWDFW ZLWK RXU VNLQ ULQVH RXU VNLQ ZLWK ZDWHU X I RLO KDV FRPH LQWR FRQWDFW ZLWK RXU H HV ULQVH WKHP ZLWK ZDWHU DQG VHHN PHGLFDO DVVLVWDQFH LPPHGLDWHO X5HSODFH RLO VRDNHG FORWKLQJ ...

Page 159: ... 1 XEULFDWLRQ 6FKHGXOH A C A B ...

Page 160: ... 1 g RQWDFW VXUIDFHV a 7UDQVPLVVLRQ RLO GUDLQ SOXJ GUDXOLF RLO ILOOHU QHFN RPSRXQG UDWLR IRU FROG VWRUH XVDJH b 7UDQVPLVVLRQ RLO ILOOHU QHFN A C A B ...

Page 161: ...Q IXQFWLRQDOLW 7KH XQJKHLQULFK K GUDXOLF RLO PD EH PL HG ZLWK RQH RI WKH QDPHG DOWHUQDWLYH K GUDXOLF RLOV Z RU FROG VWRUH RSHUDWLRQV WKH XQJKHLQULFK K GUDXOLF RLO DQG WKH FROG VWRUH K GUDXOLF RLO PXVW EH PL HG LQ D UDWLR UHDVH JXLGHOLQHV RGH 2UGHU QR 3DFNDJH TXDQWLW RPSRQHQW 8VHG IRU XQJKHLQULFK GUDXOLF RLO GUDXOLF 6 VWHP 3 1 7LWDQ HDU 6 7UDQVPLVVLRQ 3 1 ROG VWRUH K GUDXOLF RLO GUDXOLF 6 VWHP GGLW...

Page 162: ...O VHH SDJH LVFRQQHFW WKH EDWWHU WR SUHYHQW WKH WUXFN IURP EHLQJ VZLWFKHG RQ DFFLGHQWDOO 51 1 5LVN RI DFFLGHQWV ZKHQ ZRUNLQJ XQGHU WKH ORDG KDQGOHU DQG OLIW WUXFN X KHQ ZRUNLQJ XQGHU D UDLVHG ORDG KDQGOHU RU D UDLVHG WUXFN VHFXUH WKHP WR SUHYHQW WKH WUXFN IURP IURP ORZHULQJ WLSSLQJ RU VOLGLQJ DZD X KHQ UDLVLQJ WKH WUXFN IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV VHH SDJH KHQ ZRUNLQJ RQ WKH SDUNLQJ EUDNH SUHYHQW WKH W...

Page 163: ...WUXFN IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV VHH SDJH Tools and Material Required OOHQ NH RSHQLQJ Procedure 7XUQ RU VOLJKWO WLOW WLOOHU WRZDUGV WKH HGJH RI WKH WUXFN 5HPRYH WKH VFUHZV ZLWK WKH OOHQ NH DUHIXOO UHPRYH WKH IURQW SDQHO DQG SXW LW WR RQH VLGH The front cover has been removed ...

Page 164: ...DQG MDFN XS WKH WUXFN VDIHO SURFHHG DV IROORZV X DFN XS WKH WUXFN RQO RQ D OHYHO VXUIDFH DQG SUHYHQW LW IURP PRYLQJ DFFLGHQWDOO X OZD V XVH D MDFN ZLWK VXIILFLHQW FDSDFLW KHQ MDFNLQJ XS WKH WUXFN WDNH DSSURSULDWH PHDVXUHV WR SUHYHQW LW IURP VOLSSLQJ RU WLSSLQJ RYHU H J ZHGJHV ZRRGHQ EORFNV X Q RUGHU WR UDLVH WKH WUXFN WKH OLIWLQJ JHDU PXVW RQO EH VHFXUHG WR WKH SRLQWV VSHFLDOO SURYLGHG IRU WKLV SX...

Page 165: ... FOHDQLQJ H J E VKRUW FLUFXLWLQJ 87 21 5LVN RI FRPSRQHQW GDPDJH ZKHQ FOHDQLQJ WKH WUXFN OHDQLQJ ZLWK D SUHVVXUH ZDVKHU FDQ UHVXOW LQ PDOIXQFWLRQV GXH WR KXPLGLW X RYHU DOO HOHFWURQLF V VWHP DVVHPEOLHV FRQWUROOHUV VHQVRUV PRWRUV HWF EHIRUH FOHDQLQJ WKH WUXFN ZLWK D SUHVVXUH ZDVKHU X R QRW KROG WKH MHW RI WKH SUHVVXUH ZDVKHU E WKH PDUNHG SRLQWV WR DYRLG GDPDJLQJ WKHP VHH SDJH X R QRW FOHDQ WKH WUXFN...

Page 166: ... WUXFN ZLWK ZDWHU EDVHG VROYHQWV DQG ZDWHU 8VH D VSRQJH RU FORWK WR FOHDQ Q SDUWLFXODU FOHDQ WKH IROORZLQJ DUHDV LQGRZ V 2LO ILOOHU SRUWV DQG WKHLU VXUURXQGLQJV UHDVH QLSSOHV EHIRUH OXEULFDWLRQ U WKH WUXFN DIWHU FOHDQLQJ H J ZLWK FRPSUHVVHG DLU RU D GU FORWK DUU RXW DOO WKH WDVNV LQ WKH VHFWLRQ 5HFRPPLVVLRQLQJ WKH WUXFN DIWHU FOHDQLQJ RU PDLQWHQDQFH ZRUN VHH SDJH The truck is now clean ...

Page 167: ...VK Cleaning the electrical system assemblies Requirements 3UHSDUH WKH WUXFN IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV VHH SDJH Tools and Material Required RPSUHVVRU ZLWK ZDWHU VHSDUDWRU 1RQ FRQGXFWLYH DQWLVWDWLF EUXVK Procedure SRVH WKH HOHFWULFDO V VWHP VHH SDJH OHDQ WKH HOHFWULFDO V VWHP DVVHPEOLHV ZLWK ZHDN VXFWLRQ RU FRPSUHVVHG DLU XVH D FRPSUHVVRU ZLWK D ZDWHU WUDS DQG QRW D FRQGXFWLYH DQWL VWDWLF EUXVK LW...

Page 168: ... UHVHUYRLU 7KH RLO OHYHO PXVW EH FKHFNHG ZKHQ WKH ORDG KDQGOHU DQG VXSSRUW DUP OLIW DUH ORZHUHG I QHFHVVDU DGG WUDQVPLVVLRQ RLO RI WKH FRUUHFW JUDGH VHH SDJH UHIHU WR WDEOH Z RU WKH ILUVW ILOOLQJ DSSUR LPDWHO O PRUH K GUDXOLF RLO VKRXOG EH DGGHG The oil level has now been checked Z I D OHDN LV GLVFRYHUHG LQ WKH K GUDXOLFV F OLQGHU XQLRQV OLQHV WKH WUXFN PXVW EH GHFRPPLVVLRQHG DQG UHSDLUHG E VSHFLD...

Page 169: ... 1 Z IWHU DGGLQJ K GUDXOLF RLO WLJKWHQ WKH ORFN WR 1P 0 1P ...

Page 170: ...ening the wheel nuts Requirements 3UHSDUH WKH WUXFN IRU PDLQWHQDQFH DQG UHSDLUV VHH SDJH Tools and Material Required 7RUTXH ZUHQFK Procedure 3RVLWLRQ WKH GULYH ZKHHO VR WKDW WKH ZKHHO QXWV FDQ EH SXOOHG WKURXJK WKH KROH 7LJKWHQ DOO WKH ZKHHO QXWV WKURXJK WKH KROH LQ WKH LPSDFW EXIIHU ZLWK WKH VRFNHW ZUHQFK 7R GR WKLV WLJKWHQ WKH ZKHHO QXWV LQ WKH SUHVFULEHG RUGHU LUVW RI DOO WLJKWHQ WR 1P DQG WKHQ...

Page 171: ... 1 X X X X XXXXXXX XX X X X X X X X X X X X X X X X X X 1 3 5 2 4 ...

Page 172: ... VHH SDJH Procedure KHFN WKH IXVH UDWLQJV DJDLQVW WKH WDEOH DQG UHSODFH LI QHFHVVDU The fuses are now checked WHP HVFULSWLRQ 7R SURWHFW 5DWLQJ 1HZ UDWLQJ 6RPH UDWLQJV KDYH EHHQ UHGXFHG LQ WKH FXUUHQW VHULHV ULYH OLIW PRWRU 2YHUDOO FRQWURO FLUFXLW IXVH DWWHU LQGLFDWRU OHFWULF PHFKDQLFDO FRPSRQHQWV 6WHHU PRWRU o 5DGLR GDWD o ...

Page 173: ...QWHQDQFH DQG UHSDLUV Procedure 7KRURXJKO FOHDQ WKH WUXFN VHH SDJH XEULFDWH WKH WUXFN DFFRUGLQJ WR WKH OXEULFDWLRQ GLDJUDP VHH SDJH OHDQ WKH EDWWHU JUHDVH WKH WHUPLQDOV DQG FRQQHFW WKH EDWWHU KDUJH WKH EDWWHU VHH SDJH 6WDUW XS WKH WUXFN VHH SDJH ...

Page 174: ...HU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW 3ULRU WR GHFRPPLVVLRQLQJ Procedure 7KRURXJKO FOHDQ WKH WUXFN VHH SDJH 3UHYHQW WKH WUXFN IURP UROOLQJ DZD DFFLGHQWDOO KHFN WKH K GUDXOLF RLO OHYHO DQG UHSOHQLVK LI QHFHVVDU VHH SDJH SSO D WKLQ OD HU RI RLO RU JUHDVH WR DQ QRQ SDLQWHG PHFKDQLFDO FRPSRQHQWV XEULFDWH WKH WUXFN DFFRUGLQJ WR WKH OXEULFDWLRQ VFKHGXOH VHH SDJH KDUJH WKH EDWWHU VHH SDJH LVFRQQHFW WKH EDWWHU...

Page 175: ...FRPPLVVLRQLQJ Procedure 7KRURXJKO FOHDQ WKH WUXFN VHH SDJH XEULFDWH WKH WUXFN DFFRUGLQJ WR WKH OXEULFDWLRQ VFKHGXOH VHH SDJH OHDQ WKH EDWWHU JUHDVH WKH WHUPLQDO VFUHZV DQG FRQQHFW WKH EDWWHU KDUJH WKH EDWWHU VHH SDJH 6WDUW XS WKH WUXFN VHH SDJH ...

Page 176: ...LQDO GH FRPPLVVLRQLQJ RU GLVSRVDO RI WKH WUXFN LQ PXVW EH SHUIRUPHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH UHJXODWLRQV RI WKH FRXQWU RI XVH Q SDUWLFXODU UHJXODWLRQV JRYHUQLQJ WKH GLVSRVDO RI EDWWHULHV FRQVXPDEOHV DQG HOHFWURQLF DQG HOHFWULFDO V VWHPV PXVW EH REVHUYHG 7KH WUXFN PXVW RQO EH GLVDVVHPEOHG E WUDLQHG SHUVRQQHO LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURFHGXUHV DV VSHFLILHG E WKH PDQXIDFWXUHU XPDQ YLEUDWLRQ PHDVXUHPHQW ...

Page 177: ... 1 ...

Page 178: ...HGXFHG DFFRUGLQJO LI WKH HTXLSPHQW LV WR EH XVHG LQ FRQGLWLRQV RI H WUHPH GXVW WHPSHUDWXUH IOXFWXDWLRQV RU PXOWLSOH VKLIWV NOTE 7R SUHYHQW GDPDJH GXH WR ZHDU WKH PDQXIDFWXUHU UHFRPPHQGV DQ RQ VLWH DSSOLFDWLRQ DQDO VLV WR DJUHH RQ DSSURSULDWH VHUYLFH LQWHUYDOV 7KH IROORZLQJ PDLQWHQDQFH FKHFNOLVW OLVWV WKH DFWLYLWLHV WR EH SHUIRUPHG DQG WKH UHVSHFWLYH LQWHUYDOV WR EH REVHUYHG 0DLQWHQDQFH LQWHUYDOV D...

Page 179: ...FN IRU GLUW DQG JUHDVH WHUPLQDOV LI QHFHVVDU t KHFN EDWWHU FRQQHFWRU IRU GDPDJH WHVW LW DQG PDNH VXUH LW LV VHFXUH t ULYLQJ KHFN ZKHHOV IRU ZHDU DQG GDPDJH t KDVVLV DQG VXSHUVWUXFWXUH KHFN GRRUV DQG RU FRYHUV t KHFN ODEHOV DUH OHJLEOH FRPSOHWH DQG SODXVLEOH t GU PRYHPHQWV KHFN WKH OXEULFDWLRQ RI WKH ORDG FKDLQV DQG OXEULFDWH WKH ORDG FKDLQV LI QHFHVVDU t 7HVW K GUDXOLF V VWHP t KHFN K GUDXOLF RLO ...

Page 180: ...VKHV DSSO FRPSUHVVHG DLU WR WKH PRWRU t KHFN HOHFWULFDO ZLULQJ IRU GDPDJH LQVXODWLRQ GDPDJH FRQQHFWLRQV 0DNH VXUH FDEOH FRQQHFWLRQV DUH VHFXUH t 3RZHU VXSSO KHFN DFLG GHQVLW DFLG OHYHO DQG EDWWHU YROWDJH t KHFN EDWWHU DQG EDWWHU FRPSRQHQWV t KHFN EDWWHU FDEOH FRQQHFWLRQV DUH VHFXUH FKHFN IRU GLUW DQG JUHDVH WHUPLQDOV LI QHFHVVDU t KHFN EDWWHU FRQQHFWRU IRU GDPDJH WHVW LW DQG PDNH VXUH LW LV VHFXUH...

Page 181: ...FDWLRQ RI WKH ORDG FKDLQV DQG OXEULFDWH WKH ORDG FKDLQV LI QHFHVVDU t KHFN WKH ORDG FKDLQ IDVWHQHUV DQG FKHFN WKH FKDLQ EROWV IRU ZHDU DQG GDPDJH t KHFN ODWHUDO FOHDUDQFH RI WKH PDVW FRQQHFWLRQV DQG WKH IRUN FDUULDJH t 9LVXDOO LQVSHFW WKH PDVW UROOHUV DQG FKHFN WKH UXQQLQJ VXUIDFHV IRU ZHDU t 5HSODFH K GUDXOLF RLO ILOWHU DQG EUHDWKHU ILOWHU k t 7HVW K GUDXOLF V VWHP t KHFN WKDW K GUDXOLF SRUWV KRV...

Page 182: ...t KHFN WKH ZLUHV DQG HOHFWULFDO FRQQHFWLRQV DUH VHFXUH DQG QRW GDPDJHG t 3RZHU VXSSO KHFN KRVH FRQQHFWLRQV DQG WHVW WKH SXPS t 5HSODFH DLU ILOWHU ZDGGLQJ t 3RZHU VXSSO 7HVW TXDPDWLN SOXJ KRVH FRQQHFWLRQV DQG IORDW DQG FKHFN IRU OHDNV t 7HVW IORZ LQGLFDWRU DQG FKHFN IRU OHDNV t GU PRYHPHQWV KHFN WKH DWWDFKPHQW LV SURSHUO VHFXUHG WR WKH WUXFN DQG FKHFN WKH ORDG EHDULQJ FRPSRQHQWV t 3RZHU VXSSO 7HVW ...

Page 183: ...V 7HVW WKH DFFHVV PRGXOH FKHFN IRU GDPDJH DQG PDNH VXUH LW LV VHFXUH t ULYLQJ 5HSODFH WKH WUDQVPLVVLRQ RLO LQ WKH FROG VWRUH DSSOLFDWLRQ t GU PRYHPHQWV 1RWH Q FROG VWRUH DSSOLFDWLRQV ZH UHFRPPHQG UHSODFLQJ WKH K GUDXOLF RLO HYHU VHUYLFH KRXUV RU RQFH D HDU ...

Page 184: ...O DVSHFWV RI WKH HTXLSPHQW 1R JXDUDQWHH RI SDUWLFXODU IHDWXUHV RI WKH WUDFWLRQ EDWWHU VKRXOG WKHUHIRUH EH DVVXPHG IURP WKH SUHVHQW RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV 6DIHW QRWLFHV DQG WH W PDUN XSV 6DIHW LQVWUXFWLRQV DQG LPSRUWDQW H SODQDWLRQV DUH LQGLFDWHG E WKH IROORZLQJ JUDSKLFV 1 5 QGLFDWHV DQ H WUHPHO KD DUGRXV VLWXDWLRQ DLOXUH WR FRPSO ZLWK WKLV LQVWUXFWLRQ ZLOO UHVXOW LQ VHYHUH LUUHSDUDEOH LQMXU DQG HY...

Page 185: ... 1 RS ULJKW RS ULJKW RI WKHVH RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV UHPDLQV ZLWK 81 15 XQJKHLQULFK NWLHQJHVHOOVFKDIW ULHGULFK EHUW DPP DPEXUJ HUPDQ 7HO ZZZ MXQJKHLQULFK FRP ...

Page 186: ... 6 OHDG DFLG EDWWHULHV ZLWK VHDOHG DUPRXU SODWHG FHOOV HVFULSWLRQ 2SHUDWLRQ 6HUYLFLQJ 3 9 DQG 3 9 6 OHDG DFLG EDWWHULHV ZLWK VHDOHG DUPRXU SODWHG FHOOV TXDPDWLN ZDWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHP DWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHP GHVLJQ XQFWLRQDO HVFULSWLRQ GGLQJ ZDWHU DWHU SUHVVXUH LOOLQJ WLPH DWHU TXDOLW DWWHU WXELQJ 2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH OHDQLQJ PHDVXUHV 6HUYLFH PRELOH YHKLFOH OHFWURO WH FLUFXODWLRQ XQFWLRQDO ...

Page 187: ... 1 ...

Page 188: ...ZLWK QRQ RULJLQDO VSDUH SDUWV WDPSHULQJ ZLWK WKH EDWWHU RU XVLQJ HOHFWURO WH DGGLWLYHV ZLOO LQYDOLGDWH WKH ZDUUDQW 2EVHUYH WKH LQVWUXFWLRQV IRU PDLQWDLQLQJ WKH VDIHW UDWLQJ GXULQJ RSHUDWLRQ IRU EDWWHULHV LQ DFFRUGDQFH ZLWK DQG VHH UHOHYDQW FHUWLILFDWLRQ DWD SODWH 0RGHO EDWWHU QDPH 3URGXFWLRQ ZHHN SURGXFWLRQ HDU 6HULDO QXPEHU 6XSSOLHU QXPEHU 5DWHG YROWDJH DSDFLW 1XPEHU RI FHOOV HLJKW 3DUW QR FLG TX...

Page 189: ... 1 6DIHW LQVWUXFWLRQV DQG ZDUQLQJ LQIRUPDWLRQ ...

Page 190: ...DWLQJ HHS DZD IURP QDNHG IODPHV DQG VWURQJ KHDW VRXUFHV OZD V ZHDU SURWHFWLYH FORWKLQJ H J VDIHW JRJJOHV DQG VDIHW JORYHV ZKHQ ZRUNLQJ RQ FHOOV DQG EDWWHULHV OZD V ZDVK RXU KDQGV DIWHU FRPSOHWLQJ WKH ZRUN 8VH RQO LQVXODWHG WRROV R QRW PHFKDQLFDOO PDFKLQH WKH EDWWHU VWULNH FUXVK FRPSUHVV QRWFK GHQW RU PRGLI LW LQ DQ ZD D DUGRXV HOHFWULF YROWDJH 7KH PHWDO SDUWV RI WKH EDWWHU FHOOV DUH SHUPDQHQWO OLY...

Page 191: ...ZHU WHPSHUDWXUHV ZLOO LQFUHDVH WKH HOHFWURO WH GHQVLW 7KH FRUUHVSRQGLQJ DGMXVWPHQW IDFWRU LV NJ O SHU H J HOHFWURO WH GHQVLW NJ O DW FRUUHVSRQGV WR D GHQVLW RI NJ O DW 7KH HOHFWURO WH PXVW FRPSO ZLWK WKH SXULW UHJXODWLRQV RI 1 3DUW 1DPH SODQDWLRQ 3 6 HDG DFLG EDWWHU ZLWK 6WDQGDUG DUPRXU SODWHG FHOOV DQG OLTXLG HOHFWURO WH DWWHU FHOO ZLGWK PP 3 HDG DFLG EDWWHU ZLWK ULWLVK 6WDQGDUG DUPRXU SODWHG FHO...

Page 192: ...KDUJH FXUUHQW K 1RPLQDO HOHFWURO WH GHQVLW 5HDFKHG ZLWKLQ WKH ILUVW F FOHV NJ O 1RPLQDO WHPSHUDWXUH LJKHU WHPSHUDWXUHV VKRUWHQ WKH XVHIXO OLIH ORZHU WHPSHUDWXUHV UHGXFH WKH DYDLODEOH FDSDFLW 6 VWHP UDWHG HOHFWURO WH OHYHO XS WR 0D HOHFWURO WH OHYHO PDUNLQJ LPLW WHPSHUDWXUH 1RW SHUPLVVLEOH DV RSHUDWLQJ WHPSHUDWXUH ...

Page 193: ...RVLWLYH DQG QHJDWLYH WR QHJDWLYH DQG FKHFN WKDW FRQWDFWV RQ WKH EDWWHU WHUPLQDO FRQGXFWLQJ V VWHP DUH VHFXUH KHFN WKH 0 WHUPLQDO VFUHZV RI WKH FRQGXFWRUV DQG FRQQHFWRUV DUH VHFXUH DQG LI QHFHVVDU WRUTXH WR 1P KDUJH WKH EDWWHU VHH SDJH KHFN WKH HOHFWURO WH OHYHO RI HDFK EDWWHU FHOO DIWHU FKDUJLQJ DQG WRS XS LI QHFHVVDU 2SHQ WKH SOXJ Z 7KH HOHFWURO WH OHYHO VKRXOG QRW EH OHVV WKDQ WKH 0LQ HOHFWURO W...

Page 194: ... WKH EDWWHU LQ WHUPV RI YROWDJH FKDUJH FDSDFLW DQG EDWWHU WHFKQRORJ X HIRUH FKDUJLQJ FKHFN DOO FDEOHV DQG SOXJ FRQQHFWLRQV IRU YLVLEOH VLJQV RI GDPDJH X9HQWLODWH WKH URRP LQ ZKLFK WKH WUXFN LV EHLQJ FKDUJHG X DWWHU FHOO VXUIDFHV PXVW UHPDLQ H SRVHG GXULQJ FKDUJLQJ LQ RUGHU WR HQVXUH VXIILFLHQW YHQWLODWLRQ VHH WUXFN RSHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV FKDSWHU KDUJLQJ WKH DWWHU X R QRW VPRNH DQG DYRLG QDNHG IODP...

Page 195: ...QJ WKH WHUPLQDOV DUH FRQQHFW SRVLWLYH WR SRVLWLYH DQG QHJDWLYH WR QHJDWLYH 6ZLWFK RQ WKH FKDUJHU The battery is charged Z Charging is considered to be complete when the electrolyte density and battery voltage remain constant for more than 2 hours RPSHQVDWLRQ FKDUJLQJ RPSHQVDWLRQ FKDUJLQJ LV XVHG WR HQVXUH WKH XVHIXO OLIH DQG PDLQWDLQ FDSDFLW DIWHU IXOO GLVFKDUJH DQG UHSHDWHG LQVXIILFLHQW FKDUJLQJ ...

Page 196: ...UV DQG LV WKHQ VXLWDEOH IRU WKH SURGXFWLRQ RI HOHFWURO WH DLO KDUJH WKH EDWWHU DIWHU HDFK GLVFKDUJH IWHU FKDUJLQJ FKHFN WKH HOHFWURO WH OHYHO RI HDFK EDWWHU FHOO DQG UHSOHQLVK DV UHTXLUHG 2SHQ WKH SOXJ I QHFHVVDU DGG HOHFWURO WH ZLWK SXUH ZDWHU XS WR WKH 0D HOHFWURO WH OHYHO PDUNLQJ ORVH WKH SOXJ Z 7KH HOHFWURO WH OHYHO VKRXOG QRW EH OHVV WKDQ WKH 0LQ HOHFWURO WH PDUNLQJ DQG PXVW QRW H FHHG WKH 0D...

Page 197: ...RUG WKH HOHFWURO WH GHQVLW DQG WKH HOHFWURO WH WHPSHUDWXUH LQ DOO WKH FHOOV RPSDUH WKH UHVXOWV ZLWK WKH SUHYLRXV RQHV Z I RX ILQG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV FRPSDUHG ZLWK WKH SUHYLRXV PHDVXUHPHQWV RU GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH FHOOV FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW QQXDOO 0HDVXUH WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH RI WKH WUXFN LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1 0HDVXUH WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH RI WKH ED...

Page 198: ...JDVVLQJ IUHH OHFWURO WH 7KH HOHFWURO WH LV VXOSKXULF DFLG ZKLFK LV IL HG LQ JHO 7KH GHQVLW RI WKH HOHFWURO WH FDQQRW EH PHDVXUHG DWWHU QRPLQDO GDWD 1DPH SODQDWLRQ 3 9 HDG DFLG EDWWHU ZLWK 6WDQGDUG FORVHG DUPRXU SODWHG FHOOV DQG HOHFWURO WH LQ JHO FRPSRXQG DWWHU FHOO ZLGWK PP 3 9 6 HDG DFLG EDWWHU ZLWK ULWLVK 6WDQGDUG FORVHG DUPRXU SODWHG FHOOV DQG HOHFWURO WH LQ JHO FRPSRXQG DWWHU FHOO ZLGWK PP 3U...

Page 199: ... EDWWHU JLYHV RII D PL WXUH RI R JHQ DQG K GURJHQ HOHFWURO WLF JDV GXULQJ FKDUJLQJ DVVLQJ LV D FKHPLFDO SURFHVV 7KLV JDV PL WXUH LV KLJKO H SORVLYH DQG PXVW QRW EH LJQLWHG X OZD V GLVFRQQHFW WKH FKDUJHU DQG WUXFN EHIRUH FRQQHFWLQJ RU GLVFRQQHFWLQJ WKH FKDUJHU DQG EDWWHU X7KH FKDUJHU PXVW EH DGDSWHG WR WKH EDWWHU LQ WHUPV RI YROWDJH FKDUJH FDSDFLW DQG EDWWHU WHFKQRORJ X HIRUH FKDUJLQJ FKHFN DOO FDE...

Page 200: ...KH EDWWHU FHOO X OZD V FKDUJH WKH EDWWHU ZLWK FXUUHQW X OO 1 FKDUJLQJ SURFHGXUHV DUH SHUPLWWHG LQ WKH IRUPDW DSSURYHG E WKH PDQXIDFWXUHU X OZD V FRQQHFW WKH EDWWHU WR D FKDUJHU WKDW LV DSSURSULDWH WR WKH VL H DQG W SH RI WKH EDWWHU X I QHFHVVDU KDYH WKH FKDUJHU FKHFNHG E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW IRU VXLWDELOLW X R QRW H FHHG WKH OLPLW FXUHQWV LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1 1 LQ WKH JDV...

Page 201: ...SHU The battery is charged Z Charging is considered to be complete when the electrolyte density and battery voltage remain constant for more than 2 hours RPSHQVDWLRQ FKDUJLQJ RPSHQVDWLRQ FKDUJLQJ LV XVHG WR HQVXUH WKH XVHIXO OLIH DQG PDLQWDLQ FDSDFLW DIWHU IXOO GLVFKDUJH DQG UHSHDWHG LQVXIILFLHQW FKDUJLQJ Z RPSHQVDWLRQ FKDUJLQJ VKRXOG EH FDUULHG RXW ZHHNO 7ULFNOH FKDUJLQJ DWWHU WULFNOH FKDUJLQJ LV...

Page 202: ...HYLRXV RQHV Z DUU RXW WKH PHDVXUHPHQWV DIWHU IXOO FKDUJLQJ DQG VXEVHTXHQW UHVWLQJ IRU DW OHDVW KRXUV Z I RX ILQG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV FRPSDUHG ZLWK WKH SUHYLRXV PHDVXUHPHQWV RU GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH FHOOV FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW QQXDOO 0HDVXUH WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH RI WKH WUXFN LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1 0HDVXUH WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH RI WKH EDWWHU LQ DFFRUGDQF...

Page 203: ... 1 TXDPDWLN ZDWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHP DWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHP GHVLJQ DWHU FRQWDLQHU 7DS FRQQHFWLRQ ZLWK EDOO FRFN ORZ LQGLFDWRU 6KXW RII FRFN RFNLQJ FRXSOLQJ DWWHU ORFN FRQQHFWRU P ...

Page 204: ...OYH LV FORVHG VHFXUHO 7KH SOXJ V VWHPV KDYH DQ RSWLFDO OHYHO LQGLFDWRU D GLDJQRVWLF SRUW WR PHDVXUH WKH WHPSHUDWXUH DQG HOHFWURO WH GHQVLW DQG D GHJDVVLQJ SRUW GGLQJ ZDWHU DWHU VKRXOG EH DGGHG WR WKH EDWWHULHV MXVW EHIRUH WKH EDWWHU LV IXOO FKDUJHG 7KLV HQVXUHV WKDW WKH DPRXQW RI ZDWHU DGGHG LV PL HG ZLWK WKH HOHFWURO WH DWHU SUHVVXUH 7KH ZDWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHP PXVW EH RSHUDWHG ZLWK D ZDWHU SU...

Page 205: ... WXELQJ RI WKH LQGLYLGXDO SOXJV LV LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH H LVWLQJ HOHFWULF FLUFXLW 1R FKDQJHV VKRXOG EH PDGH 2SHUDWLQJ WHPSHUDWXUH DWWHULHV ZLWK DXWRPDWLF ZDWHU UHSOHQLVKPHQW V VWHPV VKRXOG RQO EH VWRUHG LQ URRPV ZLWK WHPSHUDWXUHV DV RWKHUZLVH WKH V VWHPV FRXOG IUHH H OHDQLQJ PHDVXUHV 7KH SOXJ V VWHPV PXVW RQO EH FOHDQHG ZLWK SXULILHG ZDWHU LQ DFFRUGDQFH ZLWK 1 1R SDUWV RI WKH SOXJV PXVW FRPH LQW...

Page 206: ...HG DQG UHSODFHG LI QHFHVVDU DWWHU FRQQHFWLRQ KRVH LV DWWDFKHG WR WKH SXPS PRGXOH ZKLFK WRJHWKHU ZLWK WKH FKDUJH OHDGV LV URXWHG IURP WKH FKDUJHU WR WKH FKDUJLQJ FRQQHFWRU 7KH DLU LV SDVVHG RQ WR WKH EDWWHU YLD WKH HOHFWURO WH FLUFXODWLRQ FRXSOLQJ GXFWV LQ WKH FRQQHFWRU KHQ URXWLQJ PDNH VXUH WKH KRVH LV QRW EHQW 3UHVVXUH PRQLWRULQJ PRGXOH 7KH HOHFWURO WH FLUFXODWLRQ SXPS LV DFWLYDWHG ZKHQ FKDUJLQJ ...

Page 207: ... WR VHYHUH WHPSHUDWXUH IOXFWXDWLRQV WKH HOHFWURO WH PD IORZ EDFN LQWR WKH KRVH V VWHP X WWDFK D VHSDUDWH FRXSOLQJ V VWHP WR WKH DLU LQOHW OLQH VXFK DV ORFNLQJ FRXSOLQJ WR WKH EDWWHU VLGH DQG WKURXJK FRXSOLQJ WR WKH DLU VXSSO VLGH 6FKHPDWLF LOOXVWUDWLRQ OHFWURO WH FLUFXODWLRQ RQ WKH EDWWHU DQG DLU VXSSO YLD WKH FKDUJHU ...

Page 208: ...H WR D GUDLQDJH V VWHP IRU SURFHVVLQJ WKH HOHFWURO WLF ULQVLQJ ZDWHU OO KHDOWK DQG VDIHW DV ZHOO DV ZDWHU DQG ZDVWH GLVSRVDO UHJXODWLRQV DUH REVHUYHG ZKHQ GLVSRVLQJ RI XVHG HOHFWURO WH RU ULQVLQJ ZDWHU 3URWHFWLYH JRJJOHV DQG FORWKLQJ DUH ZRUQ HOO SOXJV DUH QRW UHPRYHG RU RSHQHG OHDQ WKH SODVWLF FRPSRQHQWV RI WKH EDWWHU LQ SDUWLFXODU WKH FHOO FRQWDLQHUV RQO ZLWK ZDWHU RU ZDWHU EDVHG FORWKV ZLWKRXW ...

Page 209: ... WKDW WKH WHPSHUDWXUH GRHV QRW H FHHG DW D GLVWDQFH RI FP EHKLQG WKH RXWOHW QR OH 2EVHUYH WKH PD LPXP RSHUDWLQJ SUHVVXUH RI EDU 2EVHUYH D PLQLPXP GLVWDQFH RI FP IURP WKH WRS RI WKH EDWWHU 7KH EDWWHU VKRXOG EH VSUD HG RYHU LWV HQWLUH VXUIDFH WR DYRLG ORFDOLVHG RYHUKHDWLQJ Z R QRW FOHDQ RQH VSRW IRU PRUH WKDQ VHFRQGV ZLWK WKH MHW WR DYRLG H FHHGLQJ WKH PD LPXP EDWWHU VXUIDFH WHPSHUDWXUH RI IWHU FOHD...

Page 210: ...IRU 3 9 EDWWHULHV I WKH EDWWHU LV WR EH WDNHQ RXW RI VHUYLFH IRU D ORQJ SHULRG PRQWKV LW VKRXOG DV IDU DV SRVVLEOH EH FKDUJHG WR RI LWV FKDUJH OHYHO DQG VWRUHG LQ D GU URRP SURWHFWHG IURP IURVW 7URXEOHVKRRWLQJ I DQ IDXOWV DUH IRXQG RQ WKH EDWWHU RU FKDUJHU FRQWDFW WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU VHUYLFH GHSDUWPHQW LPPHGLDWHO Z 7KH RSHUDWLRQV UHTXLUHG PXVW EH FDUULHG RXW E WKH PDQXIDFWXUHU V FXVWRPHU V...

Page 211: ......

Search results

Summary of Contents for EJC 110

Reviews:

Related manuals for EJC 110

Brands by name

Popular brands

Jungheinrich EJC 110, Operating Instruction

Search results

Summary of Contents for EJC 110

Reviews:

Related manuals for EJC 110

Brands by name

Popular brands