background image

〈《

S

HE

N

ZHE

N J

UM

P

E

R T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

 C

O

.,LTD

1

0

1, 1

0

2, 2

0

1, 3

0

1 No.13-2 Pingxi South Rd., 

Pingxi Community, Pingdi Street, Longgang 

District, Shenzhen, GuangDong

Summary of Contents for EZPAD8

Page 1: ...Notice en Franc ais 37 45 User Manual...

Page 2: ...n as posslble Here we have made abrief Introductlon In figures and w rds Before beglnnln pleaserefer to this use manual carefully software notincludad c ntents I Precautions bef re Use Intended Use 1...

Page 3: ...ors 11 PI seusetheoriginalACadap rforcharging N n forming may useharms 12 Protectthl powe cord When connect the power cord do not step onto It or place any object on It which may cause extrusion Prote...

Page 4: ...Deskt Images ab ut selectapplicati ns Sa me experlence as you use Desktop PC click E Z first at left hand side corne then click 4 a h l kl I d 13 After call outthe APP list and select APP you need 1...

Page 5: ...rt nd Shut down More ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 securityMan 1ement User and password setup Get in Settings Accounts...

Page 6: ...E g y r c 5...

Page 7: ...t up Airplane mode I Wi Fi I Bluetooth and thisdevice can connectto2 4G and SGWifi 4 Cortana y u can use Cortana voice control to set remind s w ite e nails search and chat with friends and family on...

Page 8: ...correct In y u rloca on Windows key active delay may happen s metlmes because of the network speed r ther reason ifyou makuurathe above two poin arecorre tandthokeystillunnot active Kindly contact wlt...

Page 9: ...Press see advanced repair options below contentwill show up 8...

Page 10: ...t will show up Press Reset this pcu to fix the software error Notke The Resetpr gress will take around3 5 hours in rder to finish the Resetsuccessful please connect the adapter to charge the device du...

Page 11: ...dows 10 t L 7 f A t 6 L 1 i L J 2 ff Q ttl t 1 L til i T E J t t 1 0 t I t i L ii L T 1 i 1 C i 711 L ti 3 y7f 7U3iUZ I 11 II T I 1 lB L 771 l 99 u Ill L 1 7 I f y 13 2 i I f 13 14 3 Wi Fi Bluetooth 7...

Page 12: ...IC U I fl 1 11 1 1 lJAC7 Y 1 U ff l IJ LI 0 I fl tl 12 i t l t ICl c LI 11 J t t6c J t 111 1 O E IJ l IJ Ll t n Ll6 S J t a J e Clb LI 13 1 FIJ 1 il I 1 t i 1 T ta c l t t ti 1t r 1 1 Tile cu 14 J k b...

Page 13: ...0 IU ki 1J T I iii TA 7 PC 7 0 I U 1 ar t L L v L T 4 t Ii 7 M F cJ 77 1 IJ ti 771 L 0 8 A 1 ii Z n J 1 cJ 2...

Page 14: ...I 111 a 1 J 7 H More ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 1 1 f tW J ff tl l 7 l f f t 1 3 L ltA 1 L 3...

Page 15: ...Ii cE3 g 7...

Page 16: ...3 WIFI Blu tooth 7 f t L 17 1 L I LAN Bluetooth L 4 m 1 JJ 17 c rtana 2 M L f E J l h ta I ttf e E l F...

Page 17: ...1 f I 30 I 7 9 t i U Jjj 1 rlH 71 L ii 1 5 lndaw 11 t f Wi FitJ n Wi F i y q 1f y 9 1 E E L 1 1 1 T9 1 JI t 71 1 1 E L Windows 7 r 7t l ll l t 2 t tf iE li 1 1 t 7 71 t l T P 11 p E ir i t 7 z l A Mia...

Page 18: ...L U E 2 J 17...

Page 19: ...7 l Jl 2 r C1J i r n C1JPC I Y 1 L 7 7 7 E l 93 5 il IJ 1 1 V Ii 7 19 i L y If t L 18...

Page 20: ...ne kurze Zusammenfassung mit Zahlen und Wortern Bevo Sie das Prod ukt beni tzen bitte diese Bedienungsanleitung vorsichtig lesen Enthalten keine Software Inhalt I Sicherheitshinweise v r Gebrauch Verw...

Page 21: ...den Inkom tibele Ladeger tek nen Sch denverursachen 12 BitteSchutzenSiedasNetz bel WennSi dasNetzkabelanschliel en t tenSienichtda uf der legen Sle kelne Gegenstande darauf dadJeszu Extrusl n Ohren ka...

Page 22: ...nwedungend Die gleiche E fah un wiebeide Ve wen dung eines Desktop PCs Klicken Sie zuerst auf W in der linken oberen Ecke dann klicken Sieauf l o v 4 L f 6 4 Nach demAuf u fen derAnwendungsliste wahle...

Page 23: ...en More ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 Slcherhelumana1ement Benutzer und Passworteinstellungen Gehen Sie zu Einstellunge...

Page 24: ...E g y r c 23...

Page 25: ...lugmodus Wi F1 Bluetooth einzurichten 4 Cortana Sie konnen E rtana Sprachsteuerung benutzen um die Erinnerungsfunktion zu verwenden E Mailszu schreiben dieSuchfunktion zu nutzen und mit Freunden und F...

Page 26: ...ie i chstscher dassdieWLA Verbindung lltistunddasw N Netz hinfunklionien desNetz ist h tor s II SlesTcher dassdleZ neunddle mll ltlhrem Stan m p hend m ktelnges ltslnd DieVer gerungderWlrd ws Taste nn...

Page 27: ...Drucken Sie erweiterte Reparaturoptionen ansehen daraufhin wird folgende lnhaltangezeigt 26...

Page 28: ...angezeigt Drucken Sie RestThis PC um den Softwa efehler zu beheben Hinwei DerReset Vorgangdauertca 3 5Stunden Um dasZuriicksetzen erfolgreich abzusch ieBen sch ieBen Siebittedas Netztei an um dasGer...

Page 29: ...pOAYKTOM Mbl npeACTaBn leM KpaTKOe BBeAeHMe nepe Ha anoM pa6oTbl BHIIIMaTenbHO npo ra 1Te 3Topyt BOACTBO npoapaMMHOe o6ecne leHue He BK1110 eHO BnpOAYKT c Aep KaHHe I Mepb1 npeA CTOp KHOCTIII nepeA en...

Page 30: ...l AJ1A3apAA cnonb Teop 11H bHbl nTep nepeMeH OTO ApyrHe apAAHble y p H ea MoryTnp H TbBpe11 12 3a T e HYP n np11 nOAK 1 Hypa n TaH11A Hacrynaihe a Hero H 111 H CTaBbTeHa HeroKaKo n116006 STO M lKeTnpM...

Page 31: ...a6 MCTOn KaK Blll6MplTII npMnOJK8HMJI npo4ecc TaKO i Ke KaK i Han K Ha KM 1Te W B11eBOM Y 11y 3aTeM Ha KM 1Te e q Ii 1 f a n CJ1e OTKpb1nu1 cni 1cKa scex npi 111o KeH111 Bb16ep111Te np111110 eH111e f...

Page 32: ...c 11 More ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 YnpaaneH11efieaonacHocT HacTpoi1Ka no11baoeaTeJ1ff nap llff HacTpOHK A ayHT nap...

Page 33: ...E g y r c 32...

Page 34: ...HTe BHaCTpOHKHAJ l B eHHA p Ma noneTa Wi Fi Bluetooth 4 Cortana 111cnonb3YMTe Cortana ronoc BOM n MOU H HK AllA Han M HH3H M TnpaBKH coo6111eH 1 Cl a TaKJKeo6111eHHA cceMbeM MAPY3bAM c a k h 4 A F l...

Page 35: ...oeep TO WI FT Ha nQAKn xopo M cHrHan 3aTeMYADCTOoepbTOCb n pae n nHy Be e BpeM MMOCTOHaxD AO e 31AOP KM8 an KHDnKMWTndows T np aaH CKDpD MHTO pHeral E BCeBbl enepe eHHblecno 6w Hecpa6oranH c TeCb CHaw...

Page 36: ...Bb16epi 1Te npOCMOTpeTb pac peHHble napaMeTpb1 peMOHTa see advanced repai options 35...

Page 37: ...oot Ha l M Te nepe3a PY3 Tb3TOTnK Resetthis PC ro6b1 cnpas1 nb OWM6Ky no np11Ne l H11e npo ecc nepe3a PY3KH MO KeT 3aH11Tb OT 3AO 5 acoa l ro6bfycnewHo 3aaepwHTbAaHHblil npo ecc noAKfl 0 HTe ycrpOHCTB...

Page 38: ...ici une breve intr d uction en chiffres eten mots Avantde commencer veuillez vous referersoigneusement cemanuel d utilisation Logicie s non inclus s mmaire I Precauti ns d emploi Utilisation c nf rme...

Page 39: ...gine pourlacharge Leschargeu n nconformes peuventcauserd dommages 12 Protegezle cordon d alimentation Lorsquevous branchez le cord d alimentation ne marchez pasdessuset ne pla zpasd objetd sus ceq pou...

Page 40: ...ees La meme experience que vous utilisez un PC de bu eau cliquez d abord sur p nier aga e dans le coin lateral puis cliquez sur l o v 4 L f 6 4 Ap savoi ouve tla liste des applications selectionnez ap...

Page 41: ...pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 Gestlonde I securlte Configu ation de l utilisateuret du mot de passe Accedezaux options d ouvert...

Page 42: ...t m I W c r f 3...

Page 43: ...pourconfigurerlemodeavion Wi Fi Bluetooth 4 Cort n v us pouvez utiliserCortana commandev cale p urdefinir des rappels crire descou riels effectue des recherches et discuter avecvosamis etvotre famille...

Page 44: ...ans m Le de lat ucheWlndowsactlve peut par lsse produ Ison dela vltessedu r eau u d uneautrer l Iv usvousa M zquel d xpolnts ci lessus etque latouchenepeut uj r Veu1llezoon m quiped servce ilvou plall...

Page 45: ...Appuyez su r voir les options de reparation avancees le contenu ci dessous apparaitra 4...

Page 46: ...ra Appuyez sur Reinitialiser ce PC pou cor iger l erreur logicielle Avi La einitialisation prendra environ 3 5 heures afin de terminer la reinitialisation avecsucces veuillezconnecterI adaptateurpour...

Page 47: ...Aquf hemos hecho una breve introducci6n en cifras y palabras Antes de comenza consulte este manual de usua i detenidamente S ftware no incluido c ntenid 1 Precauci nes antes del uso uso previsto 46 4...

Page 48: ...originalparacargar Los ca ad s noconformes puedencausardanos 12 Proteger el cable de alimentaci6n Cuandoseconecta elcable de alimentaci6n no ponerni colocar ningunobjetosobre el puedecausar extrusi6n...

Page 49: ...caci nes_ elecci nadas Se usa como el PCde escritorio pretar W p ime o en la esquina del lado izquie do luego ap tar l o v 4 L f 6 4 Despuesde Hamar la lista de aplicaciones yseleccionarla aplicaci6n...

Page 50: ...pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 Gestl6n de 1e1urld d Configu aci6n de usuario yco ttrasefia acceder a Co nfigu ra ci6n Cuentas O...

Page 51: ...OS G 3l J c r f 3...

Page 52: ...Wi Fi y Btueto th Ql Q n X t IJOnk E Nole l srttir S E F Conn ct Ban Y vPN h d 40 G1a _1n hours LOCII 9 fu an mod 1 4 C ortan1 Puedes usarCortana control porvoz para configu ra r record ato ri s escri...

Page 53: ...ndolupr a dequel amnaho r1aylahoradelsJ51 aseanc or en su ublcacl6 n El retraso actJvo de la teela de Wind ws puedeocurrlrdebJdo a la velocldad de la red yotro moll slseas ura de que losdos puntos an...

Page 54: ...Presionar veropciones de reparaci6n avanzadas debajo se mostrara el contenido 53...

Page 55: ...ido aparecera debajo Presionar Restableceresta PC para co egirel error del software Avi o el reinicio tomara de 3 a5 horas para finalizar elrestablecimiento correctamente conectarel adaptadorpara carg...

Page 56: ...biamofatto una breve introduzione con figure e parole Prima di iniziare consultare attentamente questo manuale di istruzioni Software non incluso c ntenuti 1 Precauzioni prima dell us us previst 55 56...

Page 57: ...nate perla ricarica Caricabatterienon conformi potrebbero causaredanni 12 Protegge iicavodi alimentazione Quandosicollega ii cav di alimentazi ne non calpestarloo poslz nare alcun ggett su di ess potr...

Page 58: ...relative a determinate applicazioni Stessa esperienza con l utilizzo di PC desktop Cliccare p ima nell angolo asinistra quindi fare clicca e l o v 4 L f 6 4 Dopoave ape to l elenco APP seleziona l APP...

Page 59: ...ore ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 Gestlone dell slcu ezza lmpo azi ne utente epassword Ottieni in Impostazioni I Accoun...

Page 60: ...6S m 31 J c r f 3...

Page 61: ...lita aereo Wi FiI e Bluetooth Ql Q n X t IJOnk E Nole l srttir S E F Conn ct Ban Y vPN h d 40 G1a _1n hours LOCII 9 fu an mod 1 4 C orbn Puoi usareCortana controllov cale per imp stare promem ria scri...

Page 62: ...chlo di lndowsno au r11 mto lmmodlotomento l nanzltu asslcu aUchellWI Flslaco n s echela WI F a una m onanb In cond lu F t e IL s rarl el orade sl I mas an corr l nellatc a p s z no llrl di attlvazl o...

Page 63: ...F em ere vedi opzioni di riparazione avanzate sotto il contenuto apparira 62...

Page 64: ...emere Ripristina questo PC percorreggere l errore del software Avvi o l avanzamento delta reimpostazione richiedera circa3 5 ore per completare corre amente ii ripristino sfprega di collegare l adatta...

Page 65: ...dws 10 71 XI UX L IEeol Xl7IXIAt IOI XI Cf Ef Z g 01 q_ IAPI 1 f XICI ii 171111 E 1 0 H l f F O fP 1 11 I t 21At l 64 65 1i l 711 1 IOI Ill 71 u 1 Cl Al I 2 el 3 Wi Fi lPI E 4 Cortana IV HU V BIOS s D...

Page 66: ...I J ltll 111 la c f 10 At7IB IA A 2 ot I 11 tt Al JAC Al l J l8t tt 711 aof7IW e ct 12 71 let Al2 71 1 2 l i J IDt j at e il 1 l 71 ltLl q 13 t1H l l J t t 111 HHE l l q 14 0IOI Al p a 11 4 e M l 2 r...

Page 67: ...II l 6 u l 71 PC B_ il 0101 0101 12 I I 4 a e o 770 m a Cl 11 g H cAPP f J I 1 e E rl n w 66...

Page 68: ...I m 2 7H 1 Al A I Al 9 More ways to pl y Join u Xbo M s lV lt t hut d wn I LN LM dl I H N EC RFl _ 00 r 1 r cc c M RMli tar1 28 II A f 4 2 2t i l Ji f 3 IS 67...

Page 69: ...ti n E g f F w h r c 8...

Page 70: ...3 Wi Fi 71 71 E Wi Fi 1 2 4 Cortana 01 ii 4 OI H l t c rtana Ol l t l F...

Page 71: ...Xl ll E lll af Al AIL Jf i llAl f llll 01 llll i Al 1 5 S l Wi_Fi lit 2 E ti Al i l WCl I l J I l i 111 f IJ 1 5 t f I l r E le I 3 3 l ii Jot Al 6 IH OIII 101 OfOI sWlndows1D 71 AI l l E tiit4 7 717...

Page 72: ...il re 11 1211 I t I 71...

Page 73: ...r o I I Pc 71 E L 11 J 7fJ 3 5 llfO 7 J iP 71 HJ A 72 5GHz...

Page 74: ...SHENZHEN JUMPER TECHNOLOGY CO LTD 101 102 201 301 No 13 2 Pingxi South Rd Pingxi Community Pingdi Street Longgang District Shenzhen GuangDong...

Reviews: