background image

NORSK 

NORSK  

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les bruksanvisningen nøye før bruk! 

 

Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig referanse. 

 

Ved bruk av elektriske apparater skal det alltid tas hensyn til følgende sikkerhetsanvisninger for å 
redusere faren for brann, elektriske støt og personskader: 

 

Les alle instrukser. 

 

Dette  apparatet  er  ikke  tiltenk  bruk  av  personer  (inkludert  barn)  som  har  nedsatt  sanseevne  eller 
fysisk eller psykisk funksjonsevne, eller personer som ikke har erfaring eller kunnskap, unntatt hvis 
de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for sikkerheten. 

 

Hold barn under oppsyn for å sikre at ikke de leker med apparatet. 

 

Ikke ta på varme overflater. Bruk håndtak eller knotter. 

 

For  å  unngå  elektriske  støt  skal  dette  apparatet  ikke  plasseres  i  vann  eller  annen  væske.  Se 
anvisningene for rengjøring. 

 

Vær ekstra oppmerksom når apparatet brukes av eller i nærheten av barn. 

 

Ikke la apparatet stå på uten tilsyn. 

 

Trekk ut støpselet fra vegguttaket når apparatet ikke er i bruk og før rengjøring. La apparatet kjøles 
ned før rengjøring. 

 

Ikke bruk apparatet hvis ledningen eller støpselet er skadet, eller hvis apparatet ikke fungerer slik 
det skal, eller er blitt skadet på noen måte. Ta apparatet med til nærmeste godkjente verksted for 
kontroll, elektriske reparasjoner eller justeringer. 

 

For  å  redusere  faren  for  skade  skal  du  kun  bruke  tilbehør  som  er  anbefalt  av  produsenten  av 
apparatet. 

 

Ikke bruk apparatet utendørs eller i fuktige omgivelser. 

 

Ikke la ledningen henge over kanten på bord eller kjøkkenbenk. Det må heller ikke komme i kontakt 
med varme overflater. 

 

Ikke plasser apparatet på eller i nærheten av en varm gassdrevet eller elektrisk ovn eller i en varm 
stekeovn. 

 

Vær ekstra forsiktig når du fjerner beholderen med varm væske fra dette apparatet. 

 

Apparatet skal ikke brukes til annet enn det er beregnet på. 

 

Apparatet skal ikke brukes hvis: 

Ledningen er skadet. 

Apparatet viser tydelige tegn på skader. 

Apparatet har falt i gulvet. Uavhengig om det viser tydelige tegn på skade eller ikke. 

TEKNISKE DATA 

Merkespenning 

230 V ~ 50 Hz 

Effekt 

350 W 

BRUK 

Vannmengde 

Mengden vann som kreves avhenger av antall egg og hvor harde/bløte egg man ønsker. Målebegeret har 
tre  skalaer:  bløtkokt, middels  og  hardkokt.  Hver  skala  har  mengde  vann  markert.  Fyll  målebegeret  med 
vann opp til passende merke. Kontroller at eggkokeren står vannrett. Dra ledningen ut fra sokkelen. Hell 
oppmålt mengde vann i kokebeholderen. 

Eggene 

Stikk et lite hull i begge ender av egget ved hjelp av eggholderen. Dette forhindrer at eggeskallet sprekker 
under koking. Plasser eggene på brettet og plasser brettet i kokebeholderen. Lukk lokket. 

Koke eggene 

Koble  støpselet  til  vegguttaket.  Apparatet  er  nå  i  gang.  Når  alt  vann  er  fordampet,  slår  en  innebygget 
termostat av eggkokeren, og et signal høres. Eggene er nå ferdig kokt. Trekk ut støpselet fra vegguttaket. 
Fjern lokket forsiktig. På grunn av høy varme skal eggene tas ut umiddelbart og kjøles ned. 

Summary of Contents for 802-295

Page 1: ...eggkoker Instrukcja obs ugi gotowarki do jajek Installation Instructions for Egg Boiler 802 295 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Installat...

Page 2: ...stering Anv nd endast tillbeh r som rekommenderar av apparattillverkaren Andra tillbeh r kan medf ra skaderisk Anv nd inte utomhus eller i fuktiga utrymmen L t inte sladden h nga ver bords eller b nkk...

Page 3: ...i vatten Eventuella kalkavlagringar i kokk rlet kan avl gsnas med vanlig vin ger Blanda 1 del vin ger och 10 delar vatten och h ll i kokk rlet L t st cirka 30 minuter och h ll sedan bort v tskan Torka...

Page 4: ...ilbeh r som er anbefalt av produsenten av apparatet Ikke bruk apparatet utend rs eller i fuktige omgivelser Ikke la ledningen henge over kanten p bord eller kj kkenbenk Det m heller ikke komme i konta...

Page 5: ...t belegg p kokebeholderen kan dette fjernes med vanlig mateddik Bland ut eddiken med vann n del eddik til ti deler vann Hell eddikblandingen p kokebeholderen La den st og bl tgj re seg i ca 30 minutte...

Page 6: ...lub regulacji Korzystaj wy cznie z akcesori w zalecanych przez producenta U ywanie innych akcesori w mo e grozi uszkodzeniem Nie u ywaj urz dzenia na zewn trz ani w wilgotnych pomieszczeniach Zadbaj a...

Page 7: ...Ewentualne osady kamienia w naczyniu mo na usun zwyk ym octem winnym Zmieszaj 1 cz octu winnego z 10 cz ciami wody i wlej do naczynia Odstaw na oko o 30 minut a nast pnie wylej ciecz Wytrzyj naczynie...

Page 8: ...y use accessories recommended by the manufacturer Other accessories could cause injury Do not use outdoors or in damp conditions Do not allow the cord to hang over the edge of a table or worktop or to...

Page 9: ...loth Do not immerse the appliance in water Any lime deposits in the pan can be removed using ordinary vinegar Mix 1 part vinegar with 10 parts water and pour into the pan Leave for 30 minutes and then...

Reviews: