Jula 160-248 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

Bruksanvisning för korslaser

Bruksanvisning for krysslaser

Instrukcja obs

ł

ugi lasera krzy

ż

owego

Operating instructions for Cross Laser

160-248

SV

Bruksanvisning i original

NO

Bruksanvisning i original

PL

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale

EN

Operating instructions in original

07.07.2011

© Jula AB

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 160-248

Page 1: ...or krysslaser Instrukcja obsługi lasera krzyżowego Operating instructions for Cross Laser 160 248 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 07 07 2011 Jula AB ...

Page 2: ...4 9 Horisontallinjemodus fig 5 9 Vertikallinjemodus fig 6 9 Bruk med vaterovervåkningen avslått fig 7 9 POLSKI 11 Sposób użycia 12 Wkładanie i wymiana baterii rys 3 12 Włączanie 13 Wyłączanie 13 Automatyczna niwelacja 13 Tryb linii krzyżowych rys 4 13 Tryb linii poziomej rys 5 13 Tryb linii pionowej rys 6 13 Praca bez automatycznej niwelacji rys 7 13 ENGLISH 14 Use 15 Inserting and replacing batte...

Page 3: ...ssa anvisningar Annan användning kan medföra skadlig exponering för laserstrålning Öppna aldrig lasermodulen Om verktyget inte ska användas under en längre tid ska batterierna tas ut Varningar på korslasern VIKTIGT Laserstrålning Titta inte in i strålen Laserklass 2 TEKNISKA DATA Noggrannhet 0 45 mm m Område för automatisk nivellering 4 Nivelleringstid Ca 5 s Drifttemperatur 1 till 40 C Laserklass...

Page 4: ...SVENSKA 4 ILLUSTRATIONER ...

Page 5: ...gnal och lasern stängs av Placera verktyget vågrätt och låt det utföra automatisk nivellering igen Korslinjeläge fig 4 Placera verktyget på stabil vågrät yta eller montera det på stativ Verktyget är försett med stativgänga 5 Starta enheten Lasern övergår till korslinjeläge med automatisk nivellering och visar en horisontell och en vertikal linje Horisontallinjeläge fig 5 Starta enheten och tryck p...

Page 6: ...nd inga aggressiva rengöringsmedel Rengör laserfönstret regelbundet med en bomullstuss Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över Vid eventuella problem kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula se ...

Page 7: ...lges Hvis verktøyet brukes på en annen måte kan det føre til farlig eksponering av laserstråling Du må aldri åpne lasermodulen Batteriene bør fjernes hvis verktøyet ikke skal brukes på en stund Advarsel VIKTIG Laserstråle Ikke se direkte inn i laserstrålen Laser klasse 2 TEKNISKE DATA Nøyaktighet 0 45 mm m Område for selvvatring 4 Ca vatertid Ca 5 s Driftstemperatur 1 till 40 C Laserklasse 2 Laser...

Page 8: ...NORSK 8 ILLUSTRASJONER ...

Page 9: ...e på selvvaterfunksjonen Krysslinjemodus fig 4 Plasser apparatet på et fast og jevnt underlag og fest det til et stativ Apparatet har gjenge for et kamerastativ 5 slik at det kan festes til et stativ Så slår du på apparatet Laseren er nå i kryssmodus med vaterovervåkning og produserer både en vertikal og en horisontal linje Horisontallinjemodus fig 5 Når du har slått på apparatet trykker du på mul...

Page 10: ...ige rengjøringsmidler eller løsemidler Rengjør utgangsstedet for laserstrålen regelmessig med en bomullsdott Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll Ved eventuelle problemer kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG www jula no ...

Page 11: ...wskazówkami Inne zastosowanie może spowodować szkodliwe narażenie na promieniowanie laserowe Nigdy nie otwieraj modułu lasera Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas należy wyjąć z niego baterie Ostrzeżenia na laserze krzyżowym WAŻNE Promieniowanie laserowe Nigdy nie spoglądaj w wiązkę lasera Klasa lasera 2 DANE TECHNICZNE Dokładność 0 45 mm m Obszar automatycznej niwelacji 4 Czas ...

Page 12: ...nowych Wkładanie i wymiana baterii rys 3 WAŻNE Przed włożeniem baterii upewnij się czy laser jest wyłączony Otwórz pokrywę baterii 4 zgodnie z rys 3 i włóż dołączone baterie zachowując polaryzację pokazaną w przedziale baterii Używaj wyłącznie baterii alkalicznych Nie mieszaj baterii różnych typów lub o różnej pojemności ...

Page 13: ... przycisk wielofunkcyjny 2 Laser przechodzi do trybu linii poziomej z automatyczną niwelacją i pokazuje linię poziomą Tryb linii pionowej rys 6 Uruchom urządzenie i naciśnij dwa razy przycisk wielofunkcyjny 2 Laser przechodzi do trybu linii pionowej z automatyczną niwelacją i pokazuje linię pionową Praca bez automatycznej niwelacji rys 7 Uruchom urządzenie i naciśnij trzy razy przycisk wielofunkcy...

Page 14: ...e instructions Failure to do so can result in dangerous exposure to laser radiation Never open the laser module Remove the batteries if the tool is not going to be used for some time Warnings on the cross laser IMPORTANT Laser radiation Do not look into the beam Laser class 2 TECHNICAL DATA Accuracy 0 45 mm m Area for automatic levelling 4 Levelling time Approx 5 s Operating temperature 1 C to 40 ...

Page 15: ...TRATIONS OPERATION Use The cross laser is used to fix and check horizontal and vertical lines Inserting and replacing batteries fig 3 IMPORTANT Always check that the laser is switched off before inserting the batteries ...

Page 16: ...the tool The laser goes into cross line mode with automatic levelling and shows a horizontal and a vertical line Horizontal line mode fig 5 Start the tool and press the multifunction button 2 again The laser goes into horizontal line mode with automatic levelling and shows a horizontal line Vertical line mode fig 6 Start the tool and press the multifunction button 2 twice The laser goes into verti...

Page 17: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for 160-248

Brand: TA Pages: 58

Brand: Campbell Pages: 25

Brand: Larson Davis Pages: 2

Brand: G-Tek Pages: 27

Brand: Keithley Pages: 48

Vigilant ELM Series

Brand: Eagle Eye Power Solutions Pages: 9

Brand: Campbell Pages: 362

Brand: Campbell Pages: 60

Brand: Campbell Pages: 116

Brand: Campbell Pages: 30

Brand: Campbell Pages: 55

Brand: dacell Pages: 22

Brand: Wavetek Pages: 43

Brand: YOSensi Pages: 3

Brand: Kawai Pages: 8

Brand: Autometers Systems Pages: 16

STORA-ABG RKS-01

Brand: ECOTEST Pages: 146

Brand: BD Sensors Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands