background image

POLSKI

11

POL SKI

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! 

Zapoznaj  się  ze  wszystkim  ostrzeżeniami,  instrukcjami  bezpieczeństwa  i  innymi  wskazówkami. 
Nieprzestrzeganie  wszystkich  zaleceń  i  instrukcji  bezpieczeństwa  grozi  poważnymi  obrażeniami  ciała 
i/lub śmiercią. 

WAŻNE!

 Uchwyt może zacząć się obracać od razu po wciśnięciu przełącznika. 

 

Przed  przystąpieniem  do  czyszczenia,  konserwacji,  wymiany  akcesoriów  lub  przed  transportem 
oraz  odłożeniem  narzędzia  na  miejsce  umieść  przełącznik  wyboru  kierunku  w  pozycji  blokującej 
(środkowej), aby zapobiec jego niezamierzonemu uruchomieniu. 

 

Zachowuj ostrożność podczas wkręcania długich śrub, końcówka może obsunąć się ze śruby. 

 

Zawsze  wyjmuj  akumulator  z  urządzenia  przed  przystąpieniem  do  regulacji,  czyszczenia  i/lub 

wymiany akcesoriów.

 

Nigdy  nie  zostawiaj  kluczy  nastawnych  i  podobnych  elementów  w  narzędziu.  Klucz  do  uchwytu 
szczękowego powinien zawsze znajdować się w mocowaniu na kablu. 

 

Zapewnij czystość w miejscu pracy. Przeładowane pomieszczenia zwiększają ryzyko wypadków. 

 

Weź  pod  uwagę  otoczenie  miejsca  pracy.  Nie  narażaj  elektronarzędzi  na  działanie  deszczu.  Nie 
używaj  elektronarzędzi  w  pomieszczeniach  wilgotnych  ani  mokrych.  Miejsce  pracy  powinno  być 
dobrze oświetlone. Nie używaj elektronarzędzi w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów. 

 

Unikaj  porażenia  prądem.  Unikaj  bezpośredniego  kontaktu  z  uziemionymi  powierzchniami,  takimi 

jak: rury, grzejniki, kuchenki i lodówki.

 

Dzieci powinny znajdować się w bezpiecznej odległości. Nie pozwalaj osobom postronnym dotykać 
narzędzia lub przedłużacza. Osoby postronne powinny znajdować się z dala od miejsca pracy. 

 

Odkładaj narzędzia, których nie używasz. Nieużywane narzędzie należy przechowywać w miejscu 
niedostępnym dla dzieci. 

 

Nie przeciążaj narzędzia. Narzędzie działa lepiej i bezpieczniej przy obciążeniu, które jest dla niego 

przewidziane.

 

Używaj  odpowiedniego  narzędzia.  Nie  używaj  małego  narzędzia  ani  akcesoriów  do  prac 
wymagających mocniejszego narzędzia. 

 

Noś odpowiednią odzież. 

Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii. Mogą utknąć w ruchomych częściach narzędzia. 

Do  prac  na  zewnątrz  pomieszczeń  zalecane  jest  używanie  rękawic  gumowych  i  obuwia 
antypoślizgowego. 

Jeśli masz dłuższe włosy, używaj siatki ochronnej. 

 

Używaj okularów ochronnych. 

 

Używaj maski z filtrem przeciwpyłowym, jeżeli podczas pracy powstaje dużo pyłu. 

 

Uważaj na kabel. Nigdy nie ciągnij za kabel, aby wyciągnąć wtyczkę. Chroń kabel przed wysokimi 
temperaturami, olejami i ostrymi krawędziami. 

 

Przymocuj obrabiany  przedmiot  za  pomocą  zacisków, klamer lub  imadła. Jest to bezpieczniejsze 
niż trzymanie przedmiotu w ręce i umożliwia trzymanie narzędzia w obu rękach. 

 

Nie pochylaj się. Utrzymuj przez cały czas stabilną postawę, aby nie stracić równowagi. 

 

Utrzymuj narzędzie w nienagannym stanie technicznym. Dla lepszej i bezpieczniejszej pracy dbaj o 
ostrość i czystość narzędzi. Przestrzegaj instrukcji dotyczących smarowania i wymiany akcesoriów. 
Regularnie  sprawdzaj  kable  narzędzia.  Uszkodzone  kable  powinny  zostać  wymienione  przez 
uprawnionego  pracownika  serwisu.  Regularnie  sprawdzaj  przedłużacze  i wymień  je,  jeśli  są 
uszkodzone. Utrzymuj uchwyty w czystości, suche i wolne od smaru i tłuszczu. 

 

Wyciągnij kabel z gniazdka. Przed przystąpieniem do konserwacji lub wymiany akcesoriów, takich 
jak: ostrza, końcówki lub tarcze, zawsze odłączaj kabel z gniazdka. 

 

Usuń klucze  nastawne  itp. Przed  włączeniem narzędzia  zawsze sprawdzaj, czy usunięto  z  niego 

klucze nastawne i podobne elementy.

 

Unikaj  niezamierzonego  uruchomienia  narzędzia.  Nie  przenoś  elektronarzędzia  z  palcem  na 
przełączniku, jeśli kabel jest podłączony. Przed podłączeniem kabla do gniazdka upewnij się, czy 
przełącznik jest ustawiony w pozycji wyłączonej. 

Summary of Contents for 060-218

Page 1: ...r skrutrekker 18 V Instrukcja obs ugi wkr tarki 18 V Operating Instructions for Screwdriver 18 V 060 218 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...ng av rotasjonsretning 9 Skruing 9 Momentinnstilling 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 Wskaz wki dotycz ce bezpiecznego u ytkowania 12 Przed u yciem 12 adowanie akumulatora 12 adowarka 13 DANE TEC...

Page 3: ...s Anv nd h rskydd om du har l ngt h r Anv nd skyddsglas gon Anv nd dammfiltermask om arbetet r dammigt Akta sladden Dra aldrig i sladden f r att dra ut stickproppen Skydda sladden fr n v rme olja och...

Page 4: ...lt Ladda batteriet regelbundet om verktyget inte anv nds p en l ngre tid F re anv ndning Ladda batteriet f re f rsta anv ndning Batteriet sitter i handtaget ppna batterikl mmorna och avl gsna batterie...

Page 5: ...taget och se till att det l ses fast Start stopp V lj nskad rotationsriktning med riktningsv ljaren Start Tryck p str mbrytaren Stopp Sl pp str mbrytaren ndring av rotationsriktning S tt riktningsv lj...

Page 6: ...r stora skruvar och h rda material Vid korrekt inst llning aktiveras kopplingen n r skruvskallen dragits in tillr ckligt l ngt V lj h gre momentinst llning vid losskruvning Prova dig fram till b sta i...

Page 7: ...har langt h r Bruk vernebriller Bruk st vfiltermaske hvis arbeidet genererer mye st v V r forsiktig med ledningen Trekk aldri i ledningen n r du skal trekke ut st pselet Beskytt ledningen mot varme ol...

Page 8: ...tteriet lade seg helt ut Lad batteriet regelmessig hvis verkt yet ikke brukes over lengre tid F r bruk Lad batteriet f r f rste gangs bruk Batteriet er plassert i h ndtaket pne batteriklemmene og fjer...

Page 9: ...teriet i h ndtaket og pass p at det l ses fast Start stopp Velg nsket rotasjonsretning med retningsvelgeren Start Trykk p str mbryteren Stopp Slipp str mbryteren Endring av rotasjonsretning Sett retni...

Page 10: ...l store skruer og harde materialer Ved korrekt innstilling aktiveres koblingen n r skruehodet er trukket tilstrekkelig langt inn Velg h yere momentinnstilling ved utskruing Pr v deg fram til beste inn...

Page 11: ...eci Nie przeci aj narz dzia Narz dzie dzia a lepiej i bezpieczniej przy obci eniu kt re jest dla niego przewidziane U ywaj odpowiedniego narz dzia Nie u ywaj ma ego narz dzia ani akcesori w do prac wy...

Page 12: ...ginalnych akcesori w Nie nara aj akumulatora na uderzenia Nie otwieraj akumulatora Przechowuj akumulator w suchym miejscu gdzie nie b dzie nara ony na mr z adowarka i akumulator s skonstruowane do pra...

Page 13: ...anie deszczu ani wilgoci adowarki mo na u ywa wy cznie z do czonym akumulatorem i zasilaczem sieciowym DANE TECHNICZNE Napi cie 18 V Maksymalny moment obrotowy 10 Nm Pr dko obrotowa 0 550 obr min Uchw...

Page 14: ...wkr taka bezpo rednio w uchwycie W tym celu u yj odpowiedniego uchwytu na ko c wki akcesoria Ustawianie momentu obrotowego Pier cie regulacji momentu obrotowego ma 16 ustawie do wkr cania rub Ustawie...

Page 15: ...does the job better and safer when used at the rate for which it was designed Use the correct tool Do not force small tools or accessories to perform jobs that require a powerful tool Wear appropriate...

Page 16: ...inal accessories Do not drop or knock the battery Do not open the battery Store the battery in a dry frost free location The battery and charger are intended to be used together Never use another char...

Page 17: ...rgeable batteries Do not expose the charger to rain or moisture The charger must only be used with the supplied battery and mains adapter TECHNICAL DATA Voltage 18 V Max torque 10 Nm Speed 0 550 rpm C...

Page 18: ...wing screws and nuts Do not touch the rotation selector when the tool is moving Screwing Do not fit screwdriver bits directly in the chuck Use a suitable bit holder accessory Torque setting The torque...

Page 19: ......

Reviews: