JUKI LBH-1790AB, Instruction Manual & Parts List

Page: 9 / 24

– 8 –
La longueur restante du fil de canette sera plus courte à mesure que la tension du fil d’aiguille
est diminuée à la fin de la couture et au moment de la coupe du fil. Il faut savoir que la cou -
ture d’assemblage peut s’enchevêtrer si la tension du fil d’aiguille est trop diminuée.
2. Sélection du modèle de machine à coudre
No. Paramètre Plage de réglage Unité de modification Valeur par défaut
U006 Réglage de la tension du fil d’aiguille à
la fin de la couture
0 à 200 1 15
U007 Réglage de la tension du fil d’aiguille
lors de la coupe du fil
0 à 200 1 15
(1) Niveau 1
3. Donnes de l’interrupteur logiciel
No. Paramètre Plage de réglage Unité de modification Valeur par défaut
K025 Sélection de la fonction de fil plus court restant
L’interrupteur logiciel sert à sélectionner l’option
avec ou sans fonction de fil plus court restant.
ー ー Avec la
fonction de
fil plus court
restant
(2) Niveau 2
❶ ❷
1) 3) 2)
1) Lors de la première mise sous tension de la ma -
chine à coudre après l’achat, l’écran de confirma -
tion du modèle apparaît. Appuyer sur la touche
READY
❶ .
2) Lorsque le code d’erreur « E001 » s’affiche à
l’écran, mettre la machine hors tension.
3) Ensuite, la remettre sous tension. L’écran de sé -
lection de la langue apparaît. Sélectionner une
langue à afficher et appuyer sur la touche RE-
TURN
❷ .
4. Problèmes et remèdes
Problèmes Causes Remèdes Page
1. La longueur
restante du fil
de canette est
longue.
1. La tension du fil d’aiguille à la fin de la cou -
ture et au moment de la coupe du fil est
excessivement élevée.
2. La tension du fil de canette est insuffisante.
3. La position de coupe du fil est incorrecte.
4. La plaque complémentaire de fil de canette
est mal positionnée.
5. La plaque de traction du fil de canette est
mal positionnée.
○ Diminuer la tension du fil d’aiguille à la
fin de la couture et au moment de la
coupe du fil.
○ Augmenter la tension du fil de canette.
○ Corriger la position de fin de la couture.
○ Corriger la position de la plaque com -
plémentaire du fil de canette.
○ Corriger la position de la plaque de
traction du fil de canette.
8
7
–
–
–
2. Un fil d’aiguille
plus long reste à
la fin de la cou -
ture.
1. La tension du fil d’aiguille à la fin de la cou -
ture et au moment de la coupe du fil est
excessivement faible.
2. La position du coupe-fil d'aiguille est trop
haute.
○ Augmenter la tension du fil d’aiguille à
la fin de la couture et au moment de la
coupe du fil.
○ Abaisser le coupe-fil d'aiguille sans
toutefois qu'il vienne en contact avec le
presseur.
8
※
※ Se reporter à "VI. ENTRETIEN 2. Reglage du coupe-fil d'aiguille" dans le mode d’emploi pour la LBH-1790A.
Avec la fonction de fil
plus court restant
(LBH-1790AB)
Sans la fonction de fil
plus court restant
(LBH-1790A)