juju Eat & Twist User Manual Download Page 17

Page 

1

7

Vă  rugăm  să  vă  asigurați  că  scaunul  a  fost  asamblat  corect,  urmând 

manualul 

de 

instrucțiuni 

furnizat. 

Montarea 

si 

utilizarea 

necorespunzatoare poate dauna sanatatii copilului dumneavoastra.

Nu  folosiți  produsul  până  când  copilul  poate  să  se  susțina  singur  in 

poziția șezut fără asistență.

Nu  folosiți  produsul  în  cazul  în  care  este  rupt,  deteriorat  sau  are  parți 

lipsă.

Vă  rugăm  să  țineți  copiii  la  distanță  atunci  când  montați  și  demontați 

produsul pentru a evita rănirea.

Produsul este destinat copiilor capabili să stea in picioare fără ajutor; cu 

varsta de până la 3 ani sau o greutate maximă de 15 kg.

Vă rugăm să vă asigurați că centurile sunt CORECT potrivite și stranse.

Vă  rugăm  să  verificați  periodic  butoanele  și  hamul  (centurile)  de 

siguranța. 

Vă  rugăm  să  utilizați  întotdeauna  scaunul  pe  o  suprafață  plană 

orizontală. 

Scaunul nu trebuie folosit ca o jucărie.

7

. ATENȚIE!

8

. ATENȚIE!

9

. ATENȚIE!

10

. ATENȚIE!

11

. ATENȚIE!

12

. ATENȚIE!

13

. ATENȚIE!

1

4

. ATENȚIE!

1

5

. ATENȚIE!

1

6

. ATENȚIE!

Nu permiteti copilului să stea in picioare în timp ce este în scaun.

Asigurați-vă că scaunul este ridicat complet înainte de a așeza copilul în 

interior.

Verificați in mod regulat toate componentele pentru uzură sau rupere.

Vă rugăm să păstrați acest manual pentru consultare la nevoie.

Vă rugăm să vă asigurați că scaunul este asamblat de un adult.

1

7

. ATENȚIE!

1

8

. ATENȚIE!

1

9

. ATENȚIE!

2

0

. ATENȚIE!

1. Curățați toate piesele cu apă caldă și săpun delicat care nu ataca materialele. Lasați-

le sa se usuce.

2. Petele dificile se curăță cu detergent cremă non-abraziv.

3. Unegeți toate piesele scaunului care necesita ungere.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

Nu utilizați scaunul în apropierea unui foc deschis sau unei surse de 

căldură deschise.

Fiți atenti la riscul de înclinare atunci când copilul dumneavoastra se 

poate împinge cu picioarele de masă sau orice alt obiect.

5

. ATENȚIE!

6

. ATENȚIE!

Summary of Contents for Eat & Twist

Page 1: ...User Manual Eat Twist From 6 months to 3 years...

Page 2: ...Page 2...

Page 3: ...Page 3 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18...

Page 4: ...Page 4 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7...

Page 5: ...Page 5 B8 B9 B10...

Page 6: ...Page 6 B11 C1 D1 D2...

Page 7: ...Page 7 E1 E2 F1...

Page 8: ...oden components and install them in an X shape as in fig B1 The wooden components must form an angle of 90 degrees and be stable Step 2 Install the long wooden legs Align the holes of the long wooden...

Page 9: ...h the big inner hexagonal tool Then fix the A11 screw in the middle hole and tighten it with the small inner hexagonal tool When fixing the screws the seat must be positioned with the legs up The scre...

Page 10: ...tool and remove the seat togheter with the turntable The booster can be attached to an adult seat using the two A17 seat belts Install the booster on a suitable seat the minimum dimensions are those...

Page 11: ...sembled correctly by following the instruction sheet provided failure to do so can cause harm to your child Do not use the product until the child can sit up unaided Do not use the product if any part...

Page 12: ...Regularly check all parts for wear or breaks Please keep this manual for further reference Please ensure that the high chair is assembled by an adult 15 WARNING 16 WARNING 17 WARNING 18 WARNING 19 WA...

Page 13: ...area suportului pentru scaun se utilizeaza suruburile marimea M6 x 45 Scoateti suportul luati cele 2 componente din lemn si instalati le in forma de X ca in Fig B1 Componentele din lemn trebuie sa fie...

Page 14: ...a fi folosit cu usurinta Fig B7 Pasul 5 Conectarea placii rotative la picioarele de lemn se utilizeaza suruburile marimea M8 x 45 Partea din fata a scaunului si suporturile pentru picioare trebuie sa...

Page 15: ...rte pana cand sunt potrivite copilului 2 Inserati cele 2 catarame mici laterale in catarama mare centrala pana cand auziti sunetul click 3 Pentru a desface catarama apasati butonul din mijlocul catara...

Page 16: ...cii rotative si apoi rotiti partea superioara a scaunului pana la pozitia dorita Sunt 8 pozitii Scaunul trebuie rotit cu atentie si in cazul in care se blocheaza trebuie sa il opriti si sa verificati...

Page 17: ...Scaunul nu trebuie folosit ca o juc rie 7 ATEN IE 8 ATEN IE 9 ATEN IE 10 ATEN IE 11 ATEN IE 12 ATEN IE 13 ATEN IE 14 ATEN IE 15 ATEN IE 16 ATEN IE Nu permiteti copilului s stea in picioare n timp ce...

Page 18: ...Page 18 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 M6 65 A11 M6 45 A12 A13 A14 A15 M8 16 A16 M8 45 A17 A18 1 M6 x 45 2 X 1 90 2 A9 3 M6 65 4 5 4 3...

Page 19: ...Page 19 3 M6 x 45 2 A4 A5 4 A B 6 4 M8 16 4 4 A15 7 5 M8 x 45 4 4 A10 A11 8 6 9...

Page 20: ...Page 20 7 10 2 A13 11 1 2 2 3 1 1 3 1 4 2 4 2 A17 2 2...

Page 21: ...Page 21 360 8 1 1 2 3 4 5 6...

Page 22: ...Page 22 7 8 9 10 11 12 14 15 16 3 15 17 18 19 20 13...

Page 23: ...csavarokat haszn ljon Vegye ki a tart t t vol tsa el a k t fa alkatr szt s szerelje fel ket X alakban mint a B1 br n A fa alkatr szeknek 90 fokos sz gben kell llniuk s r gz tettek kell legyenek 2 l p...

Page 24: ...ll helyezni A forg deszka 4 lyuk t a fatart 4 lyuk hoz kell igaz tani Az A10 es csavarokkal szerelje fel s a nagy hatsz glet kulccsal szor tsa meg Ezut n csatlakoztassa az A11 csavart a k z ps furatho...

Page 25: ...oml t Ezut n folytassa a 4 es l p ssel s egy gyereksz ket szerel ssze D2 es bra Asztalemel k nt val haszn lat A forg lemez alatt nyissa ki a tart k v g n l v 4 kis csavart k z pen pedig a k z ps csava...

Page 26: ...6 FIGYELEM 1 FIGYELEM 2 FIGYELEM 3 FIGYELEM 4 FIGYELEM 5 FIGYELEM FONTOS UTAS T SOK K RJ K TARTSA MEG A TERM K HASZN LATI ID TARTAMA ALATT 6 FIGYELEM 7 FIGYELEM 8 FIGYELEM 9 FIGYELEM 10 FIGYELEM 11 FI...

Page 27: ...a l b val az asztalt vagy b rmely m s t rgyat K rj k tartsa t vol a gyermekeket a term k beszerel sekor s sz tszerel sekor hogy elker lje a s r l seket A term k olyan gyermekek sz m ra k sz lt akik s...

Page 28: ...ia siedziska nale y u y rub w rozmiarze M6 x 45 Zdejmij podp rk we 2 drewniane elementy i zamontuj je w kszta cie litery X jak na rys B1 Elementy drewniane musz by ustawione pod k tem 90 stopni i zamo...

Page 29: ...rza obrotowego z drewnianymi n kami nale y u y rub w rozmiarze M8 x 45 Przednia cz siedziska oraz oparcia dla n g musz by wyr wnane 4 otwory talerza obrotowego powinny by wyr wnane do 4 otwor w drewni...

Page 30: ...ma e boczne klamry do du ej rodkowej klamry a nie us yszysz klikni cia 3 Aby otworzy klamr naci nij przycisk na rodku bocznej klamry a klamry otworz si automatycznie Rys C1 Przekszta cenie krzese ka d...

Page 31: ...brotowe w przedniej cz ci talerza obrotowego a nast pnie obr g rn cz krzese ka do danej pozycji Pozycji jest 8 Krzese ko powinno by ostro nie obracana a w przypadku w kt rym zablokuje si nale y je zat...

Page 32: ...osimy o trzymanie dzieci na dystans w czasie monta u i demonta u produktu aby unikn zranienia Produkt jest przeznaczony dla dzieci kt re mog sta na nogach bez pomocy w wieku do 3 lat albo o maksymalne...

Page 33: ...Dot Com Investment SRL Address Cloud 9 bldg 4 61 Pipera Street Bucharest ROMANIA 020111 Designed in EU Made in P R C Email office ujubaby eu Web www jujubaby eu EN 14988 2017 EN 16120 2012 A2 2016 AC...

Reviews: