lights.
待机
Standby
机器上电后，所有灯亮起，若后续无操作，则功能灯微亮。
After the machine is powered on, all lights will be on. If there is no subsequent operation, the
function lights will be slightly on.
温馨提示
Warm reminder
本机具有自动保温的功能（保温功能见
“
功能及食谱
”
），保温时对应功能指示灯闪烁。
This machine has the function of automatic heat preservation (see "Functions and Recipes" for
the heat preservation function), and the corresponding function indicator flashes during heat
preservation.
预约操作方法
Reservation operation method
1
、豆浆、米糊有预约功能，可
8
小时预约。
1. Soybean milk and rice paste can be reserved for 8 hours.
2
、长按（约
2
秒）豆浆或米糊功能键，功能灯和预约灯同时亮起，伴随声音提示，其
他按键灯熄灭，将自动进入功能预约。
2. Press the soybean milk or rice paste function key for about 2 seconds. The function light
and the reservation light will light up at the same time. With the sound prompt, the other key
lights will turn off and the function reservation will be entered automatically.
3
、预约取消方法：与取消功能操作相同，通电
60
秒内，触按功能按键即可。
3. Reservation cancellation method: The same as cancellation function operation, within 60
seconds of power on, press the function key.
温馨提示
Warm reminder
气温高于
30℃
，预约时间请勿超过
8
小时。
The temperature is higher than 30℃, and the reservation time should not exceed 8 hours.
预约时，请勿使用浸泡过的食材。
Do not use soaked ingredients when making an appointment.
预约过程中请勿断电，否则请更换食材重新制作。
Please do not cut off the power during the reservation process, otherwise please change the
ingredients and re-make.
制作完成的提示时间与预约时间有偏差， 属正常现象， 请放心饮用。
There is a deviation between the prompt time for completion of production and the appointment
time, which is a normal phenomenon. Please feel free to drink.
保养和维护
Maintenance and repair
