background image

产品获得

CCC

认证本企业通过

IS09001

质量管理体系

The product has obtained CCC certification, and the enterprise has passed IS09001 quality
management system.

使用说明书

Operation Instruction

全自动家用豆浆机

Full-automatic household soybean milk maker
DJ13E-C1

九阳股份有限公司

Joyoung Company Limited

济南市槐荫区美里路

999

999 Meili Road, Huaiyin District, Jinan City
@ No.999 Meili Road, Huaiyin District.Jinan

Summary of Contents for DJ13E-C1

Page 1: ...he enterprise has passed IS09001 quality management system 使用说明书 Operation Instruction 全自动家用豆浆机 Full automatic household soybean milk maker DJ13E C1 九阳股份有限公司 Joyoung Company Limited 济南市槐荫区美里路 999 号 999 Meili Road Huaiyin District Jinan City No 999 Meili Road Huaiyin District Jinan ...

Page 2: ... 17 1309 0045 B Please read this instruction manual carefully and keep it properly before using the product 01 17 1309 0045 B 快速安装指南 Quick installation guide 整机图 Complete machine drawing 通气孔 Vent hole 操作按键 Operating keys 机头 Handpiece 下盖 Lower cover 防溢电极 Anti overflow electrode 温度传感器 Temperature sensor 劲磨器 ...

Page 3: ...p 请按图中箭头方向正确组装接浆杯及其把手 以防端热饮时接浆杯杯体滑落 导致烫 伤 Please correctly assemble the paste receiving cup and its handle in the direction of the arrow in the figure to prevent the cup body from sliding down and causing scalding when drinking hot 请按右图安装拧紧劲磨器 确保无松动后再进行制浆 请根据文字提示安装 拆卸 以 免被刀片割伤 严禁不安装使用 Please install and tighten the mill according to the right figure to ensure no looseness before making Please inst...

Page 4: ... 自动进入功能 Wash Machine inner wall and cutter head Add ingredients and water Add water between the upper and lower water level scale lines Close Close Handpiece Insert Tighten power supply slightly Press After selecting the corresponding function enter the function automatically ...

Page 5: ...arge pieces of food into peanut grain size 糯米粘性大 黑豆 黑米 核桃仁 红枣 葡萄干等属于不易起浆沫的食材 请严格 按食谱加入 否则会引起报警 Glutinous rice is sticky black beans black rice walnut kernels red dates raisins and other ingredients are not easy to froth please add them strictly according to the recipe otherwise it will cause alarm 制浆时间在额定电压 中水位 23 水 500米海拔下测得 实际使用中有偏差属正 常现象 making time was measured at rated voltage medium water le...

Page 6: ...euryale seed pumpkin seed kernel and a little medlar Fixed base meal replacement 1 5 cup of red bean 1 5 cup of oat kernel 1 10 cup of black sesame 3 10 cup of Chinese yam 2 pieces of walnut kernel broken 2 pieces of denucleated red dates broken pumpkin seed kernel and medlar Jamlom Rice paste about 25 minutes Pure rice paste 4 5 cup of dry rice Tonifying vital energy and Nourishing Blood Paste 3 ...

Page 7: ...电后重复操作 This product is only used in areas below 2000 meters above sea level in mainland China If the altitude difference is more than 1500 meters after the change of the place of use please plug in the power supply and press the fruit and vegetable key for 3 seconds Prompt Di Di Di and the indicator light flashes three times to complete the operation Please note that if there is no above prompt pl...

Page 8: ...d press tightly If there are more ingredients please spread them out Please ensure that handpiece and strong electric coupler are installed in place pictured above 启动功能 Starting function 选择功能 触按功能后 声光提示 其他按键灯熄灭 将自动进入功能 Selecting after touching and pressing the function sound and light will prompt other key lights will go out and the function will be entered automatically 取消功能 Canceling 取消选定的功能 再次触...

Page 9: ...ht and the reservation light will light up at the same time With the sound prompt the other key lights will turn off and the function reservation will be entered automatically 3 预约取消方法 与取消功能操作相同 通电60 秒内 触按功能按键即可 3 Reservation cancellation method The same as cancellation function operation within 60 seconds of power on press the function key 温馨提示 Warm reminder 气温高于30 预约时间请勿超过8 小时 The temperature is...

Page 10: ...hich is a normal phenomenon and harmless to human body please feel free to drink Phosphoric acid ions and calcium and magnesium plasma in food materials crystallize at a certain temperature to cause bluing which can be wiped off with vinegar 清洗后的机头请擦干或晾干后 再放于杯体内 以免产生异味 Please dry or dry the cleaned machine head before placing it in the cup to avoid peculiar smell 清洗及收纳 Cleaning and storage 待机器冷却后 ...

Page 11: ...age 220V 额定频率 50Hz Rated frequency 50Hz 产品型号 额定功率 电机 功率 容量范围 净重 产品尺寸 长 宽 高 DJ13E C1 1000W 210W 1100mL 1300mL 2 4kg 239 176 306m m Product model Rated power motor power Capacity range Net weight Product size length width height DJ13E C1 1000W 210W 1100mL 1300mL 2 4kg 239 176 306mm 安全注意事项 ...

Page 12: ...tory and must be implemented In order to prevent electric shock fire scald and other accidents please observe the following contents 警告 Warning 杯体 刀片 防溢电极 温度传感器请及时清洗干净 刀片刃口锋利 取出 擦拭 清洗时小心割伤 可佩戴保护手套 Please clean the cup body blade overflow prevention electrode and temperature sensor in time The blade edge is sharp Take out wipe and clean it carefully Wear protective gloves 产品在煮浆时 工作完成后冷却前 杯体内部 下盖 刀片...

Page 13: ... and soybean milk overflow 制浆未完成 请勿饮用 未煮熟的豆浆饮用后 对人体会有伤害 making is not completed please do not drink Drinking uncooked soybean milk will do harm to human body 请勿将机头或杯体浸入液体中 机头请勿淋水 通气孔 强电耦合器 电源插座 杯 体底部请勿进水 如果进水 请暂停使用或擦干 晾干后再使用 以免引起短路或触电 Do not immerse the handpiece or cup in liquid do not drench the handpiece with water and do not allow water to enter the air vent strong electric coupler power socke...

Page 14: ...o replace the ingredients and make it again Otherwise it will cause troubles such as bottom pasting soybean milk overflow alarm and sauce reporting 制作完成后 请先断电 取下机头后再倒浆 以免机头滑落或饮品溅出 造成产品损 坏或烫伤 After the production is completed please cut off the power first and pour the soybean milk after taking off the machine head so as to prevent the machine head from sliding down or spilling the drink causing da...

Page 15: ...制浆完成后 应间隔8 分钟以上再进行下一次制浆 否则将影响产品的使用寿命 After making is completed the next making should be carried out at intervals of more than 8 minutes otherwise the service life of the product will be affected 婴儿 肾功能衰竭及肠胃功能弱的人群 应酌情选择低浓度豆浆或减少饮用量 Infants people with renal failure and gastrointestinal dysfunction should choose low concentration soybean milk or reduce drinking quantity as appropriate 保温时 电机有搅动属于正常现...

Page 16: ...inflow Send it to the local after sales service department for repair Under normal heating Wait a few minutes No response to key press The system did not reset after power failure Turn off the power for 3 minutes before using it Failure of the machine itself Send it to the local after sales service department for repair The ingredients will not break or spill over the pan Error selecting function ...

Page 17: ...res All lights flash once and sound once at the same time with an interval of 3 seconds E1 No water alarm Please refer to the water level of the cup to add food and water correctly or send them to after sales service for maintenance All lights flash twice and sound twice at the same time with an interval of 3 seconds E2 Initial water temperature high alarm Please make sure the initial water temper...

Page 18: ...ights flash 9 times and sound 9 times at the same time with an interval of 3 seconds E9 Too much food or too high motor temperature Please add ingredients and water correctly according to the instructions or send them to after sales service for repair All lights flash 10 times and sound 10 times at the same time with an interval of 3 seconds EA Abnormal motherboard temperature detection Send after...

Page 19: ...ds Metal Stainless steel 06Cr19Ni10 steel cup metal lower cover screw refiner stiffener etc GB 4806 9 2016 Qualified Stainless steel 12Cr17Ni7 blade GB 4806 9 2016 Qualified Stainless steel 14Cr17Ni2 motor shaft GB 4806 9 2016 Qualified Plastic PP plastic lower cover etc GB 4806 7 2016 Qualified PC hopper upper cover plate etc GB 4806 7 2016 Qualified PA M5 nut insert GB 4806 7 2016 Qualified Rubb...

Page 20: ... biphenyl PBB Polybrominated diphenyl ether PBDE Rubber parts gaskets shaft seals etc Temperature sensor Stainless steel structural parts steel cup metal lower cover motor shaft etc Standard parts in contact with food cover screws lock blade nuts etc electrode Non flame retardant plastic structural parts shell decorative parts etc electric heater ...

Reviews: