11
请选择
正
确
功能程序
进
行操作，且所
添加食材符合食
谱
所要求量，否
则
会出
现喷
溅
、溢出、粉碎不良、
长呜报
警等
异
常情况，
而且会影
响饮
品的口感。
Please select the correct function
program for operation, and the added
ingredients meet the requirements of the
recipe, otherwise there will be abnormalities
such as splashing, overflowing, poor crushing,
long whining alarm, etc., and it will affect the
taste of the beverage.
工作
过
程中
请
勿移
动
机器
，
避免食材
溢出，造成
烫伤
、触
电
等
伤
害事故。
Do not move the machine during work
to avoid spillage of ingredients, which can
cause burns, electric shock, and other injuries.
不得在窗
帘
及其他可燃材料下方或附
近
(
或壁
橱
下方
)
使用本
产
品，否
则
可能引起
火
灾
。
Do not use this product under or near
curtains and other combustible materials (or
under a closet), as this may cause a fire.
如果在制
浆过
程中停
电
，
请
不要再
选
择
程序
进
行制
浆
，否
则
可能会造成杯体糊
锅
、
溅
出或
鸣
叫
报
警。
If the power is cut during the pulping
process, please do not choose a program for
pulping, otherwise it may cause the cup paste
pot, splashing or audible alarm.
机
头
、
耦
合器、底座、
电
源插座
请
勿
进
水，如果
进
水，
请
停止使用或完全擦干、
晾
干
后使用，以免引起短路或触
电
。
Do not put water into the head, coupler,
base, and power socket. If it gets into water,
please stop using it or completely dry it, and
use it after drying to avoid short circuit or
electric shock.
豆
浆
机未正常完成工作程序
时
，
请
勿
食用杯体内
饮
品，以免
产
生
过
敏、中毒等身
体
异
常情况。
When the soymilk machine does not
complete the work procedure normally, please
do not consume cups of beverages in order to
avoid allergies, poisoning and other physical
abnormalities.
因杯体、底座中有加
热
元件，清洗
时请
勿将其直接放入液体中，以免造成短路或触
当机体出
现
故障或被
损
坏后
应
当交
给
本公司
维
修点、
经销
商
进
行
维
修、
测试
、
调
