Joycare JC-1430 User Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 28

background image

17

ءارمحلا تحت ةعشلأاب رعشلا درف ةاوكم

.رعشلا درفل يرك يوج زاهج ءاشر لىع كركشن

.زاهجلا مادختسا لبق ةيانعب هذه ةملاسلا تاطايتحا أرقا

ةملاسلا تاريذحت

صاخشلأا وأ ، تاونس 8 نع مهرماعأ ديزت نيذلا لافطلأا لبق نم زاهجلا اذه مادختسا نكيم

مهبيردت مت اذإ طقف ينسرمتلما يرغ صاخشلأا وأ ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا يوذ

اهببسي نأ نكيم يتلا راطخلأاب مهغلابإ مت اذإ طقفو ، ةنمآ ةقيرطب همادختسا لىع اًقبسم

.جتنلما

نود هيلع ةنايص يأ ءارجإ وأ زاهجلا فيظنت لافطلأل زوجي لا .زاهجلاب بعللا لافطلأل زوجي لا

.غلاب صخش فاشرإ

، مادختسلاا دعب سبقلما نم لباكلا بحسا ، مماحلا في زاهجلا مدختست تنك اذإ

.زاهجلا ليغشت فاقيإ دنع ىتح ةروطخ لكشي ءالما دوجو نلأ

تايواحلا نم اهيرغ وأ ليسغلا ضاوحأ وأ تامماحلا نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا :ريذحت

!ءالماب ةئيللما

ليم 30 زواجتي لا ليغشت ليضافت رايتب ةيلضافت ةرئاد عطاق بيكترب صىوي ، ةملاسلا زيزعتل

صخشلا نم ةروشلما لىع لصحا .مماحلل ةيئابرهكلا ةرئادلا في )لياثم برتعي يربمأ ليم 10( يربمأ

.تارادلا بيكرت في صتخلما

ةطساوب وأ ةمدخلا ليكو وأ ةعنصلما ةكشرلا ةطساوب هيريغت بجي ، دادملإا كلس فلت ةلاح في

.رطخلل ضرعتلا بنجتل لهؤم صخش

ةماعلا ةملاسلا تمايلعت

مادختسا يأ .اذه تمايلعتلا ليلد في حضوم وه ماك ، طقف دوصقلما ضرغلل جتنلما اذه مدختسا

.اًيرطخ نوكي نأ نكيم حيحص يرغ رخآ

هذه ظفحب حصنُي .ةيانعب اذه تمايلعتلا ليلد ةءارق ىجري ، جتنلما اذه مادختسا لبق

.لبقتسلما في اهمادختسلا تمايلعتلا

ئيابرهكلا رايتلا دهج عم قفاوتي يذلا زاهجلا لىع حضولما دهجلا نم ققحت ، زاهجلا ليصوت لبق

.ليحلما

:اًئماد زاهجلا لصفا

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for JC-1430

Page 1: ...JC 1430 املستخدم دليل Manuale d uso User manual ...

Page 2: ...IO AVVERTENZESULLASICUREZZA L apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza o della necessaria conoscenza purché sotto sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso ...

Page 3: ... Se si utilizza l apparecchio in locali da bagno staccare la spina dalla presa dopo l uso perché la vicinanza dell acqua è pericolosa anche ad apparecchio spento ATTENZIONE Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di vasche da bagno lavelli o altri recipienti che contengano acqua Alfinediassicurareunaprotezione migliore si consiglia di installare nel circuito elettrico che alimenta ...

Page 4: ...schio IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA Non utilizzare il prodotto per usi diversi da quelli descritti nel presente manuale di istruzioni ogni altro utilizzo è da considerarsi improprio e quindi pericoloso Prima di utilizzare il prodotto leggere attentamente le istruzioni indicate in questo manuale Si consiglia di conservare questo manuale per un utilizzo futuro Prima di collegare l apparecchio verifi...

Page 5: ...ti taglienti e simili Non lasciare mai il prodotto incustodito se in funzione Spegnere sempre l interruttore e staccare la spina dalla rete quando esso non viene utilizzato In nessun caso il prodotto deve essere immerso o entrare in contatto con l acqua o altri liquidi Non utilizzare la piastra con le mani bagnate o umide Nel caso in cui il prodotto dovesse bagnarsi staccare immediatamente la spin...

Page 6: ...iastra per qualche minuto e impostarla alla temperatura massima Come risultato del processo di produzione possono verificarsi leggeri odori Questo è normale e si verifica solo al primo utilizzo Assicurarsi che la stanza sia ben ventilata PRIMA DELLA STIRATURA I capelli devono essere puliti asciutti e privi di prodotti di styling ad eccezione dei prodotti speciali che hanno un effetto positivo sull...

Page 7: ...inché la piastra non ha raggiunto la nuova temperatura di esercizio selezionata Di seguito sono elencate le impostazioni consigliate In caso di dubbi iniziare con una temperatura più bassa e aumentarla come necessario una temperatura bassa per capelli fini fragili una temperatura da media a bassa per capelli ondulati una temperatura da media ad alta per capelli molto ricci difficili da stirare spe...

Page 8: ...ente raffreddato prima di riporlo Spegnimento automatico di sicurezza se l unita rimane accesa senza che venga premuto alcun pulsante dopo 60 minuti si spegne automaticamente ATTENZIONE le piastre di metallo sono molto calde utilizzare esclusivamente l impugnatura ed evitate il contatto con la pelle poiché può provocare ustioni PULIZIA E MANUTENZIONE Spegnere l apparecchio staccare la spina e lasc...

Page 9: ...in conformità alla direttiva europea Dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente In caso di trasgressione sono previste severe sanzioni Condizioni operative di utilizzo Temper...

Page 10: ...pliance may be used by children of more than 8 years of age persons with physical sensory or mental capabilities or inexpert persons only if they have been previously trained in using it in a safe manner and only if they have been informed of the dangers the product can cause Children may not play with the appliance Children may not clean or carry out any maintenance ...

Page 11: ...s even when the appliance is switched off WARNING do not use this appliance near baths washbasins or other containers full of water For enhanced safety it is recommended to install a differential circuit breaker with a nominal operating differential current that does not exceed 30 mA 10 mA is ideal in the electric circuit of the bathroom Ask your installer for advice ...

Page 12: ...gh temperature for this reason it is advisable not to place the product in direct contact of heat sensitive surfaces such as wood or paper or nearby inflammable substances Moreover prevent hot plates to come in contact with hands eyes ears face and neck Never touch plates when the unit is switched on In order to protect children from risks of electrical shocks Never leave the appliance unattended ...

Page 13: ...the product from possible overheating it is advisable to unwind completely the cable and not to keep the product switched on if it is not in use Before storing the unit please let it cooling down Never wrap the cable around the unit To prevent damage to the cord do not wrap it around the unit and ensure it is stored without twisting or folding it If the item is used in bathroom unplug it after use...

Page 14: ... or clip the sections you are not working on out of the way SWITCHING ON OFF AND SELECTING A TEMPERATURE Connect the mains plug to an easily accessible socket Press and hold the on off button to switch on the hair straightener The indicator lights flash until the hair straightener has reached the temperature To select another operating temperature press the on off button repeatedly to cycle throug...

Page 15: ...ake sure your hair is clean dry and untangled before using the device Take a strand of hair and put it between the two plates near the roots of the hair press the handle to close the plates then slowly let the plates slide towards the tips of the hair Repeat the operation on the other strands until all the hair is straightened When you have finished using the appliance press the on off button to t...

Page 16: ...uding its removable parts and accessories must not be disposed of together with municipal waste at the end of its life but in compliance with European Directive Since it must be handled separately from household waste either carry it to a separately collected waste disposal centre for electrical and electronic appliances or give it back to the retailer on purchasing a new device with the same purp...

Page 17: ... عند حتى خطورة يشكل املاء وجود ألن الحاويات من غريها أو الغسيل أحواض أو الحاممات من بالقرب الجهاز هذا تستخدم ال تحذير باملاء املليئة ميل 30 يتجاوز ال تشغيل تفاضيل بتيار تفاضلية دائرة قاطع برتكيب يوىص السالمة لتعزيز الشخص من املشورة عىل احصل للحامم الكهربائية الدائرة يف مثايل يعترب أمبري ميل 10 أمبري ات ر الدا تركيب يف املختص بواسطة أو الخدمة وكيل أو املصنعة الرشكة بواسطة تغيريه يجب اإلمداد سلك تلف...

Page 18: ...لرطوبة املبارشة الشمس وأشعة ارة ر الح عن ًا د بعي والكابل الجهاز احفظ املامثلة واألشياء استخدامه عدم عند وافصله تشغيله بإيقاف قم تشغيله تم إذا رقابة دون ًا د أب املنتج ترتك ال فقط قصرية لفرتة كان لو حتى لها مالمسته أو األخرى السوائل أو املاء يف ا ً م متا املنتج غمس عدم يجب رطبة أو مبللة بأيدي الجهاز تستخدم ال إدخال تحاول وال املقبس من الفور عىل فصله يرجى البلل أو للرطوبة الجهاز تعرض حالة يف املاء ...

Page 19: ... استخدامها قبل الشعر فرد مكواة اء ز أج جميع نظفي التنظيف درجة أعىل عىل واضبطيها دقائق لبضع شغليها األوىل للمرة الشعر مكواة استخدام قبل أثناء إال يحدث وال طبيعي أمر هذا خفيفة ائحة ر تالحظني قد التصنيع لعملية نتيجة ارة ر ح التهوية جيدة الغرفة أن من تأكدي األول االستخدام الشعر متليس قبل الخاصة املنتجات باستثناء التصفيف منتجات من ا ً ي وخال ًا ف وجا ًا ف نظي الشعر يكون أن يجب الشعر متليس تعزز التي فيه...

Page 20: ...ة 150 مئوية درجة 130 ارة ر الح درجة إعدادات مئوية درجة 210 و مئوية درجة 190 مئوية إىل املكواة تصل حتى املنتج عىل املوجود املؤرش يومض جديد ارة ر ح درجة إعداد تحديد مبجرد ًا ث حدي املحددة التشغيل ارة ر ح درجة وقومي منخفضة ارة ر ح بدرجة فابدأي متأكدة تكوين مل إذا بها املوىص اإلعدادات ييل فيام الرضورة حسب ارة ر الح درجة بزيادة الهش أو الرقيق للشعر منخفضة ارة ر ح درجة املموج للشعر منخفضة إىل متوسطة ارة...

Page 21: ... حتى األخرى الخصل تشغيله إليقاف اإليقاف التشغيل مفتاح عىل اضغطي الجهاز استخدام من االنتهاء عند تخزينه قبل ا ً م متا الجهاز يربد حتى ًا مئ دا انتظري مفتاح أي عىل الضغط يتم ومل التشغيل قيد الجهاز ظل إذا لألمان التلقايئ التشغيل إيقاف دقيقة 60 بعد ا ً ي تلقائ تشغيله إيقاف فسيتم ذلك ألن للجلد مالمستها وتجنبي فقط املقبض استخدمي ًا د ج ساخنة املعدنية األلواح تحذير ًا ق حرو يسبب قد والعناية الصيانة ارة ر ...

Page 22: ...جهاز من التخلص عدم يجب بشكل معها التعامل يجب ألنه ا ً ر نظ األورويب للتوجيه ًا ق وف ولكن ايض رت االف عمره نهاية يف جمعه تم الذي النفايات من التخلص مركز إىل بنقلها إما فقم املنزلية النفايات عن منفصل جديد جهاز اء رش عند التجزئة بائع إىل إعادتها أو واإللكرتونية الكهربائية لألجهزة منفصل بشكل بشدة انتهاك أي مقاضاة سيتم الغرض لنفس الرطوبة مئوية درجة 40 إىل مئوية درجة 10 من الغرفة ارة ر ح درجة االستخدام ...

Page 23: ...nsigliamo di leggere attentamente in ogni sua parte il manuale di istruzioni che accompagna il prodotto Si raccomanda di conservare l imballo originario del prodotto GB WARRANTY DARINVEST S r l via Direttissima del Conero 39 41 60021 Camerano AN ITALY guarantees this product for a period of 24 months from the date of delivery The consumer shall have the rights provided by the applicable national l...

Page 24: ...تف عرب أو املكتوبة بالوسائل املحيل املستورد بالتاجر إىل خلل به الذي املنتج إعادة الرضوري من الضامن فرتة خالل املساعدة عىل الحصول أجل من التسليم وفاتورة األصول ملء مع الضامن قسيمة جانب إىل املحيل املستورد التجزئة بائع الشحن بوليصة اإليصال أو الفاتورة أو اء رش ال فاتورة املنتج تسليم تاريخ تثبت التي الوثيقة محل تحل ال وحدها الضامن قسيمة فإن ذلك ومع من املستخدم دليل أحكام جانب إىل املنتج تغيري أو اسرت...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...is a trademark distributed under license by DARINVEST S r l Via Direttissima del Conero 39 41 60021 Camerano ANCONA ITALY Tel 39 071 890151 www joycare it REV00 MAR2021 Made in CHINA ...

Reviews:

No comments

Related manuals for JC-1430

Brand: TZS First AUSTRIA Pages: 16

Brand: NASA electric Pages: 23

Brand: Scarlett Pages: 27

Brand: GHIDINI Pages: 13

Brand: Maven Pages: 2

STR200 Party girl

Brand: Goddess Pages: 16

Brand: TIGMON Pages: 36

Brand: KYOWA Pages: 3

Brand: JVD Pages: 15

Brand: Trisa Pages: 40

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 76

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 96

Bellissima 11642 My Pro Straight and Waves

Brand: Imetec Pages: 109

Brand: Alpina Pages: 27

Brand: Alpina Pages: 30

Brand: Fagor Pages: 54

Brand: Eurotops Pages: 24

Brand: Gallet Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands