Jøtul F 371 HT Installation Instructions Manual Download

Page: 45 / 48

NEDERLANDS

Fig. 7.2

Bij bovenuitlaat

(Fig. 8)

1. Vervang de bovenplaat

(C)

en het bovenrooster

(B)

Bij achteruitlaat

(Fig. 9)

1. Vervang de bovenplaat

(C)

, het toprooster

(B)

en de kom

(A)

Fig. 8

Fig. 9

5.0 Dagelijks gebruik

• Gesloten

• Open

Summary of Contents for F 371 HT

Page 1: ...teringsanvisning 2 DK Monteringsanvisning 6 SE Monteringsanvisning 10 FI Asennusohjeet 14 GB Installation instructions 18 FR Manuel d installation 22 ES Instrucciones para instalaci n 26 IT Manuale di...

Page 2: ...l heat output Norway Country Operational type Fuel type Operation range Efficiency Klasse II Classification Standard Flue gas temperature Room heater fired by solid fuel Product J tul SP Sveriges Prov...

Page 3: ...A ved l sne litt p de fire skruene M8x16 B 3 Vipp ut sektorventilen C Fig 3 A C B 1 L ft High Top sidene opp p brennkammeret og plasser dem slik at styrepinnene A kommer gjennom hullene i brakettene...

Page 4: ...sideveggene se fig 7 2 2 Sett tilbake frontpanelet A og stram skruene B Fig 7 D C B A Fig 6A Varmelagrende masse kat nr 10026701 ca 28 mm Ved topputtak fig 6A 1 Monter r ykr ret med pakningen se fig 4...

Page 5: ...5 NORSK Fig 7 2 Ved topputtak fig 8 1 Sett tilbake topplaten C og toppristen B Ved bakuttak fig 9 1 Sett tilbake topplaten C toppristen B og sk len A Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Bruk Stengt Stengt pen...

Page 6: ...1 Sweden EUR Intermittent Nominal heat output Norway Country r Operational type Fuel type Operation range Efficiency f f Klasse II Classification Standard Flue gas temperature Room heater fired by sol...

Page 7: ...ed at l sne de fire skruer M8x16 B lidt 3 Vip sektorventilen C ud Fig 3 A C B 1 L ft High Top siderne op p br ndkammeret og placer dem s ledes at styrepindene A kommer gennem hullerne i beslagene B 2...

Page 8: ...ev ggene se fig 7 2 2 S t frontpanelet A tilbage og sp nd skruerne B Fig 7 D C B A Fig 6A Varmelagrende masse kat nr 10026701 ca 28 mm Ved topudtak fig 6A 1 Monter r gr ret med pakningen se fig 4 2 St...

Page 9: ...9 DANSK Fig 7 2 Ved topudtak fig 8 1 S t toppladen C og toppristen B tilbage Ved bagudtak fig 9 1 S t topladen C topristen B og sk len A tilbage Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Brug Lukket ben...

Page 10: ...termittent Nominal heat output Norway Country Operational type Fuel type Operation range Efficiency Klasse II Classification Standard Flue gas temperature Room heater fired by solid fuel Product J tul...

Page 11: ...om att lossna lite p de fyra skruvarna M8x16 B 3 Vippa ut sektorventilen C Bild 3 A C B 1 Lyft upp High Top sidorna p br nnkammaren och placera dom s att styrningarna A kommer genom h len i st lf stet...

Page 12: ...sidorna se bild 7 2 2 S tt tillbaka frontpanelen A och sp nn skruvarna B Bild 7 D C B A Bild 6A V rmelagrande massa kat nr 10026701 ca 28 mm Vid topputtag bild 6A 1 Montera r kr ret med packningen se...

Page 13: ...13 SVENSKA Bild 7 2 Vid topputtag bild 8 1 L gg tillbaka toppen C och gallert B Ved bakuttak bild 9 1 L gg tillbaka topp C gallert B och sk len A Bild 8 A B C Bild 9 5 0 Daglig anv ndning St ngd ppen...

Page 14: ...Y Y r 200x Manufa f f cturer N 1602 Fredrikstad Norway J tul AS POB 1441 Sweden EUR Intermittent Nominal heat output Norway Country Operational type Fuel type Operation range Efficiency f f Klasse II...

Page 15: ...elj ruuvia M8x16 B 3 Kallista ulos ilma aukollinen venttiili C Kuva 3 A C B 1 Nosta High Top sivukappaleet tulipes n p lle ja aseta ne niin ett ohjaustapit A menev t kiinnikkeiden reikien l pi B 2 Lai...

Page 16: ...a ks kuva 7 2 2 Laita takaisin paikalleen etupaneeli A ja kirist ruuvit B Kuva 7 D C B A Kuva 6A L mp varaavat elementit tuotenro 10026701 ca 28 mm Kun savuputki liitet n p lt Kuva 6A 1 Laita paikalle...

Page 17: ...savuputki on liitetty p lt kuva 8 1 Laita paikoilleen p llyslevy C ja ritil B Kun savuputki on liitetty takaa kuva 9 1 Laita paikoilleen p llyslevy C ritil B ja kuppimainen kansi A Kuva 8 A B C Kuva 9...

Page 18: ...anleitung beachten Follow user s instructions Use only recommended fuels standard Certificate The appliance can be used in a shared flue Minimum distance to adjacent combustible materials Emission of...

Page 19: ...A by loosening the four screws M8x16 B 3 Remove the sector valve by tilting it out C Fig 3 A C B 1 Place the High Top sides on the top of the burn chamber Make sure that the pins A meet the holes in t...

Page 20: ...the side panels D see Fig 7 2 2 Mount the front panel A and tighten the screws B Fig 7 D C B A Fig 6A Heat storage system cat no 10026701 ca 28 mm With top outlet Fig 6A 1 Mount the flue pipe with th...

Page 21: ...21 ENGLISH Fig 7 2 With top outlet Fig 8 1 Replace the top plate C and top grid B With rear outlet Fig 9 1 Replace the top plate C top grid B and bowl A Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Daily use Closed Open...

Page 22: ...ance to adjacent combustible materials Emission of CO in combustion products Serial no Y xxxx Yea Y Y r 200x Manufa f f cturer N 1602 Fredrikstad Norway J tul AS POB 1441 Sweden EUR Intermittent Nomin...

Page 23: ...uatre vis M8 x 16 B 3 D posez le clapet de r gulation en l inclinant vers l ext rieur C Fig 3 A C B 1 Placez les l ments du HighTop sur le dessus du foyer Veillez ce que les plots de guidage A co ncid...

Page 24: ...r fig 7 2 2 Montez le panneau avant A et serrez les vis B Fig 7 D C B A Fig 6A Syst me d accumulation de chaleur cat n 10026701 ca 28 mm Lors de raccordement par le haut fig 6A 1 Montez le conduit de...

Page 25: ...le haut fig 8 1 Remontez la plaque sup rieure C et la grille sup rieure B Lors de raccordement par l arri re fig 9 1 Remontez la plaque sup rieure C la grille sup rieure B et le bol A Fig 8 A B C Fig...

Page 26: ...ombustible materials Emission of CO in combustion products Serial no Y xxxx Yea Y Y r 200x Manufa f f cturer N 1602 Fredrikstad Norway J tul AS POB 1441 Sweden EUR Intermittent Nominal heat output Nor...

Page 27: ...B 3 Retireelreguladordeventilaci ninclin ndolohaciafuera C Fig 3 A C B 1 Coloque los laterales de la extensi n sobre la parte superior de la c mara de combusti n Aseg rese de que los pasadores A entr...

Page 28: ...aterales D consulte Fig 7 2 2 Monte el panel frontal A y apriete los tornillos B Fig 7 D C B A Fig 6A Sistema de acumulaci n de calor n cat 10026701 ca 28 mm Con salida de humos superior Fig 6A 1 Mont...

Page 29: ...mos superior Fig 8 1 Monte la placa superior C y la rejilla superior B Con salida de humos trasera Fig 9 1 Monte la placa superior C la rejilla superior B y la cazoleta A Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Uso dia...

Page 30: ...sed in a shared flue Minimum distance to adjacent combustible materials Emission of CO in combustion products Serial no Y xxxx Yea Y Y r 200x Manufa f f cturer N 1602 Fredrikstad Norway J tul AS POB 1...

Page 31: ...iore A allentando le quattro viti M8x16 B 3 Rimuoverelavalvolaasettoreinclinandolaversol esterno C Fig 3 A C B 1 Collocareilatisuperiorialtiincimaallacameradicombustione Accertarsi che i perni A comba...

Page 32: ...D vedere Fig 7 2 2 Montare il pannello anteriore A e serrare le viti B Fig 7 D C B A Fig 6A Sistema di stoccaggio del calore n cat 10026701 ca 28 mm Con scarico superiore Fig 6A 1 Montare il condotto...

Page 33: ...8 1 Riposizionare la piastra superiore C e la grata superiore B Con scarico posteriore Fig 9 1 Riposizionare la piastra superiore C la grata superiore B e la vaschetta A Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Utilizz...

Page 34: ...tput Norway Country Operational type Fuel type Operation range Efficiency Klasse II Classification Standard Flue gas temperature Room heater fired by solid fuel Product J tul SP Sveriges Provnings och...

Page 35: ...entfernen l sen Sie die vier Schrauben M8x25 B 3 Nehmen Sie das Sektorventil C heraus Abb 3 A C B 1 Platzieren Sie die High Top Seiten auf die Brennkammer Stellen Sie sicher dass die F hrungsstifte A...

Page 36: ...as Frontpanel A zur ck Die Schrauben wieder befestigen Abb 7 D C B A Abb 6A Speicherw rme Katalog nr 10026701 ca 28 mm Bei einem Abzug an der Oberseite Abb 6A 1 Positionieren Sie das Rauchgasrohr mit...

Page 37: ...Sie die Deckelplatte C und den oberen Rost B Bei einem Abzug an der R ckseite Abb 9 1 Stellen Sie die Deckelplatte C den oberen Rost B und die Auffangschale A wieder zur ck Abb 8 A B C Abb 9 5 0 T gl...

Page 38: ...rway Country Operational type Fuel type Operation range Efficiency Klasse II Classification Standard Flue gas temperature Room heater fired by solid fuel Product J tul SP Sveriges Provnings och 221546...

Page 39: ...en l sen Sie die vier Schrauben M8x25 B 3 Nehmen Sie das Sektorventil C heraus Abb 3 A C B 1 Platzieren Sie die High Top Seiten auf die Brennkammer Stellen Sie sicher dass die F hrungsstifte A durch d...

Page 40: ...platzieren Sie es gegen die hintere Kante der Seiten Es soll auf die Kanten an der Innenseite der HighTop Seiten liegen D siehe Abb 7 2 2 Stellen Sie das Frontpanel A zur ck Die Schrauben wieder befe...

Page 41: ...41 Stellen Sie die Deckelplatte C den oberen Rost B und die Auffangschale A wieder zur ck Abb 8 B C 5 0 T gliche Nutzung Geschlossen n Ge ffnet STERREICH...

Page 42: ...used in a shared flue Minimum distance to adjacent combustible materials Emission of CO in combustion products Serial no Y xxxx Yea Y Y r 200x Manufa f f cturer N 1602 Fredrikstad Norway J tul AS POB...

Page 43: ...r schroeven M8x16 los te halen B 3 Verwijder de sectorklep door deze te kantelen C Fig 3 A C B 1 PlaatsdeHighTop zijkantenbovenopdeverbrandingskamer Let erop dat de pennen A goed voor de gaten in de b...

Page 44: ...ant van de zijpanelen D rusten zie Fig 7 2 2 Monteer het frontpaneel A en haal de schroeven aan B Fig 7 D C B A Fig 6A Warmteopslagsysteem cat nr 10026701 ca 28 mm Bij bovenuitlaat Fig 6A 1 Monteer de...

Page 45: ...Fig 7 2 Bij bovenuitlaat Fig 8 1 Vervang de bovenplaat C en het bovenrooster B Bij achteruitlaat Fig 9 1 Vervang de bovenplaat C het toprooster B en de kom A Fig 8 A B C Fig 9 5 0 Dagelijks gebruik G...

Page 46: ...46...

Page 47: ...47...

Page 48: ...kal gi kundene den trygghet og kvalitetsopplevelse som J tul har st tt for siden bedriftens historie startet i 1853 Quality J tul AS has a quality system that conforms to NS EN ISO 9001 for product de...

Search results

Summary of Contents for F 371 HT

Reviews:

Related manuals for F 371 HT

Brands by name

Popular brands

Jøtul F 371 HT, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for F 371 HT

Reviews:

Related manuals for F 371 HT

Brands by name

Popular brands