background image

Jøtul F

 3 

TD

NO/DK -  Monterings- og bruksanvisning 

2

FI - 

Asennusohjeet ja tekniset tiedot

8

GB 

- Installation and Operating Instructions

14

FR 

- Manuel d’installation et d’utilisation

20

ES 

- Instrucciones para instalación

26

IT 

- Manuale di installazione ed uso

32

DE 

- Montage- und Bedienungsanleitung

38

NL 

- Installatie- en montagehandleiding

44

RU - 

Инструкции

 

по

 

установке

 

и

 

эксплуатации

50

CZ 

- Návod k montáži a obsluze

56

 

 

Figures/Drawings

62

Jøtul F 

TD

Manual V

ersion 

P06

Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must 
be kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere 
Zwecke sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l’appareil.

Руководство

 

пользователя

которое

 

прилагается

 

к

 

продукту

необходимо

 

сохранять

 

до

 

конца

 

гарантийного

 

срока

 

на

 

продукт

. Návod k montáži a obsluze pe

č

liv

ě

 uschovejte po celou 

dobu životnosti kamen.

Summary of Contents for F 3 TD

Page 1: ...L Installatie en montagehandleiding 44 RU 50 CZ N vod k mont i a obsluze 56 Figures Drawings 62 J tul F 3 TD Manual Version P06 Monterings og bruksanvisningen m oppbevares under hele produktets leveti...

Page 2: ...th the product Prior to using the product the installation must be inspected by a qualified person Aproductdatalabelinheatresistantmaterialcanbefoundonthe heat shield underneath the product This conta...

Page 3: ...om within with three screws fig 4A When installing a top flue outlet loosen the traverse fig 5A and remove the top cover plate Fasten the cover on the back side and position the top plate with the flu...

Page 4: ...l Fig 2A Air vent control Fig 2B 5 0 Use 5 1 Choice of fuel Always use quality firewood This will give you optimal results any other fuel may damage the fireplace 5 2 J tul s definition of quality fir...

Page 5: ...oss pattern on top and light the newspaper Gradually increase the size of the wood Leave the door slightly open until the logs catch fire Close the door and ignition vent when the firewood has ignited...

Page 6: ...they can be easily removed by using a soot remover In order to prevent a water and tar layer from forming in the fireplace you should regularly allow the fire to burn hot in order to remove the layer...

Page 7: ...ting Poor draught Check the length of the chimney so that it covers the requirements stipulated in national laws and regulations See also 2 0 Technical data and 4 5 Chimney and flue pipe for informati...

Page 8: ...ves and regulations Min m l gulvplate measure floorplate Avstand til ikke brennbar vegg Distance to non combustible wall 522 522 x 290 100 600 Y 400 Med skjermplate montert With heat shield mounted M...

Page 9: ...63 A B Fig 2 C D Fig 3 A Fig 5 A Fig 4 Fig 6 A D C B...

Page 10: ...not contaminated by external stove cement or glue 9 Produktet har ingen sprekker i glass st pejern eller andre deler There are no cracks in glass cast iron or other parts 9 Pakninger er riktig lagt o...

Page 11: ...tt for siden bedriftens historie startet i 1853 Qualit t J tul AS hat ein Qualit tssicherungssystem das sich bei Entwicklung Produktion und Verkauf von fen und Kaminen nach NS EN ISO 9001 richtet Dies...

Reviews: