Jøtul 51012160, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 5 / 12

5
Suministro de aire externo,
cat. n.º 51012160
el suministro de aire externo incluye los
siguientes componentes (fig. 1):
Pieza 1 Manguera flexible, aire externo: Cant. 3 1 m cada una
Pieza 2 Abrazadera: Cant. 6
Pieza 3 Caja de distribución: Cant. 1
Pieza 4 Tornillo M8 x 16 mm: Cant. 2
Pieza 5 Cordón de junta: Cant. 1
Pieza 6 Tapa de aire: Cant. 1
instalación (fig. 1)
(No puede instalarse después de finalizar la albañilería).
Cuando el suministro de aire externo esté instalado
satisfactoriamente (apriete todas las abrazaderas y compruebe
que las mangueras flexibles estén bien colocadas), la estufa
recibirá siempre el aire necesario para garantizar una combustión
correcta.
evite dobleces pronunciados en las mangueras flexibles.
No debe colocarse peso sobre ellas hasta quedar aplastadas.
• Desatornille el escudo térmico bajo la cámara de combustión
(fig. 5A) .Retire el expulsor del escudo térmico, vea la fig. 2 .
• Coloque el cordón de junta (pieza 5) en la ranura de la tapa
(pieza 6) . (Hay un adhesivo en la cara inferior del cordón de
junta para garantizar que quede bien sujeto).
• Atornille la tapa de aire (pieza 6) en su sitio con los tornillos
incluidos M8 x 16 mm (pieza 4) como muestra la fig. 3 .
Resultado terminado: vea la fig. 4 .
• Monte de nuevo el escudo térmico (fig. 5) .
• Las tomas de aire (fig. 6, 7 y 8) están situadas una a cada lado
del frontal y una en la base de la cámara de combustión.
• La caja de distribución (pieza 3) puede estar en distintos
lugares. Deben medirse las mangueras en función de dónde
esté situada.
• Sujete mediante las abrazaderas (pieza 2) la manguera
flexible (pieza 1) a cada lado de las tomas de aire (fig. 7) . Dirija
las mangueras flexibles desde las tomas de aire en la parte
superior de la estufa, como muestra la fig. 7 .
• Repita el procedimiento con la manguera de la tapa de aire
(fig. 8) .
• Dirija las mangueras flexibles hasta la caja de distribución.
No corte las mangueras flexibles antes de medir la distancia
entre las tomas de aire y la caja de distribución.
• Sujete las mangueras flexibles (pieza 1) a la caja de distribución
(pieza 3) mediante las abrazaderas (pieza 2) . Vea un ejemplo
de la ubicación de la caja de distribución en la fig. 9 .
¡Atención! Si se utiliza un dispositivo de recogida de cenizas (extra
opcional) bajo la cámara de combustión (fig. 10) , es importante
tener en cuenta la longitud de las mangueras flexibles y la
ubicación de la caja de distribución. Consulte el manual del sistema
de recogida de cenizas (cat. n.º: 341280)
Alimentazione dell'aria
esterna – n. cat. 51012160
L'alimentazione dell'aria esterna include i
seguenti componenti (fig. 1):
Parte 1 Tubo flessibile, aria esterna: qtà. 3 1 m ognuno
Parte 2 Fascetta stringitubo: qtà. 6
Parte 3 Scatola di distribuzione: qtà. 1
Parte 4 Vite M8 x 16 mm: qtà. 2
Parte 5 Guarnizione a filo: qtà. 1
Parte 6 Protezione dell'aria: qtà. 1
installazione (fig. 1)
(Dopo aver completato la muratura non è possibile effettuare
l'installazione).
Una volta installata correttamente l'alimentazione dell'aria
esterna (con tutte le fascette stringitubo serrate e i tubi flessibili
posizionati correttamente), la stufa riceverà sempre l'aria
necessaria per ottenere la giusta combustione.
evitare l'insorgere di pieghe profonde nei tubi flessibili.
il caricamento deve avvenire in modo tale da non pizzicare i
tubi.
• Svitare lo scudo termico sotto la camera di combustione (fig.
5A) .Rimuovere l'estrattore sullo scudo termico, vedere fig. 2 .
• Posizionare la guarnizione a filo (parte 5) nell'alloggiamento
posto sulla protezione (parte 6) . (Il lato inferiore della
guarnizione a filo presenta dell'adesivo per garantirne un
posizionamento stabile.)
• Avvitare la protezione dell'aria (parte 6) in posizione con le viti
fornite M8 x 16 mm (parte 4) come mostrato in fig. 3 . Risultato
finale: vedere fig. 4 .
• Fissare nuovamente lo scudo termico (fig. 5) .
• Le prese d'aria (fig. 6, 7 e 8) sono posizionate una su ogni lato
della parte anteriore e una sulla parte posteriore della camera
di combustione.
• La scatola di distribuzione (parte 3) può trovarsi in varie
posizioni. I tubi devono essere misurati tenendone presente
la posizione.
• Fissare la scatola di distribuzione con le fascette stringitubo
(parte 2) al tubo flessibile (parte 1) su uno dei due lati delle
prese d'aria (fig. 7) . Collegare i tubi flessibili partendo dalle
prese d'aria nella parte superiore della stufa, come mostrato
in fig. 7 .
• Ripetere la procedura con il tubo proveniente dalla protezione
dell'aria (fig. 8) .
• Collegare quindi i tubi flessibili alla scatola di distribuzione.
Non tagliare i tubi flessibili prima di aver misurato la distanza
tra le prese d'aria e la scatola di distribuzione.
• Fissare i tubi flessibili (parte 1) alla scatola di distribuzione
(parte 3) con le fascette stringitubo (parte 2) . Per un esempio
della posizione della scatola di distribuzione si veda la fig. 9 .
Nota: se si utilizza un sistema di raccolta della cenere (accessorio
opzionale) sotto la camera di combustione (fig. 10) , è importante
prendere in considerazione la lunghezza dei tubi flessibili e
la posizione della scatola di distribuzione. Si veda il manuale
separato per il sistema di raccolta della cenere (n. cat.: 341280).
eSpAñOL
iTALiANO