background image

instruction manual 30

ES

Mantenimiento 

El tejido de las fundas solo puede lavarse a mano. Limpia el tejido con 

agua templada y jabón. Aclara el tejido con agua limpia y deja secar 

al aire. No utilices lejías ni otros detergentes abrasivos. Trata las ruedas 

y las otras piezas metálicas periódicamente (una vez al mes aprox.) 

con spray de silicona o teflón para garantizar un funcionamiento 

correcto del carrito. 

Las piezas de aluminio del carrito Joolz Geo están anodizadas para 

protegerlo de las influencias externas tales como la corrosión. Las 

piezas de aluminio anodizado son vulnerables a la grasa y los 

detergentes acídicos, lo que puede provocar manchas y decoloración 

de las piezas de aluminio. Por lo tanto, recomendamos limpiar las 

piezas de aluminio de su carrito con agua templada y un paño suave.

Garantía 

El periodo de garantía de 24 meses empieza en día de la compra. La 

garantía cubre los fallos de fabricación pero no cubre el cambio o la 

devolución del producto. La garantía solo es válida si entrega los 

artículos siguientes a su distribuidor junto con el producto defectuoso: 

1) una tarjeta de garantía rellenada correctamente 

2) una copia del recibo de compra 

3) una descripción detallada del defecto  

Si el distribuidor no puede ayudarte con tu queja, ponte en contacto 

con el fabricante. Las reparaciones que puedan hacerse al producto no 

amplían el periodo de la garantía. 

La tarjeta de garantía está disponible en www.joolz.com. Rellena esta 

tarjeta y envíala digitalmente a través de la página web. 

El número de serie está situado en la barra de color negro en forma 

de U del chasis y empieza por las letras GLCSUS. 

La garantía será nula y válida si: 

•  El producto se devuelve sin el recibo de compra original. 

•  Los defectos y/o daños se deben a un uso inadecuado o 

modificaciones realizadas por el cliente. 

•  La decoloración y las manchas se deben al lavado, la lluvia o el 

sol. 

•  El desgaste se debe al uso normal del producto. 

•  El defecto es el resultado de la utilización de un patín no 

homologado por Joolz. 

La seguridad ha sido un elemento clave durante el desarrollo del carrito 

Joolz Geo. Por lo tanto, Joolz cumple los estándares de seguridad más 

estrictos: ASTM F833, ASTM F2194 and ASTM F2050

La garantía no es transferible y por consiguiente solo puede ser 

utilizada por el primer propietario del carrito.

Por ahora, esto es todo. Visita nuestra página web www.joolz.com o 

ponte en contacto con tu distribuidor si tienes alguna pregunta o 

comentario.

¡Sigue descubriendo más secretos!

Summary of Contents for GEO LOWER

Page 1: ...Designed in The Netherlands Dise ado en los Pa ses Bajos INSTRUCTION MANUAL JOOLZ GEO LOWER COT SEAT MANUAL DE INSTRUCCIONES DE JOOLZ GEO CAPAZO ASIENTO INFERIOR...

Page 2: ...instruction manual 2 Joolz USA Inc PO Box 4530 New York NY 10163 4530 USA 1 347 252 4556...

Page 3: ...l about being happy That s why we offer you the building blocks to spark your life with positivity Whatever defines your happiness go after it and live it Our ergonomic strollers car seats and accesso...

Page 4: ...tion manual 4 INDEX 1 Unwrap me 6 2 Configurations 8 3 Get me ready for duo twin 9 4 Storage 18 5 Car seat adapters 21 Notes 22 English 24 Espagnol 28 WARNING Warranty page 24 ADVERTENCIA Garant a p g...

Page 5: ...instruction manual 5...

Page 6: ...struction manual 6 Box Lower cot seat 1 lower cot seat frame 1 lower cot fabric 1 lower cot hypoallergenic breathable mattress 1 lower cot seat sun hood 1 lower cot cover 1 lower seat fabric 1 UNWRAP...

Page 7: ...instruction manual 7...

Page 8: ...instruction manual 8 NOTE see page 22 2 CONFIGURATIONS Duo and twin configurations...

Page 9: ...instruction manual 9 4 3 2 1 3 GET ME READY FOR DUO TWIN Assembling the lower cot...

Page 10: ...instruction manual 10 8 7 6 5 1 2 1 2 45...

Page 11: ...instruction manual 11 11 10 9 click...

Page 12: ...1 2 3 4 instruction manual 12 Releasing the lower cot 1 2 1 2 90 90...

Page 13: ...5 instruction manual 13...

Page 14: ...1 2 3 4 instruction manual 14 NOTE see page 22 lower cot frame lower seat frame Assembling the lower seat 1 2...

Page 15: ...5 6 7 8 instruction manual 15 45 click...

Page 16: ...instruction manual 16 12 11 10 9 NOTE see page 22 1 2 click 1 2...

Page 17: ...instruction manual 17 4 3 2 1 Releasing the lower seat 1 2...

Page 18: ...re that your child children are safe from moving parts when unfolding folding and adjusting this product click WARNING Always apply the swivel lock on the front wheels when folding the stroller Failin...

Page 19: ...ge in combination with the upper seat 2X WARNING Always apply the swivel lock on the front wheels when folding the stroller Failing to do so can result in obstruction of the tires leading to deformati...

Page 20: ...instruction manual 20 5 WARNING To avoid injury ensure that your child children are safe from moving parts when unfolding folding and adjusting this product click...

Page 21: ...hey are available in our online webshop or at your local retailer ADVERTENCIAS ADVERTENCIA Comprueba que todos los dispositivos de bloqueo est n activados antes del uso ADVERTENCIA Comprueba que los d...

Page 22: ...the length of the crotch belt 2 Adjust the length of the shoulder straps to your child s height by adjusting the loops beneath the two shoulder pads 3 Hold the crotch strap in the middle and insert t...

Page 23: ...instruction manual 23...

Page 24: ...efore use The reclined seat is not intended for prolonged periods of sleeping Be aware that fingers can get trapped while locking the seat cot adapters car seat adapters and bumperbar Never adjust att...

Page 25: ...stroller Keep the stroller away from open fires and other sources of heat such as electric heaters gas fires etc Always apply the brake when placing or removing your children and when the stroller is...

Page 26: ...n the warranty card 2 A copy of the receipt of purchase 3 A detailed description of the defect If your retailer cannot assist you with your complaint contact the manufacturer Any repairs do not extend...

Page 27: ...instruction manual 27...

Page 28: ...antes de usarla La sillita reclinable no est indicada para periodos prolongados de sue o Ten en cuenta que puedes pellizcarte los dedos al bloquear los adaptadores de la sillita capazo los adaptadore...

Page 29: ...dr a caerse No permitas que el ni o trepe hasta el carrito Mant n el carrito lejos de llamas abiertas y otras fuentes de calor tales como estufas el ctricas quemadores de gas etc Pisa siempre el freno...

Page 30: ...a copia del recibo de compra 3 una descripci n detallada del defecto Si el distribuidor no puede ayudarte con tu queja ponte en contacto con el fabricante Las reparaciones que puedan hacerse al produc...

Page 31: ...instruction manual 31...

Page 32: ......

Reviews: