background image

10

Questo apparecchio, adatto solo per uso domestico e non professionale, dovrà es-
sere destinato solo all’uso per il quale è stato espressamente concepito.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso.
Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni deri-
vanti da usi impropri, errati ed irragionevoli.
L’installazione dovrà essere effettuata secondo le prescrizioni del costruttore. Una 
errata installazione può causare danni a persone, animali, cose, il costruttore non 
può esserne ritenuto responsabile.
La sicurezza delle apparecchiature elettriche è garantita solo se queste sono col-
legate ad un impianto elettrico provvisto di idonea messa a terra secondo quanto 
stabilito dagli attuali standard vigenti in materia di sicurezza elettrica.
Gli elementi dell’imballaggio (sacchetti in plastica, chiodi, polistirolo espanso, ecc.)
non devono essere lasciati alla portata di bambini o incapaci in quanto rappresen-
tano potenziali fonti di pericolo.
Prima di collegare l’apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a 
quelli della rete di distribuzione elettrica.
In caso di incompatibilità tra la presa e la spina rivolgersi a personale qualificato 
per le necessarie operazioni di adeguamento.
Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o prolunghe.
Qualora il loro uso si rendesse indispensabile utilizzare esclusivamente materiale 
conforme alle vigenti norme di sicurezza ed aventi requisiti di compatibilità con 
apparecchio e rete di distribuzione elettrica.
Utilizzando l’apparecchio per la prima volta, assicurarsi di aver tolto ogni etichetta 
o foglio di protezione.
Se l’apparecchio è dotato di prese d’aria, assicurarsi che non vengano mai occluse
nemmeno parzialmente.
L’uso  di  qualsiasi  apparecchio  elettrico  comporta  l’osservanza  di  alcune  regole 
fondamentali ed in particolare:
ATTENZIONE: Non immergere o bagnare l’apparecchio; non usarlo vicino ad acqua, 
in vasca, nel lavello o in prossimità di altro recipiente con liquidi.
Nel caso l’apparecchio dovesse cadere accidentalmente in acqua NON cercare di 
recuperarlo ma innanzitutto togliere immediatamente la spina dalla presa di cor-
rente.
Successivamente portarlo in un centro assistenza qualificato per i necessari con-
trolli.
Eventuali manomissioni o interventi effettuati da personale non qualificato fanno 
decadere i diritti di garanzia.
Per pulire l’apparecchio usare solo un panno morbido e non abrasivo.
Quando l’apparecchio, risulta inutilizzabile e si desidera eliminarlo, asportarne i 
cavi e smaltirlo presso un ente qualificato al fine di non contaminare l’ambiente.
Verificare periodicamente il buono stato dell’apparecchio e dei componenti; in caso 
di dubbio rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato.
-  Non  utilizzare  l’apparecchio  se  non  funziona  regolarmente  o  se  appare 
danneggiato;in caso di dubbio rivolgersi a personale qualificato.
- E’ assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock 
elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o centro assistenza.
- La spina del cavo di alimentazione, in quanto utilizzata come dispositivo di di-
sconnessione, deve essere sempre facilmente raggiungibile.
L’apparecchio non deve essere usato dopo una caduta se danneggiato.
- Utilizzare l’apparecchio solo con gli accessori forniti in dotazione, per non com-

Summary of Contents for Challor

Page 1: ...Challor g Fungo elettrico con resistenza in fibra di carbonio ISTRUZIONI D USO Electric patio heater with carbon fiber tube INSTRUCTIONS FOR USE ...

Page 2: ...2 220 240 V 50 60 Hz 2000 W E G H Fig 1 A B C D D1 D2 I Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 5 F1 F2 G G ...

Page 3: ... sia stato posto o in stallato nella sua normale posizione di funzionamento e che essi ricevano sorve glianza o istruzioni riguardanti l utilizzo dell apparecchio in sicurezza e ne capi scano i pericoli I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non devono inserire la spina regolare o pulire l apparecchio né eseguire la manutenzione a cura dell uti lizzatore L apparecchio può essere utilizzato...

Page 4: ...are particolare attenzione laddove sono pre senti bambini e persone vulnerabili Simbolo non coprire Questo simbolo indica ATTENZIONE per evitare il surri scaldamento non coprire l apparecchio L apparecchio non deve essere utilizzato in ambienti polverosi o con materiali estremamen te volatili potrebbero ostruire griglie o scambiatori di calore ove presenti o in ambienti con elevata umidità o con p...

Page 5: ...e essere posizionato immediatamente al di sotto di una presa di corrente Posiziona re il riscaldatore lontano da altre fonti di calore da materiali infiammabili tende tappezzerie ecc da gas infiammabili o da materiale esplosivo bombolette spray e da materiali che possono deformarsi con il calore Verificare che lo spazio libero attorno al 100 cm Questo apparecchio non è destinato a essere fatto fun...

Page 6: ...oggia e le polveri Deve quindi essere installato sotto un tetto una tettoia un terrazzo coperto o in una veranda mai completamente all aperto Non utilizzare l aparecchio come riscalda tore di locali Non asciugare mai tessuti indumenti o altri materiali Coprire il riscaldatore po trebbe provocare un incendio Non appena l unità è collegata ad una fon te di alimentazione ed accesa richiede pochi seco...

Page 7: ...ve sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o co munque da una persona con qualifica si milare in modo da prevenire ogni rischio Non lasciar pendere il cavo in un luogo dove potrebbe essere afferrato da un bambino L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali ed in particolare Non tocca re l apparecchio con mani o piedi bagnati...

Page 8: ...oter di sinserire con facilità la spina in caso di emergenza Prima di ogni utilizzo verificare che l ap parecchio sia in buono stato che il cavo di alimentazione elettrica non sia dan neggiato in caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualificato In caso di caduta o cattivo funzionamento scollegare immediata mente il cavo di alimentazione elettrica e rivolgersi a personale profess...

Page 9: ...altre fonti di calore da materiali infiammabili quali le tende e da materiali esplosivi Mantenere una adeguate distanza da pa reti oggetti ecc Posizionare l apparecchio su un piano d appoggio orizzontale piano e ben sta bile a debita distanza dai bordi in modo che non possa cadere Posizionare l appa recchio lontano da contenitori di liquidi come ad esempio lavelli ecc Scollegare la spina dalla pre...

Page 10: ...a volta assicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di protezione Se l apparecchio è dotato di prese d aria assicurarsi che non vengano mai occluse nemmeno parzialmente L uso di qualsiasi apparecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali ed in particolare ATTENZIONE Non immergere o bagnare l apparecchio non usarlo vicino ad acqua in vasca nel lavello o in prossimità d...

Page 11: ...rne i cavi e smaltirlo presso un ente qualificato al fine di non contaminare l ambiente ATTENZIONE Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia ATTENZIONE I danni del cavo di alimentazione derivanti dall usura non sono coperti da garanzia l eventuale riparazione sarà pertanto a carico del proprietario ATTENZIONE Se si rendesse necessario portare o spedire l apparecchio al centro ...

Page 12: ...apparecchio nelle vici nanze di oggetti infiammabili tende di vani tovaglie copriletto ecc Non usare mai l apparecchio in luoghi con presenza di gas polveri infiammabili o esplosivi Non utilizzare su superfici bagnate MESSA IN FUNZIONE E SPEGNIMENTO Assicurarsi che i 2 interruttori F siano nella posizione 0 e inserire la spina in una presa di corrente idonea a riceverla evitando l uso di adattator...

Page 13: ...on concerning use of the appliance safely and they understand the dangers Children between the ages of 3 and 8 years should not enter the plug adjust or clean the ap pliance or perform maintenance by the user The device can be used by children not younger than 8 years old and people with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience or the necessary knowledge provided under...

Page 14: ...tremely volatile ma terials they could block the grids or heat exchangers where present in environments with high levels of humidity or near flam mable products Any other use is to be considered improper and dangerous The manufacturer may not be held responsible for any possible dama ge caused by the incorrect erroneous and irresponsible use and or by repairs carried out by unqualified personnel T...

Page 15: ... a separate remote control system to avoid the risk of fire in the case that the device is covered or not positioned correctly This device may not be used near a bathtub shower or swimming pool The heater is protected against spraying water and has protection class IP24 Howe ver the unit must be installed on a surfa ce where it is protected against any kind of weather such as rain and dust It must...

Page 16: ...uld fall over and level so the safety switch at the base of the device functions correctly This switch interrupts operation if the device falls over The devi ce must not be moved by pulling the power cord If the power cord is damaged it must be substituted by the manufacturer or the ma nufacturer s technical service by qualified personnel The power cord must not be pla ced where it could be grippe...

Page 17: ...socket and put out the flames using a damp cloth Do not pull the power cord or the device to remove the plug from the socket The socket must be easily accessible to ena ble to remove the plug without difficulty in an emergency situation Before each and every use the conditions of the device must be checked and ensure that the power cord must not damaged If in doubt disconnect immediately the power...

Page 18: ...edges The device must not be positio ned near other heat sources flammable ma terials such as curtains and explosives Position the device at a suitable distance from walls objects etc Position the device on a horizontal level and stable surface at a safe distance from the edges so that it cannot fall The device must not be placed near containers with li quids such as sinks and washbasins etc Disco...

Page 19: ...moved the labels and protective sheet If the appliance is equipped with air sockets ensure they are never blocked not even partially Use of any electrical appliance involves complying with certain fundamental rules in particular ATTENTION Do not immerge or wet the appliance do not use it near water in the bath in the sink or near other liquid containers If the appliance accidentally falls in water...

Page 20: ...polluting the environment ATTENTION The plastic parts of the product are not covered by guarantee ATTENTION The damages of the electrical power supply cable resulting from wear are not covered by guarantee any repair shall therefore be at the charge of the owner ATTENTION Should it become necessary to take or ship the equipment to the authorised service centre it is recommended to clean it careful...

Page 21: ...evice to avoid dangerous overheating Check that the electrical features of the device are compliant with those of the power supply Do not connect the device near flamma ble objects curtains sofas tablecloths bedspreads etc The device must never be used in places where there is gas inflammable powder dust or explosives Do not use the device on wet surfaces SWITCHING ON AND OFF Make sure that the tw...

Page 22: ...X32 ISTRUZIONI 04 16 Trx_Layout 1 22 04 16 11 28 Pagina 15 22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 CHAL 06 2018 Mod Ola Mod Silver Mod Challor Mod Challor ...

Reviews: