T7600
P/N 24-85784-00151 Rev. D Issue Date: 07 2019
MANUEL D’INSTALLATION POUR LE SPECIALISTE / MONTEUR
LISEZ ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS ET LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT DE
PROCÉDER À L’INSTALLATION ET CONSERVEZ-LES AUX FINS D’UTILISATION
REPARATION ET REMPLACEMENT
N’essayez pas de réparer le thermostat T7600. En cas de mauvais fonctionnement, contactez le représentant Johnson Controls
®
le plus proche et donnez-
lui le code du produit à remplacer. Merci d’indiquer le type ou la référence inscrite sur l’étiquette située au dos ou à l’intérieur de l’appareil.
IMPORTANT
•
Utilisez le thermostat de ventilo-convecteur T7600 pour des fonctions de régulation uniquement. Si une panne ou un mauvais fonctionnement de l’appareil
risquait d’entraîner des dommages aux personnes ou des dégâts matériels à l’équipement régulé ou tout autre bien, des précautions supplémentaires
comme des systèmes d’alarme, de supervision, de sécurité ou de limitation doivent être prises pour alerter ou protéger contre ces éventuelles
défaillances.
•
N’installez pas ce thermostat dans une ambiance humide ou présentant un risque de condensation. L’humidité peut endommager l’appareil.
•
Ne sortez pas la carte électronique du capot. L’extraction de cette carte pourrait endommager les circuits et annulerait la garantie.
•
Réalisez tous les câblages en conformité avec les normes en vigueur. Ne dépassez pas les caractéristiques électriques du T7600.
•
Retirer le film plastique avant utilisation.
AVERTISSEMENT
Coupez l’alimentation avant de procéder au branchement. Un contact avec des composants chargés peut causer des chocs électriques provoquant des
blessures graves ou entraînant la mort.
•
Risque d’électrocution:
Raccordez le thermostat à la terre selon les normes en vigueur. Un défaut de mise à la terre peut causer des chocs électriques
provoquant des blessures graves ou entraînant la mort.
•
Risque d’électrocution et de dégâts matériels:
Isolez et protégez les fils inutilisés avant d’appliquer l’alimentation au thermostat. Un défaut d’isolation
peut causer des dégâts matériels et des chocs électriques provoquant des blessures graves ou entraînant la mort.
Français
REGLAGE DES PARAMETRES (PAGE 1/2)
Quand le thermostat est à l’arrêt, maintenez les touches
et
pendant 5 secondes pour accéder au réglage des paramètres. Appuyez sur
M
pour choisir
un paramètre, puis réglez sa valeur en utilisant les touches
ou
. Pour le modèle T7603-T000-...JF0 uniquement, appuyez sur
pour accéder aux
paramètres et sur
pour sélectionner un paramètre.
Code
T7600-
TF21-
...JS0
T7601-
TF20-
...JS0
T7600-
TF20-
...JS0
T7603-
T000-
...JF0
T7600-
TB21-
...JA0 Paramètre
Valeur
par
défaut Fonctionnalité
01
■
■
■
■
■
Point de consigne bas
5°C
Plage de réglage 0°C à 38°C (32°F à 95°F)
02
■
■
■
■
■
Point de consigne haut
35°C
Plage de réglage 2°C à 40°C (36°F à 99°F)
03
■
■
■
---
---
Application
00
T7601-TF20-...JS0 avec moteur EC
00:
2 tubes vanne ON/OFF
01:
4 tubes vannes ON/OFF
02:
2 tubes vanne ON/OFF (3 fils)
03:
2 tubes vanne ON/OFF et relais TiO2/ESP
04:
2 tubes vanne ON/OFF pour plancher chauffant
05:
Pompe à chaleur
06:
2 tubes vanne proportionnelle
T7600-TF21-...JS0 contrôle proportionnel, ventilateur
3 vitesses
00:
2 tubes avec vanne proportionnelle
01:
4 tubes avec vannes proportionnelles
T7600-TF20-...JS0 contrôle ON/OFF, ventilateur 3
vitesses
00:
2 tubes vanne ON/OFF
01:
4 tubes vannes ON/OFF
02:
2 tubes vanne ON/OFF (3 fils)
03:
2 tubes vanne ON/OFF et relais TiO2/ESP
04:
2 tubes vanne ON/OFF pour plancher chauffant
05:
Pompe à chaleur
04
■
■
■
---
■
Cooling setpoint unoccupied
26°C
Plage de réglage 22°C à 32°C (72°F à 90°F)
05
■
■
■
■
■
Point de consigne chaud en
mode inoccupé
18°C
Plage de réglage 10°C à 21°C (50°F à 70°F)
06
■
■
■
■
■
Protection antigel
00
00:
On;
01:
Off
07
■
■
■
■
■
Point de consigne antigel
5°C
Plage de réglage 0°C à 20°C (32°F à 68°F)
08
■
■
■
---
■
Vitess ventilo en mode
AUTO dans la bande morte
(temperature ambiante au point
the consigne)
01
00: Ventilo arreté
01: Ventilo basse vitesse
09
■
■
■
---
■
Mode ventilo en mode inoccupé
00
00:
Vitesse basse
01:
Réglage vitesse
10
---
■
---
---
---
Tension minimum ECM
3V
Tension en dessous de laquelle la sortie ventilateur est à
0%, plage 0 V -10 V L’ajustement se fait en pas de 0.5 V
11
---
■
---
---
---
Tension maximum ECM
10V
Tension au dessus de laquelle la sortie ventilateur est à
100%, plage 0 V-10V L’ajustement se fait en pas de 0.5 V
12
---
■
---
---
---
Fonction Cut Off ECM (F-ON)
00
00:
Désactivé;
01:
Activé
13
■
■
■
■
■
Redémarrage après défaut
d’alimentation
00
00:
Etat avant coupure;
01:
Marche;
02:
Arrêt
…Suite...