background image

European Single Point of Contact:

JOHNSON CONTROLS 

WESTENDHOF 3 

45143 ESSEN 

GERMANY

NA/SA Single Point of Contact:

JOHNSON CONTROLS 

507 E MICHIGAN ST 

MILWAUKEE WI 53202 

USA

APAC Single Point of Contact:

JOHNSON CONTROLS 

C/O CONTROLS PRODUCT MANAGEMENT 

NO. 22 BLOCK D NEW DISTRICT 

WUXI JIANGSU PROVINCE 214142 - CHINA

T7600

T7600

Use of the software that is in (or constitutes) this product,or access to the cloud, or hosted services applicable to this product, if any, is 

subject to applicable terms set forth at 

www.johnsoncontrols.com/techterms

.

 Your use of this product constitutes an agreement to such terms.

This product is covered by a limited warranty, details of which can be found at 

www.johnsoncontrols.com/buildingswarranty

.

Software terms

Product warranty

报警代码描述

编号

代码

描述

E1 

内置温度传感器短路报警,触发时阀和风机关闭。连接外置传感器时失效

E2 

内置温度传感器开路报警,触发时阀和风机关闭。连接外置传感器时失效

HI 

高温报警,室内温度> 55℃ (>131

°F

)

LO 

低温报警,室内温度< 0℃ (<32

°F

)

E3 

外置温度传感器短路报警,仅在两管制风盘工作在自动切换模式时有效

E4 

外置温度传感器开路报警,仅在两管制风盘工作在自动切换模式时有效

E5 

露点传感器报警,触发时阀和风机断开

 •

 

图标在TiO2/ESP模式可见

 •

 

闪烁表示滤网报警

 •

COM

 

图标闪烁表示通讯故障报警

Compliance

Johnson Controls declares that these products are in compliance with the essential requirements and other relevant 

provisions of the EMC Directive and Low Voltage Directive.

产品中有害物质的名称及含量

部件名称

有害物质

(Pb)

(Hg)

(Cd)

六价铬

(Cr (VI))

多溴联苯

(PBB)

多溴二苯醚

(PBDE)

塑胶部件

O

O

O

O

O

O

电路板及组件

O

O

O

O

O

O

金属部件

O

O

O

O

O

O

本表格依据SJ/T11364的规定编制
○ :表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下
× :表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要求
(产品中使用的物料超出SJ/T11364标准,但在欧盟RoHS中,此项为豁免,因目前技术无法有符合SJ/T11364的替代材料)

English 

中文

Summary of Contents for 24-85784-00151

Page 1: ...emarks of Johnson Controls All other marks herein are the marks of their respective owners Copyright 2020 Johnson Controls All rights reserved Any unauthorized use or copying is strictly prohibited www johnsoncontrols com 248578400151F 87 75 87 75 14 20 46 20 60 00 50 cm 150 cm C ON OFF AUTO C F M 1s TiO2 ESP 3s Timer Symbol ON OFF ON OFF Ambient 工作环境 MAX 40 C 104 F MIN 0 C 32 F MAX 60 C 140 F MIN...

Page 2: ...FAN MODBUS GND NTC OCC COM L N L F ON B A 2 pipe ON OFF with floor heating 2管制开关型 地暖 GND N 100 240 VAC 50 60Hz FAN V1 V2 FLOOR HEAT COOL HEAT 0 10 V ECM FAN MODBUS GND NTC OCC COM L N L F ON B A Water source heat pump 水源热泵 GND N 100 240 VAC 50 60Hz FAN V1 V2 RV REVERSING VALVE CMP COMPRESSOR CMP RV 0 10 V ECM FAN MODBUS GND NTC OCC COM L N L F ON B A 2 pipe Proportional with ECM 2管制比例型 ECM风机 AO1 G...

Page 3: ...管制开关型 地暖 GND N LOW 100 240 VAC 50 60Hz V1 V2 FLOOR HEAT COOL HEAT MODBUS NTC OCC COM FAN L N L HI MED B A Water source heat pump 水源热泵 GND N LOW 100 240 VAC 50 60Hz V1 V2 RV REVERSING VALVE CMP COMPRESSOR CMP RV MODBUS T7603 T000 JF0 NTC OCC COM L N L B A Floor Heating 地暖 GND N 100 240 VAC 50 60Hz V1 HEAT MODBUS T7600 TB21 JA0 GND NTC OCC COM FAN L N L HI MED B A 2 pipe Proportional with PICV 2管比例型...

Page 4: ...tat Do not remove PCB from the enclosure cover Removing the PCB from the enclosure cover voids the product warranty Make all wiring connections in accordance with local nation and regional regulations Do not exceed the T7 Series thermostat s electrical ratings Remove LCD plastic cover before use WARNING Disconnect power supply before making electrical connections Contact with components carrying h...

Page 5: ... button to change parameter value With model T7603 T000 JF0 only press to get parameter list and to scroll the list Code T7600 TF21 JS0 T7601 TF20 JS0 T7600 TF20 JS0 T7603 T000 JF0 T7600 TB21 JA0 Parameter Name Default Function 01 Upper setpoint limit 35 C Setting range 2 C to 40 C 36 F to 99 F 02 Lower setpoint limit 5 C Setting range 0 C to 38 C 32 F to 95 F 03 Application 00 T7601 TF20 JS0 with...

Page 6: ...d Valves when contact is Closed 05 Filter Alarm when contact is Closed 06 Filter Alarm when contact is Open 18 Unit selection 00 00 Celsius degree C 01 Fahrenheit degree F 19 Temperature offset 0 Setting range 5 C to 5 C 9 F to 9 F 20 Fan speed ECM not applicable when auto mode 00 00 3 Speed 01 2 Speed Wiring MED LOW 02 1 Speed Wiring LOW 03 No Fan 21 Language 00 00 Chinese 01 English 22 Mode sele...

Page 7: ...ation 7 E5 Dew point risk warning Valves and fan are shut off when error is active icon is visible when TiO2 Esp command is active icon flash when filter alarm is active COM symbol will flash during MODBUS communication fault Note Terminal blocks changes depending on the application selected please check the table beside first The relay output are line voltage they are connected with Terminal L in...

Page 8: ...等 来加强此温度调节装置的机能失效和故障时的保护 不要把T7000装在结露 潮湿或有湿气处 湿气会损坏温控器 不要拆卸外壳中的PCB 拆卸PCB板将不再享有质保服务 使所有接线符合国家 地区和当地的规定 不要超过T7000系列温控器电气参数 使用前请移除LCD塑料保护壳 警告 在进行电器接线时确保电源断开 在带电时连接各部件可能引起电击 从而导致人员受伤甚至死亡 电击危险 按照国家 地区和当地的规定给温控器接地 接地失效可能导致电击和人员受伤甚至死亡 电击危险和财产损失 在温控器通电前把未使用的线头保护好 使之绝缘 任何一个未使用的线头未被绝缘和保护可能导致财产损失 电击和 人员受伤甚至死亡 编号 功能 A 风速高 中 低 自动 闪烁 B Tio2 ESP C 警告 D 键盘锁 E 阀状态 F 外置传感器 G 通讯 H 延时启停 I 温度读数 J 压缩机保护中 K 低温保护 L 占用模式 ...

Page 9: ...风速键 按 键 5秒解锁 Tio2 ESP功能 仅在Tio2 ESP应用 且Tio2 ESP操作设定为手动操作 按 键马上释放以切换Tio2 ESP启用 停止 参数设定 关机状态下同时按 和 键 T7603 T000 JF0按 键 5秒进入参数设定列表 按M键 T7603 T000 JF0按 键 切 换参数设定项 按 键修改参数 编号 T7600 TF21 JS0 T7601 TF20 JS0 T7600 TF20 JS0 T7603 T000 JF0 T7600 TB21 JA0 参数名 默认值 功能含义 01 设定值上限 35 C 设定范围2 40 36o F 99o F 02 设定值下限 5 C 设定范围0 38 32o F 95o F 03 应用 00 T7601 TF20 JS0 00 2管制开关阀 01 4管制开关阀 02 2管制3线开关阀 03 2管制开关阀带TiO2 ESP...

Page 10: ... 短路表示露点报警 03 开路表示露点报警 04 开路表示有人 短路表示无人 无人时关闭风扇和阀门 05 短路表示滤网报警 06 开路表示滤网报警 18 温度单位 00 00 摄氏度 01 华氏度 o F 19 温度偏移 0 设定范围 5 5 9o F 9o F 20 风速 自动模式下 ECM 风机不适用 00 00 三风速 01 两风速 接MED LOW 02 单风速 接LOW 03 风扇禁用 21 语言 00 00 中文 01 英文 22 模式 00 00 制冷 制热 通风 01 单冷 02 单热 23 背光 30 05 60s xx秒无操作 背光熄灭 25 外置传感器类型 00 00 中国版 10k NTC 01 JCI II型 10k NTC 26 MODBUS地址 1 1 64 27 波特率 00 00 9600 01 4800 28 采样时间 10 设定范围1 99s 29 死...

Page 11: ...f which can be found at www johnsoncontrols com buildingswarranty Software terms Product warranty 报警代码描述 编号 代码 描述 1 E1 内置温度传感器短路报警 触发时阀和风机关闭 连接外置传感器时失效 2 E2 内置温度传感器开路报警 触发时阀和风机关闭 连接外置传感器时失效 3 HI 高温报警 室内温度 55 131 F 4 LO 低温报警 室内温度 0 32 F 5 E3 外置温度传感器短路报警 仅在两管制风盘工作在自动切换模式时有效 6 E4 外置温度传感器开路报警 仅在两管制风盘工作在自动切换模式时有效 7 E5 露点传感器报警 触发时阀和风机断开 图标在TiO2 ESP模式可见 闪烁表示滤网报警 COM 图标闪烁表示通讯故障报警 Compliance Johnson Contro...

Reviews: