71 of 96
Ponowne użycie
Wszystkie narzędzia i elementy należy czyścić, dezynfekować i sterylizować przed każdym użyciem.
Dotyczy to również pierwszego użycia po otrzymaniu sprzętu, ponieważ wszystkie dostarczane
narzędzia są
niejałowe. Podstawowym warunkiem skutecznej sterylizacji jest odpowiednie
wyczyszczenie i dezynfekcja narzędzi.
Należy upewnić się, że zastosowano jedynie zatwierdzone procedury czyszczenia, dezynfekcji oraz
sterylizacji określone dla danego narzędzia i produktu oraz że użyty sprzęt (aparat do dezynfekcji
oraz sterylizacji) podlega okresowemu serwisowaniu i kontrolom, a podczas każdego cyklu
obowiązują zgodne z normą parametry.
Należy także postępować zgodnie z zasadami i/lub właściwymi przepisami, np. dotyczącymi
inaktywacji prionów, obowiązującymi w danym szpitalu.
OSTRZEŻENIE:
Nie należy zanurzać ramienia przegubowego w płynach.
Czyszczenie i dezynfekcja
Do czyszczenia i dezynfekcji narzędzi stosuje się procedurę mechanicznej dezynfekcji (aparat
dezynfekcyjny). Nigdy nie należy stosować procedury ręcznej.
Nie należy zanurzać ramienia przegubowego w płynach.
Przygotowanie wstępne przeprowadza się zgodnie z poniższym opisem.
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem należy wszystkie produkty wyjąć z opakowania transportowego. Pozostałe
opakowania, nasadki ochronne, folie itd. należy usunąć i zlikwidować zgodnie z zasadami ochrony
środowiska.
Podczas wstępnych czynności związanych z czyszczeniem/dezynfekcją środkowy uchwyt
ramienia przegubowego musi być zaciśnięty.
UWAGA:
Wszystkie produkty są dostarczane niejałowe. Przed pierwszym użyciem należy je oczyścić,
zdezynfekować i poddać sterylizacji zgodnie z instrukcjami.
Przygotowanie wstępne
Bezpośrednio po użyciu (w ciągu najwyżej 2 godzin) należy usunąć z produktów większe zabrudzenia.
Zacisnąć środkowy uchwyt ramienia przegubowego i umieścić pod strumieniem wody lub płynu
dezynfekcyjnego. Środek dezynfekcyjny nie może zawierać aldehydu (w przeciwnym wypadku
dojdzie do utrwalenia zabrudzeń krwią), powinien charakteryzować się udokumentowaną
skutecznością, służyć do dezynfekcji narzędzi i być dopuszczonym do ich dezynfekcji.
Summary of Contents for DePuy Synthes SPOTLIGHT
Page 45: ...45 of 96 el SPOTLIGHT 1 2 3 1 2...
Page 46: ...46 of 96 1 3 2 4 Z 1 2 Z 3 4 Z 5 Z...
Page 47: ...47 of 96 prion 2 pH 4...
Page 48: ...48 of 96 pH 9 137 C pH 9 SPOTLIGHT 132 C 6...
Page 94: ...94 of 96...
Page 95: ...95 of 96...