Hoyer
®
Calibre
User Instruction Manual & Warranty
To avoid injury, read user manual prior to use.
Hoyer
®
Hoyer
®
Calibre
Manuel de l’utilisateur et garantie
Afin d’éviter tout accident, veuillez lire attentivement la notice avant utilisation.
Hoyer
®
Calibre
Manual de Instrucciones y Garantia para el Usuario
Para evitar posibles daños, lea previamente el manual de usuario.
Hoyer
®
Calibre
Benutzerhandbuch und Garantie
Um Verletzungen zu vermeiden, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung vor
der ersten Benutzung.
Redefining patient handling