14-EN
15
-FR
CLEANING AND STORAGE
-Before start cleaning, make sure the power is off. Remove the head from
the main unit.
-Do not use lubricants such as solvents, abrasive detergents or products that
may damage the machine.
-Use a cloth to clean the machine.
-NEVER SUBMERGE THE MACHINE IN WATER OR IN ANY OTHER LIQUID.
-In order to clean the rollers, you must remove it from the device firstly. Then
you may clean by brush, buy you must to check the rollers are fully dry the
next time you want to use the device.
-Then replace the protective cover.
-Store the device in a dry and safety place.
TECHNICAL DATA
3V
(2 x AA 1,5V)
This appliance conforms to the safety requirements and provisions of direc-
tives 2006/95/EC on Low tension devices and 2004/108/EC on Electro-
magnetic Compatibility.
RÂPE ÉLECTRIQUE ANTI-CALLOSITÉS
REMERCIEMENT D’ACHAT
JOCCA
tient à vous remercier de nous faire confiance en achetant nos
pro¬duits. Nous sommes sûrs que vous serez satisfaits de votre achat.
Pour mieux vous servir notre service d’attention clientèle
JOCCA
est à vo-
tre disposition pour résoudre vos doutes, vos questions ou pour tout autre
consultation:
u
DESCRIPTION DE L’ARTICLE
1. Cache de protection
2. Rouleau
3. Extrémité de pression du rouleau
4. Interrupteur de sécurité
5. Bouton marche / arrêt
6. Bouton pour extraire le rouleau
7. Compartiment pour les piles
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
-Ces instructions sont très importantes, lisez attentivement ce manuel d’ins-
tructions avant d’utiliser l’appareil, et conservez-les pour des consultations
postérieures.
-
JOCCA
ne sera pas responsable d’une utilisation inadéquate du produit,
ou autre utilisation qui ne serait pas décrite dans ce manuel.
-Avant d’utiliser le produit pour la première fois, déballez le produit et véri-
fiez qu’il est en parfait état, si tel n’est pas le cas, n’utilisez pas l’appareil et
dirigez-vous à
JOCCA
puisque la garantie couvre tous dommages origine
ou défaut de fabrication.
-Ce produit est seulement indiqué pour une utilisation domestique. Ne pas
utiliser l’appareil en cas d’intempéries. Ne laissez pas l’appareil sous l’ex-
position d’agents climatiques comme la pluie, la neige, le soleil, etc.
-Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir des 8 ans, par des
personnes avec un handicap physique, sensoriel ou mental et aussi par des
personnes sans expérience ni connaissance du produit, à partir du moment
que des instructions appropriées quand son usage de manière adaptée leur
ont été données et qu’ils comprennent les dangers liés à l’utilisation du pro-
duit. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. L’entretien et le net
toyage requis par l’appareil doit être réalisé par l’utilisateur et non par des
enfants, à moins qu’ils aient plus de 8 ans ou que cette tâche soit faite sous
la supervision d’un adulte.
Packaging
The materials used in this product’s packaging are integrated in a
system of waste collection, sorting and recycling. If you wish to
dispose of these materials, you should use rubbish bins or other
municipal means of waste collection that are appropriate for each
type of material.
Electrical and Electronic Product
This symbol means that if you wish to dispose of this product at the
end of its life, you must take it to a waste collection company
authorized for the selective collection of Waste Electronic and
Electrical Equipment (WEEE).
This product does not contain concentrations of materials
considered harmful to the environment.
PRODUCT RECYCLING - ENVIRONMENT
____________________________________
