AU
3578
ONLY FOR HOUSEHOLD USE
www.aurora-tm.eu
www.aurora-ua.com
HAIR BRUSH CURLING
Fashion style
Page 1: ...AU 3578 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com HAIR BRUSH CURLING Fashion style ...
Page 2: ...4 Выключатель 5 Корпус 6 Защиташнура от перекручивания 1 Накінечник 2 Робоча поверхня 3 Світловий індикатор роботи 4 Вимикач 5 Корпус 6 Захист шнура від перекручування SPECIFICATIONS 2 5 6 1 4 3 RUS Описание схемы прибора ENG Components identification UKR Опис схеми приладу POL Opis schematu urządzenia LTU Prietaiso schemos aprašymas LVA Ierīces shēmas apraksts EST Seadme skeemi kirjeldus RO MD Sc...
Page 3: ...ir Tomaintain thehealthofhair usethermalprotectionmeansforstyling Doingthelay ingorperm treatallthestrandsofhairevenly Tosavethestyling applya small amount of fixing means for styling on each strand of hair USING Before cleaning unplug the appliance and allow it to cool completely Wipe the work surface with a damp cloth Do not use abrasive cleaners or solvents CLEANING AND CARE Before storage make...
Page 4: ...АГА Вимикайте виріб від електричної мережі кожен раз перед чищенням а також в тому випадку якщо Ви ним не користуєтесь При підключенні виробу до електричної мережі не використовуйте перехідник Щоб уникнути отримання опіків не торкайтеся до нагрівальних елементів Не розпилюйте засоби для укладання волосся при працюючому виробі УВАГА Уникайте торкання гарячих повер хонь виробу з обличчям шиєю та інш...
Page 5: ...ich bezpieczeństwo Nie pozwalaj dzieciom używać wyrobu jako zabawki Nie używaj akcesoriów nie wchodzących w komplet dostawy UWAGA Nie po zwalaj dzieciom na zabawę z torbami plastykowymi lub folią opako waniową NIEBEZPIECZEŃSTWO DUSZNOŚCI UWAGA Nie używaj wyrobu poza pomieszczeniem UWAGA Zachowaj szczególna uwa gę jeśli w pobliżu działającego wyrobu znajdują się dzieci do lat 8 lub osoby niepełnosp...
Page 6: ...rio vardinė suveikimo srovė ne didesnė kaip 30 mA Dėl įtaiso montavimo būtina kreiptis į specialistą SAUGUMO REIKALAVIMAI Visiškai išvyniokite maitinimo laidą Prietaisą prijunkite prie maitini mo tinklo Prietaisą prijunkite prie maitinimo tinklo užsidegs veiki mo indikacinė lemputė GARBANOJIMAS Atskirkite plaukų sruogą ne platesnę nei 5 cm ir ne storesnę nei 1 5 cm Sugarbanotų plaukų iškart nešuku...
Page 7: ... ierīces karstajām virsmām ESIET UZMANĪGI Darba virsma paliek karsta kādu laiku pēc ierīces atslēgšanas no elektrotīkla Novietojiet ierīci uz plakanas stabilas karstumizturīgas virsmas Lai izvairītos no pārkarša nas nepārtrauktas darbības periods nedrīkst pārsniegt 10 minūtes un pēc tam noteikti ir nepieciešams vismaz 10 minūšu ilgs pārtraukums Aizliegts ierīci lietot apstrādājot mitrus matus Neli...
Page 8: ...sutage seadet süt tivate materjalide plahvatusohtlike ainete ega isesüttivate gaaside läheduses Ärge paigaldage seadet gaasi või elektripliidi samuti muude küttekehade lähedusse Ärge lubage seadmel sattuda otses te päikeekiirte mõju alla TÄHELEPANU Ärge lubage lastel vanuses vähem kui 8 aastat puudutada korpust toitekaablit ja toitekaabli pistikut seadme töötamise ajal Kui seadet on mõnda aega säi...
Page 9: ... unor arsuri nu vă atingeţi de elementele de încălzire Nu dispersaţi soluţiile pentru aranjarea părului în timpul funcţionării articolului ATENŢIE Evitaţi contactul suprafeţelor fierbinţi ale articolului cu faţa gâtul şi alte părţi ale corpului FIŢI PRECAUŢI Suprafaţa de lucru rămâne fierbinte ceva timp chiar şi după deconectarea dis pozitivului de la reţea Puneţi articolul pe o suprafaţă plană st...
Page 10: ...ne égesse a fejbőrt A munka befejeztével távolítsa el a hajformázót a hálózatból MŰKÖDÉS KÖZBEN Mielőtt hozzálát távolítsa el a berendezést a hálózatból hagyja kihűlni A munkafelületet nedves ruhával törölje át Ne használjon vegysze reket agresszív anyagokat tárgyakat TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Győződjön meg róla hogy a berendezés áramtalanítva legyen majd kövesse a TISZTÍTÁS fejezet utasításait A ...
