28
Francaise
Avant de pouvoir utiliser le TPX Cloner, il
nous faut commencer par mettre à jour
le firmware de la TRS-5000. L’opération
comporte les étapes suivantes:
• Allumer la TRS-5000.
• Raccorder la TRS-5000 avec le câble RS232
al PC.
• Lancer le logiciel de PC TRS-5000, dans
le menu OPTIONS, au point Paramètres,
choisir à l’onglet Port de communications,
le port série COM1 ; cliquer sur Commencer
Communication et quitter pour terminer
ce menu avec un clic sur OK.
Une fois établie la communication avec la
TRS-5000 (vérifiable en regardant la DEL
de COM dans le coin inférieur gauche du
programme, en vert si la communication
est correct), procéder au téléchargement
du fichier TRS52x_USBdriver.hex, depuis le
dispositif où il se trouve, CD, PenDrive, Disque
Dur, Web JMA, etc.
Telechargement du firmware
pour habiliter le port USB
1
A condition que la version de micro-
logiciel présente dans la TRS5000
soit antérieure à la Rev.2.00, il con-
viendrait de suivre toutes les étapes
présentes dans ce manuel. Sinon,
passer directement aux points 3 et
4 du présent manuel.”
Pour procéder au téléchargement, dans le
même menu OPTIONS, au point Actualiser
programme, suivre les explications données
(réinitialiser la TRS-5000 en pressant ensemble
les boutons READ et COPY) ; sur l’afficheur de
la TRS apparaît:
En cliquant sur Envoyer, qui se serait activé
automatiquement, télécharger le firmware.
Une fois le téléchargement terminé, la TRS-
5000 affiche successivement les messages
suivants jusqu’à ce que soit déchargée la
seconde et définitive partie du firmware:
Lecture du TRS-5000
Actualiser TRS
USB DRIVERS
loaded
READY FOR
download
Summary of Contents for TPX CLONER
Page 2: ......
