JMA TPX CLONER Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

Portuguese

Francaise

Español

Italiano

Deutsch

English

TPX CLONER

Manual de instrucciones

TPX CLONER

Instruction manual

TPX CLONER

Anweisungshandbuch

TPX CLONER

Manuale d’istruzione

TPX CLONER

Notice d'utilisation

TPX CLONER

Manual de instruções

Summary of Contents for TPX CLONER

Page 1: ...Espa ol Italiano Deutsch English TPX CLONER Manual de instrucciones TPX CLONER Instruction manual TPX CLONER Anweisungshandbuch TPX CLONER Manuale d istruzione TPX CLONER Notice d utilisation TPX CLON...

Page 2: ......

Page 3: ...ch f r den TPX CLONER 4 Anschluss und funktionsweise des TPX CLONER 1 Download del firmware per abilitare la porta USB 2 Download del firmware per abilitare il TPX CLONER e migliorament 3 Manuale di i...

Page 4: ...cta mente procedemos a descargar el fichero TRS52x_USBdriver hex desde la ubicaci n donde se encuentre CD PenDrive Disco Duro Web JMA etc TRS 5000 LEYENDO Actualizar TRS USB DRIVERS loaded READY FOR d...

Page 5: ...amiento 1 Seleccionar la opci n NO POR EL MOMENTO del asistente para nuevo had ware encontrado y pulsar siguiente 2 Seguidamente escoger la opci n INSTALAR AUTOMATICAMENTE EL SOFTWARE RECOMENDADO del...

Page 6: ...TPX CLONER 2 Adaptador de corriente AC DC Incluido en la caja de TRS5000 3 Cable DC DC para conectar el TRS5000 y el TPX CLONER 4 Cable de Conexi n M M DB9 para conec tar TRS5000 y TPXCLONER V ase Not...

Page 7: ...la TRS5000 Y finalmente enchufe el cable DC del conector libre del TPX CLONER a la TRS5000 Imagen 2 Parte posterior del TPX CLONER con los conectores DC y la conexi n de puerto serie Imagen 3 Segundo...

Page 8: ...OPCIONES en el apartado Actulizar programa procede r amos a descargarnos la ultima versi n Conexi n y funcionamiento del TPX CLONER 4 de firmware trs5xxx bin con la cual ya podremos hacer uso del TPX...

Page 9: ...del Verde al Rojo tanto en cuanto dure el proceso de b squeda de la clave para una vez finalizado volver a su estado normal en verde Y en este momento ya podr amos proceder a realizar la siguiente co...

Page 10: ...oad the TRS52x_USBdriver hex file from the place where you copied it CD Hard Disk JMA Web page etc To begin downloading in the same OPTIONS menu select Upload Program following the explanations that a...

Page 11: ...eed to follow the procedure below to install the right drivers for using USB with our device 1 Reject the Windows Update software search 2 Select the option Install from a list or specific location an...

Page 12: ...he TRS5000 and the TPX CLONER 4 DB9 male male serial communication cable See Note 1 Note 1 This cable is different from the one included in the TRS5000 box This one has 2 male connectors on both sides...

Page 13: ...CLONER to the TRS5000 And finally just plug the DC cable cord from the free connector of the TPX CLONER into the TRS5000 Picture 2 Back side of the TPX CLONER with the DC connectors and Serial Comm P...

Page 14: ...COPY Press COPY Connecting and operating the TPX CLONER 4 Once the USB drivers install procedure has been completed you should complete the last part of the installation Follow the steps detailed bel...

Page 15: ...e takes place Once it has finished it turns back to its normal green again Having reached to this point the TPX Cloner is ready to clone the next key PLEASE WAIT COPY OK Extract Key READY TO READ Pres...

Page 16: ...Anschlie end verl sst man dieses Men durch Anklicken von OK Sobald die Kommunikation mit der TRS 5000 hergestellt ist dies kann anhand der Led des COM in der unteren linken Ecke berpr ft werden Wenn e...

Page 17: ...Bestimmte Quelle installieren anw hlen und Weiter anklicken 2 Anschlie end die Option Nicht suchen Ich w hle den Treiber der installiert wird anw hlen und Weiter anklicken 3 Nun wartet man bis der Ass...

Page 18: ...den TPX CLONER 4 Anschlusskabel DB9 Serienport Stecker Stecker Siehe Anmerkung 1 Anmerkung 1 Dieses Kabel unterscheidet sich von dem das mit der TRS 5000 geliefert wird Es hat an jedem Ende einen Stec...

Page 19: ...rienport Kabel 4 Stecken Sie dann das DC Kabel in die freie Buchse an dem TPX CLONER und in die TRS5000 Abbildung 2 R ckseite des TPX CLONER mit den zwei DC Buchsen und dem Serienport Anschluss Abbild...

Page 20: ...ss und funktionsweise des TPX CLONER 4 Nach der Installation der USB Driver f r die TRS 5000 nimmt man wie nachfolgend bes chrieben die abschlie enden Schritte der Installation vor Erneut die Anwendun...

Page 21: ...Cloner von gr n auf rot w hrend der Dauer der Suche nach dem Code Anschlie end geht sie wieder auf den Normalzustand zur ck d h auf gr n Jetzt kann die n chste Kopie gefertigt wer den BITTE WARTEN KO...

Page 22: ...omunicazione e infine uscire da questo men premendo il pulsante OK Una volta stabilita la comunicazione con la TRS 5000 si verifica osservando il led COM sull angolo inferiore sinistro del programma s...

Page 23: ...lare i driver specifici per il corretto funzionamento 1 Selezionare l opzione Installa da ubicazione specifica e premere Avanti 2 Quindi selezionare l opzione Non cercare Selezioner il driver da insta...

Page 24: ...5000 e il TPX CLONER 4 Cavo di connessione della porta seriale maschio maschio DB9 Vedi Nota 1 Nota 1 Questo cavo diverso da quello in dotazione con il TRS5000 Questo ha 2 connettori mas chi su entram...

Page 25: ...sione della porta seriale 4 del TPX CLONER al TRS5000 Infine collegare il cavo CC del connettore libero del TPX CLONER al TRS5000 Figura 2 Parte posteriore del TPX CLONER con i connettori CC e la conn...

Page 26: ...P META NUOVA CHIAVE Premere COPY Connessione e funzionamento des TPX CLONER 4 Dopo aver concluso il processo di installazio ne dei driver USB per la TRS 5000 procedere alla parte finale del processo d...

Page 27: ...processo di ricerca della password e poi torna allo stato normale cio verde quindi possibile procedere all esecuzione della copia successiva ATTENDERE PREGO COPIA ESEGUITA Rimuovere chiave INSERIRE C...

Page 28: ...dispositif o il se trouve CD PenDrive Disque Dur Web JMA etc Telechargement du firmware pour habiliter le port USB 1 A condition que la version de micro logiciel pr sente dans la TRS5000 soit ant rieu...

Page 29: ...nnement correct 1 S lectionner l option Installer depuis un dispositif sp cifique et cliquer sur Suivant 2 Choisir ensuite l option Ne pas chercher S lectionner le contr leur installer et presser l op...

Page 30: ...et le TPX CLONER 4 C ble de connexion de port s rie m le m le DB9 Voir Note 1 Nota 1 Ce c ble est diff rent de celui fourni avec la TRS5000 car il poss de des connecteurs m le des deux c t s pour conn...

Page 31: ...e port s rie 4 du TPX CLONER la TRS5000 Pour terminer raccorder le c ble DC du connecteur libre du TPX CLONER la TRS5000 Image 2 Dos du TPX CLONER avec les connecteurs DC et la connexion de port s rie...

Page 32: ...Z ATTENDRE Tp06 19 TEXCRYPT Consulter Notice TP BUT NOUVELLE CLE Presser COPY Connexion et fonctionnement du TPX CLONER 4 Une fois termin le processus d installation des pilotes USB pour la TRS 5000 i...

Page 33: ...tat normal le vert une fois l op ration termin e Et ce moment nous pouvons proc der la copie suivante VEUILLEZ ATTENDRE COPIE REALISEE Retirer Cl INSERER CLE Presser Read Tant que le TPX2 Cloner est...

Page 34: ...l onde se encontra CD Pen Disco r gido Web JMA etc Transfer ncia do firmware para activar a porta USB 1 Se a vers o de firmware presente na TRS5000 for anterior Rev 2 00 necess rio seguir todos os pas...

Page 35: ...s espec ficos para o seu correcto funcionamento 1 Seleccione a op o Instalar a partir de uma localiza o espec fica e prima Seguinte 2 A seguir seleccione a op o N o procurar Seleccione o controlador q...

Page 36: ...de liga o da porta de s rie macho macho DB9 Ver Nota 1 Nota 1 Este cabo diferente do cabo inclu do na caixa do TRS5000 Este cabo tem 2 conectores macho em ambos os lados e permite ligar o TPX CLONER...

Page 37: ...o da porta de s rie 4 do TPX CLONER ao TRS5000 E finalmente ligue o cabo CC do conector livre do TPX CLONER ao TRS5000 Imagem 2 Parte posterior do TPX CLONER com os conectores CC e a liga o da porta...

Page 38: ...6 19 TexCrypt Ver Manual TP Colocar Nova Chave Premir COPY COPIAR Liga o e funcionamento do TPX CLONER 4 Ao concluir o processo de instala o dos comutadores USB para a TRS 5000 proceda parte final do...

Page 39: ...uma vez finalizado voltar ao seu estado normal verde E neste momento pode proceder c pia seguinte ESPERE POR FAVOR C pia Efectuada Retirar Chave Inserir chave Premir Read Ler Mientras el TPX2 Cloner s...

Page 40: ...ortuguese Francaise Espa ol Italiano Deutsch English Bidekurtzeta 6 Apdo 70 20500 Arrasate Mondrag n Gipuzkoa ESPA A Tel 34 943 79 30 00 943 79 33 32 Fax 34 943 79 72 43 http www jma es e mail jma jma...

Search results

Summary of Contents for TPX CLONER

Reviews:

Related manuals for TPX CLONER

Brands by name

Popular brands

JMA TPX CLONER, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for TPX CLONER

Reviews:

Related manuals for TPX CLONER

Brands by name

Popular brands