background image

English

3.1.1 Sideways control and adjustment  

See figure7

1
2

3
4
5
6
7
8

Non-adjustable size 18 spanner.
Keys for sideways and depth adjustment of the 
machine.
Wedges to adjust the tip of the key.
Recessed wedges for duplicating cruciform keys.
Set of allen keys (2, 2.5, 3, 4, 5, 6).
Rod with Ø1,20
Rod with Ø1,70
Rod for changing the milling cutter (Ø7x70).

2

1

3
4
5
5
5
5

Current collector
Start button with red light.
Blue lighting switch.
Transformer
Halogen lamp.
Microswitch
Black button for brush 
Motor

2.5.2 Electrical circuit 

See figure 5

2.5.1 Accesories 

See figure 4

Components and functional parts

2.5

2.5.3 4 sided clamp 

See figure 6

The clamp is designed to secure a different family of 
keys on each side.  The diagram shows the duplication 
possibilities on each side of the clamp.

   

 Key duplication with key resting on its back:

   

- Side 1: Keys with normal blade

   

- Side 2: Keys with narrow blade

       

 Duplication by means of clamping the key to the  

   

guide (outline).  Side 3 and Side 4.

Duplication by jeans of clamping the key to the guide 
(NEIMAN type)

The main components of the electrical and electronic circuits 
are as follows:

Operation

and performance

3

Sideways or depth adjustment of the machine is perfor-
med in the following way:

TAKE CARE! 

: Before touching anything when adjus-

ting the machine, switch off the main on-off switch so 
that the milling cutter cannot begin operating. 

Position the adjustment keys (1) in the clamps, so 
that the head of the adjustment keys goes in as far 
as possible and is touching the inner stop of side 1 
or 2 of the clamp.
Next, tighten the clamp.
Move the clamps with the adjustment keys (1) towards 
the tracer point (I) and the milling cutter (F), so that 
the adjustment keys are in the correct position with 
respect to the tracer point and the milling cutter. 
This is achieved by pressing the button (P) and gently 
moving the carriage nearer to the tracer point (I) and 
the milling cutter (F).  See figure no. 7. 
In the event that the grooves of the adjustment 
keys  do not coincide properly with the tracer point 
and the milling cutter, proceed as follows: 
Loosen the support screw (T), and turn the micrometer 
screw (K) so that the tracer point support moves to the 
left or right so that it corresponds with the groove of 
the corresponding adjustment key.
The distance is now perfectly adjusted, with the tracer 
point and milling cutter coinciding with the respecti-
ve grooves of the adjustment keys. Next, tighten the 
support screw (T), thus locking them in position.

Machine adjustment

3.1

1

2

3.1.2 Control and adjustment of cutting depth  

See figure 8

Position the adjustment keys (1) in the clamps, so that the 
head of the adjustment key goes in as far as possible and 
is touching the inner stop of side 1 or 2 of the clamp.
Move the clamps with adjustment keys (1) towards 
the tracer point (I) and the milling cutter (F) so that 
the adjustment keys are resting on the tracer point 
and the milling cutter.  The machine carriage is unloc-
ked by pressing the button (P). 
Turn the milling cutter by hand.  If the milling cutter 
gently scrapes against the adjustment keys then the 
machine has been properly adjusted.
If the milling cutter turns freely, i.e. does not scrape 
against the adjustment keys, this shows that the 
milling cutter is too far back in relation to the tracer 
and cutting is not sufficient. On the other hand, if the 
milling cutter is blocked by the adjustment keys, this 
shows that the milling cutter is too far forward in rela-
tion to the tracer and cutting too deep. 
If either of the two situations above occur, proceed 
as follows:
Loosen the setscrew (L) which secures the tracer point (I) 
and turn the micrometer screw (H).  See figure no. 8.
Move the tracer point forwards or backwards until 
that milling cutter turns and gently scrapes against 
the   adjustment key. Next, tighten the tracer point 
screw (L). The machine is now in perfect working 
order.

9

Summary of Contents for TITAN MASTER

Page 1: ...TTING MACHINE TITAN MASTER Instruction manual KOPIERMASCHINE TITAN MASTER Anweisungshandbuch MACCHINA DUPLICATRICE TITAN MASTER Manuale d istruzione MACHINE A TAILLER LES CLES TITAN MASTER Notice d ut...

Page 2: ...afety recommendations 11 1 Vorstellung und grundlegende begriffe 1 1 Allgemeines 12 1 2 Transport und verpackung 12 1 3 Typenschild 12 2 Eigenschaften der maschine 2 1 Schl sselfamilie 12 2 2 Nomenkla...

Page 3: ...e box are Width 570 mm length 520 mm height 410mm Weight of the machine plus packaging 26 5 Kg When unpacking the machine inspect it carefully to check that it has not been damaged during transport If...

Page 4: ...ently moving the carriage nearer to the tracer point I and the milling cutter F See figure no 7 In the event that the grooves of the adjustment keys do not coincide properly with the tracer point and...

Page 5: ...l key in the left hand clamp kee ping it 2 or 3mm from the edge of the clamp See figure no 9 Tighten the clamp making sure the back of the key is resting properly on the base of the clamp Position the...

Page 6: ...e via the main on off switch and unplug it Remove the two screws J from the cutter guard and raise the guard When changing the milling cutter insert the rod in the hole of shaft A and release the nut...

Page 7: ...ng 1 Figura 1 Figure 1 Figura 1 Figura 3 Figure 3 Abbildung 3 Figura 3 Figure 3 Figura 3 Figura 4 Figure 4 Abbildung 4 Figura 4 Figure 4 Figura 4 Figura 5 Figure 5 Abbildung 5 Figura 5 Figure 5 Figura...

Page 8: ...6 Figure 6 Figura 6 Figura 9 Figure 9 Abbildung 9 Figura 9 Figure 9 Figura 9 Figura 7 Figure 7 Abbildung 7 Figura 7 Figure 7 Figura 7 Figura 8 Figure 8 Abbildung 8 Figura 8 Figure 8 Figura 8 K P T I 1...

Page 9: ...30 Figura 10 Figure 10 Abbildung 10 Figura 10 Figure 10 Figura 10 Figura 11 Figure 11 Abbildung 11 Figura 11 Figure 11 Figura 11 Figura 12 Figure 12 Abbildung 12 Figura 12 Figure 12 Figura 12 T P M...

Page 10: ...31 Figura 13 Figure 13 Abbildung 13 Figura 13 Figure 13 Figura 13 J K A Figura 14 Figure 14 Abbildung 14 Figura 14 Figure 14 Figura 14 T A K...

Page 11: ...MORDA A SUPERIOR 4L UPPER 4 SIDED CLAMP SPANNFUTTER OBEN 4 S M CHOIRE SUP RIEURE 4L MORDAZA SUPERIOR 4L MORSETTO SUPERIORE 4L TI 9 MOTOR 230 50 MOTOR 230 50 MOTOR 230 50 MOTEUR 230 50 MOTOR 230 50 MO...

Page 12: ...33...

Page 13: ...Bidekurtzeta 6 Apdo 70 20500 Arrasate Mondrag n Gipuzkoa ESPA A Tel 34 943 79 30 00 943 79 33 32 Fax 34 943 79 72 43 www jma es e mail jma jma es...

Reviews: