background image

MÁQUINA DUPLICADORA TITAN-MASTER

Manual de instrucciones

KEY CUTTING MACHINE TITAN-MASTER

Instruction manual

KOPIERMASCHINE TITAN-MASTER

Anweisungshandbuch

MACCHINA DUPLICATRICE TITAN-MASTER

Manuale d’istruzione 

MACHINE A TAILLER LES CLES TITAN-MASTER

Notice d'utilisation

MÁQUINA DUPLICADORA TITAN-MASTER

Manual de instruções

Summary of Contents for TITAN MASTER

Page 1: ...TTING MACHINE TITAN MASTER Instruction manual KOPIERMASCHINE TITAN MASTER Anweisungshandbuch MACCHINA DUPLICATRICE TITAN MASTER Manuale d istruzione MACHINE A TAILLER LES CLES TITAN MASTER Notice d ut...

Page 2: ...afety recommendations 11 1 Vorstellung und grundlegende begriffe 1 1 Allgemeines 12 1 2 Transport und verpackung 12 1 3 Typenschild 12 2 Eigenschaften der maschine 2 1 Schl sselfamilie 12 2 2 Nomenkla...

Page 3: ...e box are Width 570 mm length 520 mm height 410mm Weight of the machine plus packaging 26 5 Kg When unpacking the machine inspect it carefully to check that it has not been damaged during transport If...

Page 4: ...ently moving the carriage nearer to the tracer point I and the milling cutter F See figure no 7 In the event that the grooves of the adjustment keys do not coincide properly with the tracer point and...

Page 5: ...l key in the left hand clamp kee ping it 2 or 3mm from the edge of the clamp See figure no 9 Tighten the clamp making sure the back of the key is resting properly on the base of the clamp Position the...

Page 6: ...e via the main on off switch and unplug it Remove the two screws J from the cutter guard and raise the guard When changing the milling cutter insert the rod in the hole of shaft A and release the nut...

Page 7: ...ng 1 Figura 1 Figure 1 Figura 1 Figura 3 Figure 3 Abbildung 3 Figura 3 Figure 3 Figura 3 Figura 4 Figure 4 Abbildung 4 Figura 4 Figure 4 Figura 4 Figura 5 Figure 5 Abbildung 5 Figura 5 Figure 5 Figura...

Page 8: ...6 Figure 6 Figura 6 Figura 9 Figure 9 Abbildung 9 Figura 9 Figure 9 Figura 9 Figura 7 Figure 7 Abbildung 7 Figura 7 Figure 7 Figura 7 Figura 8 Figure 8 Abbildung 8 Figura 8 Figure 8 Figura 8 K P T I 1...

Page 9: ...30 Figura 10 Figure 10 Abbildung 10 Figura 10 Figure 10 Figura 10 Figura 11 Figure 11 Abbildung 11 Figura 11 Figure 11 Figura 11 Figura 12 Figure 12 Abbildung 12 Figura 12 Figure 12 Figura 12 T P M...

Page 10: ...31 Figura 13 Figure 13 Abbildung 13 Figura 13 Figure 13 Figura 13 J K A Figura 14 Figure 14 Abbildung 14 Figura 14 Figure 14 Figura 14 T A K...

Page 11: ...MORDA A SUPERIOR 4L UPPER 4 SIDED CLAMP SPANNFUTTER OBEN 4 S M CHOIRE SUP RIEURE 4L MORDAZA SUPERIOR 4L MORSETTO SUPERIORE 4L TI 9 MOTOR 230 50 MOTOR 230 50 MOTOR 230 50 MOTEUR 230 50 MOTOR 230 50 MO...

Page 12: ...33...

Page 13: ...Bidekurtzeta 6 Apdo 70 20500 Arrasate Mondrag n Gipuzkoa ESPA A Tel 34 943 79 30 00 943 79 33 32 Fax 34 943 79 72 43 www jma es e mail jma jma es...

Reviews: