background image

AFFICHAGE

Affichage par écran graphique LCD (selon version).

VISUALISATION DES ENTREES

L’affichage graphique permet de visualiser la ou les 

entrées en valeur physique et en valeur programmée.

VISUALISATION DES SORTIES

L’affichage graphique permet de visualiser les sorties, en valeur physique 

et pourcentage, il permet aussi de visualiser l’état des relais.

PROGRAMMATION

Programmation par JOYSTICK 5 positions en face avant et par USB 

en face avant avec le logiciel gratuit SETLINE. (selon version)

ENTREE VOIE 1   

 

Courant ; Tension ; PT100 2 fils - La voie 1 est isolée et indépendante 

de la voie 2.

ENTREE VOIE 2

Courant ; Tension ; PT100 2 fils - La voie 2 est isolée et indépendante 

de la voie 1.

MODE CALCUL

Entrée 3 = a x Entrée 1 + b x Entrée 2 (Convertisseur équivalent à 3 entrées)

OFFSET

Réglage de l’OFFSET d’entrée sur tous type d’entrée.

TARAGE   

Fonction tarage uniquement pour entrée process.

FONCTION PILOTE

La fonction Pilote permet d’agir sur les sorties analogiques et sur les 

sorties relais indépendamment des valeurs mesurées par l’entrée.

La fonction Pilote est activée soit par la liaison numérique (RS485 

ou USB), soit par le joystick en face avant.

Par cette fonction, le convertisseur devient une interface Entrée/Sortie.

DISPLAY

LCD graphic screen display (according to references)

INPUTS DISPLAY

LCD  graphic  screen  enables  to  display,  the  inputs  in  physical  or 

programmed value.

OUTPUTS DISPLAY

LCD graphic screen enables to display outputs, in physical value or 

in percent, it also displays alarms status.

PROGRAMMATION

Programmation with 5 ways JOYSTICK on front face

and the free software S E T L I N E. 

INPUT CHANNEL 1 

 

Current; Voltage; 2 Wires PT100; Channel 1 is isolated and inde-

pendent from channel 2

INPUT CHANNEL 2

Current; Voltage; 2 Wires PT100; Channel 2 is isolated and inde-

pendent from channel 1

CALCULATION MODE

Input 3 = a x Input 1 + b x Input 2 (Converter equals to 3 inputs).

OFFSET

Input OFFSET settings for all types of inputs.

TARE SETTING    

Tare function on process inputs.

PILOTE FUNCTION

Pilote function allows action concerning analogue, relays, digital, out-

puts (RS485 & USB) and the display separately from the input and wi-

thout disconnecting input or ouptuts. Pilote function can be activated 

either on communication (RS485 or USB) or with front face joystick. 

Using this function the transducer becomes an nput/output interface.

OUTPUTS ASSIGN

Analogue outputs can be separately assigned to each channel.

RELAY ASSIGN

Relays outputs can be separately assigned to each channel.

OUTPUTS LIMIT  

Open the possibility of outputs limitation – 

High Limitation or Low Limitation.

MEMORISATION

Open the possibility to memorise the last measured 

value in case of error.

ALARMS RESET

Separately on each alarm.

ALARMS MEMORISATION

Separately on each alarm.

AFFECTATION DES SORTIES

Affectation des sorties analogiques indépendamment pour chacune des 

voies, soit des entrées, soit du pilotage numérique.

AFFECTATION DES RELAIS

Affectation des relais indépendamment pour chacune des voies, soit 

des entrées, soit du pilotage numérique.

LIMITATION DES SORTIES    

Possibilité de limitation de la valeur des sorties – Limitation Haute 

et Limitation Basse.

MEMORISATION

Possibilité de mémorisation de la dernière valeur mesurée en cas 

d’anomalie.

ACQUITEMENT DES ALARMES

Indépendant pour chacune des alarmes.

MEMORISATION DES ALARMES

Indépendante pour chacune des alarmes.

6

FONCTIONS / FUNCTIONS

ISOLEMENT

Alimentation / Entrée 1 / Entrée 2
Alimentation / Sortie 1 / Sortie 2
Entrée 1 / Sortie 1 / Sortie 2
Entrée 2 / Sortie 1 / Sortie 2
Entrée 1 / Entrée 2
Sortie 1 / Sortie 2
Entrée 1 - Entrée 2 /Communication
Sortie 1 - Sortie 2 /Communication

SOURCE AUXILIAIRE

Alimentation universelle

Option

CONSOMMATION

Consommation maximale

TEMPERATURE

Température de fonctionnement

Température de stockage

PROTECTION BOITIER

BOITIER

5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn

20Vdc /370Vdc & 80Vac /256Vac

20Vac /60Vac

< 4VA

-10°C / +60°C

-25°C / +80°C

IP20

Polyamide noir auto extinguible 

V0

ISOLATION

Power supply / Input 1 / Input 2
Power supply / Output 1 / Output 2
Input 1 / Output 1 / Output 2
Input 2 / Output 1 / Output 2
Input 1 / Input 2
Output 1 / Output 2
Input 1 - Input 2 / Communication
Output 1 - Output 2 / Communication

POWER SUPPLY

Universal power supply

Option

CONSUMPTION

Maximum consumption

TEMPERATURE

Operating temperature

Storage temperature

PROTECTION INDEX

CASE

5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn

20Vdc /370Vdc & 80Vac /256Vac

20Vac /60Vac

< 4VA

-10°C / +60°C

-25°C / +80°C

IP20

Black self-extinguishable UL V0

Summary of Contents for EOLIS 3000 Series

Page 1: ...MANUEL D UTILISATION USER MANUAL EOLIS 3000...

Page 2: ...act ristiques techniques Technical characteristics Pages 6 Fonctions Functions Pages 6 7 PROGRAMMATION PROGRAMMING Pr sentation touches Presentation Key functions Page 8 9 Menu principal Main menu Pag...

Page 3: ...ng es de 3 bornes rep r es de 7 12 en bas Le raccordement du boitier 45mm se fait au moyen de bornes vis r parties en 2 rang es de 6 bornes rep r es de 13 18 et de 1 to 6 en haut et de 2 rang es de 6...

Page 4: ...discharge immunity test Contact Electrostatic discharge immunity test Air Electromagnetic field immunity test Electrical fast transient burst immunity test Surge immunity test Immunity to conducted d...

Page 5: ...s isolated on BASELINE SORTIE RELAIS 2RT 4T RELAY OUTPUT 2 C O 4 N O IMPEDANCE D ENTREE ENTREE 1 ET 2 INPUT IMPEDENCE INPUT 1 AND 2 Entr e courant 4 75 Current input 4 75 Entr e tension 10 M Voltage i...

Page 6: ...function the transducer becomes an nput output interface OUTPUTS ASSIGN Analogue outputs can be separately assigned to each channel RELAY ASSIGN Relays outputs can be separately assigned to each chann...

Page 7: ...n by input signal segmentation SQUARE ROOT Output s is are the square root of input THRESHOLDS Simple mode or band mode with positive or negative safety Threshold hysteresis and temporization adjustme...

Page 8: ...e Des sorties en valeur programm e ou en pourcentage Etat des alarmes 2 Un JOYSTICK 5 directions qui permet la programmation 3 Une prise USB en face avant permet une programmation simple par PC On fr...

Page 9: ...x de process et de potentiom tre et est destin e consid rer comme valeur gale 0 toutes valeurs inf rieures au seuil de Cut off programm Square root rOOt En mode rOOt la racine carr e appliqu e l affic...

Page 10: ...pe Scale Display resolution function for process and potentiometer inputs digital filter Cut off Outputs programmation Analogue outputs Relay outputs Analog Scale beginning and full scale Safety Limit...

Page 11: ...CONFG INPUT OUTPUT ALARM ALARM MODE PAGE 13 INPUT SELEC MODE TYPE CONFIG INPUT SELEC MODE TYPE CONFIG INPUT SELEC MODE TYPE CONFIG INPUT SELEC MODE TYPE CONFIG CONFIG PAGE 11 PAGE 14 PAGE 15 PAGE 12...

Page 12: ...B A B CALC FUNCT COEFF B A B DECIM POINT 0 0000 0 0000 0 0000 DECIM POINT 0 0000 0 0000 0 0000 CALC MINI DISPL SCALE 0 00 CALC MINI DISPL SCALE 0 00 CALC DISPL Point Mini Maxi CALC DISPL Point Mini Ma...

Page 13: ...NPT TYPE scale point displ Scale Point Displ INPT TYPE displ resol funct INPT TYPE displ resol funct INPT TYPE resol funct Offst INPT TYPE resol funct Offst Resol Funct INPT MINI DISP SCALE 0 001 INPT...

Page 14: ...Displ OUTPT TYPE Scale Displ OUTPT TYPE Scale Displ OUTPT TYPE scale Scale Displ OUTPT TYPE scale Scale Displ Affct Scale Displ OUTPT TYPE Displ Limit OUTPT TYPE Displ Limit OUTPT TYPE Limit Secur OU...

Page 15: ...ALAR CONFIG Affct Displ Relay Affct Displ Relay Altyp SetPt Hystr Delay ALAR CONFIG Hystr Delay Memor ALAR CONFIG Hystr Delay Memor Memor ALAR CONFIG Delay Memor Ruptr ALAR CONFIG Delay Memor Ruptr R...

Page 16: ...tor Acces AUTOR PROG enable rlSim disab AUTOR PROG enable rlSim disab PROG ACCES all local remot PROG ACCES all local remot 16 Retour Back MENU PARAMETRAGE SETTING MENU MENU PILOTE PILOT MENU MENUS IN...

Reviews: