Jet SUMO SLP Series, Operator'S Manual

Page: 10 / 11

8
CHAIN
Inspect chain at least once a month. Between regular inspections,
check visually daily for nicks, gouges, weld splatter, corrosion, or
distorted links. Inspect chain thoroughly if it does not feed smoothly
over load sheaves. Inspect as follows:
1. Clean chain with solvent before inspection.
2. Test hoist with load and observe operation of chain over load
sheaves.
3. Slacken chain and inspect contact points for excessive wear.
Refer to Figure 3. 4. Using caliper-type gauge, measure inside length
of 5 links under light tension. Refer to Figure 4. Replace chain if
measurement exceeds maximum allowable gauge length as follows:
CAPACITY CHAIN WIRE 5 LINKS 5 LINKS
TONS DIAMETER NORMAL MAXIMUM
1/4 4mm 60mm 61.5mm
1/2 5mm 75mm 77mm
4. Un loquet de crochet manquant doit être remplacê.
5. Un loquet de crochet non fonctionnel doit être réparé ou remplacé.
6. L’on ne doit pas utiliser un crochet dont Ie loquet ne ferme pas
I’ouverture de gorge et ce, jusqu’à ce que Ie loquet soit remplacé
ou réparé.
7. Les crochets endommagés par les produits chimiques, la corrosion
ou la déformation doivent être réparés ou remplacés.
CHAÎNE
Inspectez la chaîne au mains une foisn par mois. Entre les inspections
régulières, effectuez des inspections visuelles taus les jours pour
déceler les entailles, les goujures, la projection de soudure, la corrosion
ou les maillons déformés. Inspectez la chaîne minutieusement si
celle-ci n’est pas acheminée en douceur sur les poulies de soutien.
Inspectez comme suit:
1. Nettoyez la chaîne avec un solvant avant de I’inspecter .
2.T estez Ie treuil tandis qu’il supporte une charge et observez
Ie fonctionnement de la chaîne sur les poulies de soutien.
3.Détendez la chaîne et inspectez les points de contact pour déceler
toute usure excessive. (Reportez-vous a la Figure 3).
4. À I’aide d’un pied à coulisse, mesurez la longueur extérieure de 11
maillons sous une légère tension (Reportez-vous à la Figure 4.)
Remplacez la chaine si cette mesure est supérieure à la longueur
de référence maximale permissible suivante:
CAPACITÉ DIAMÈTRE 5 MAILL ONS 5 MAILL ONS
TONNES DU FIL NORMAL MAXIMUM
1/4 4mm 60mm 61.5mm
1/2 5mm 75mm 77mm
8