MSR4500
3
Instalación
(continuado)
Preparación (continuado)
Cómo Desmontar la Radio Vieja (continuado)
Importe
1.
Quite el panel del tablero para exhibir los canales DIM.
2.
Quite los tornillos quie aseguran el radio al tablero de instrumentos.
3.
Desconecte el arnés del radio y quite el radio
4.
Quite los soportes del lado del radio.
Reemplazo de la Radio Vieja
1.
Doble las aletas hasta que están planas.
2.
Hale la camisa del tablero de instrumentos. Quítela con cuidado.
Cuidado: Los bordes son puntiagudos. Use un trapo o un guante.
Instalación de la Camisa
1.
Instale el adaptador, si es necessario.
2.
Instale la media camisa en el adaptador o en tablero de
instrumentos.
3.
Hale las aletas hacia afuera para asegurar la media camisa en al
apertura del radio.
4.
Instale la abrazadera de soporte para que la unidad quede más
estable.
Cableado
Conecte los Cables
1.
Una o conecte a presión (vea los códigos de color del cableado).
2.
Una el adaptador de cableado al arnés del cableado.
Installation
(continued)
Preparation (continued)
Remove Old Radio (continued)
Import
1.
Remove dash panel to expose DIN chassis.
2.
Remove screws that secure radio to the dashboard.
3.
Disconnect wiring harness and remove radio.
4.
Remove brackets from the side of radio.
Replacing an Aftermarket Radio
1.
Bend tabs flat.
2.
Pull sleeve from dashboard.
Caution: Edges are sharp. Use a rag or wear a glove.
Install Half-Sleeve
1.
Install adapter if necessary.
2.
Install half-sleeve into adapter or dashboard.
3.
Push tabs out to secure half-sleeve in the radio
opening.
4.
Install support strap to make unit more stable.
Wiring
Wiring with a Wiring Adaptor
1.
Crimp or solder (refer to wiring color codes).
2.
Attach wiring adaptor to wiring harness.
Install Half-Sleeve
Instalación de la Camisa
Connect Wires
Conecte los Cables
Wiring Color Codes
Códigos en Color de Cableado
Replacing an Aftermarket Radio
Reemplazo de la Radio Vieja
Import
Importe
