background image

- SP 4 -

PRECAUCIÓN

 

   

 

 

NOTA:

Este producto cumple con la Regla 21 Subcapítulo J DHHS a la fecha de 

fabricación.

Siga los consejos descritos a continuación para una operación segura y correcta.

Seguir el consejo abajo para la operación segura y apropiada.

SOBRE LA PROTECCIÓN CONTRA LA EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA LÁSER

Debido a que el rayo láser que se utiliza en este reproductor de discos 

compactos es perjudicial para los ojos, no intente desarmar la caja. 

Suspenda la operación inmediatamente si cualquier líquido u objeto sólido 

cae en el aparato. 

No toque el lente ni lo lastime. Si lo hace, podría dañar el lente y el equipo 

podría no operar adecuadamente. 

No coloque nada dentro de la ranura de seguridad.  De hacerlo, el diodo 

láser estará ENCENDIDO cuando la puerta de Discos Compactos (CD) se 

encuentre abierta. 

Esta unidad utiliza un láser.  La utilización de procedimientos de control, 

ajuste o rendimiento que no sean los que se han especificado aquí, podrían 

resultar en la exposición a una radiación peligrosa. 

DÓNDE COLOCARLO

No use la unidad en lugares extremadamente calientes, fríos, con mucho polvo, o 
húmedos.

Coloque la unidad en una superficie pareja y plana.

No  impida  la  circulación  del  aire  de  la  unidad  al  colocarla  en  un  lugar  poco 
ventilado, cubriéndola con tela, o poniéndola sobre la alfombra.

SEGURIDAD

Al  conectar  o  desconectar  el  cable  de  electricidad,  jale  desde  la  espiga  y  no  del 
cordón. Jalar del cordón podría dañarlo y ser peligroso.

 

PRODUCTO LASER CLASE 1

Este producto contiene un dispositivo láser de potencia baja

CLASS 1 LASER PRODUCT

APPAREIL LASER DE CLASSE 1

PRODUCTO LASER DE CLASE 1

PRECAUCIÓN

RADIACIÓN LASER INVISIBLE AL

ESTAR ABIERTO Y AL VIOLAR

EL ENSAMBLADO EVITE LA

EXPOSICIÓN AL RAYO.

Summary of Contents for JiSS-120i

Page 1: ...cking Digital Music System With CD for iPod and iPhone USER MANUAL JiSS 120i iPod iPhone Not Included PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE ...

Page 2: ...fe level Start your volume control at a low setting Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly and without distortion Once you have established a comfortable sound level Set the dial and leave it there Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future After all we want you listening for a lifetime We Want You Listening For a Lifet...

Page 3: ...should be situated so that its location or position does not interfere with its proper ventilation For example the appliance should not be situated on a bed sofa rug or similar surface that may block the ventilation openings or placed in a built in installation such as a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation openings 8 Do not install near any heat sources such...

Page 4: ...tion marking and nameplate are located on back of product IMPORTANT NOTE Avoid installing the unit in locations described below Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as electric heaters Places subject to constant vibration Dusty humid or moist places Sources of electrical noise such as fluorescent lamps or motors In case of malfunction due to electrostatic di...

Page 5: ...rface Do not restrict the air flow of the unit by placing it in a place with poor air flow by covering it with a cloth or by placing it on a carpet ON SAFETY When connecting and disconnecting the AC power grip the AC adaptor plastic body and not the cord itself Pulling the cord may damage it and create hazard When you are not going to use the unit for a long period of time disconnect the AC adapto...

Page 6: ...he interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party r...

Page 7: ...Knob 5 Skip Search Forward Button 16 AM FM BAND Selector 6 Skip Search Backward Button 17 FUNCTION Selector 7 CD PROGRAM Button 18 VOLUME Control Knob 8 PLAY PAUSE Button 19 AUX IN Jack 9 CD STOP Button 20 DC IN Jack 10 CD REPEAT Button 21 Battery Compartment 11 POWER Indicator 22 FM STEREO Indicator EN 6 1 2 3 21 4 5 11 12 13 22 19 20 6 7 14 15 16 17 18 14 8 9 10 ...

Page 8: ... Battery Door on the bottom of the unit 2 Follow the marked polarities and install 6 C size UM 2 batteries 3 Replace the Battery Door IMPORTANT Be sure that the batteries are installed correctly Wrong polarity may damage the unit BATTERY CARE Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the like Be sure that the batteries are installed correctly Wrong polarity may dama...

Page 9: ...compiled CD R RW discs Do not attempt to play CD ROM CDI VCD DVD or computer CDs NOTES ON CD R RW DISCS Because of non standardized format definition production of CD R RW playback quality performance are not guaranteed Manufacturer is not responsible for the playability of CD R RW due to recording conditions such as PC performance writing software media ability etc Do not attach a label or seal t...

Page 10: ... it was paused 3 To stop the CD playback press the STOP button once SKIP and SEARCH MODE 1 In play or pause mode press the Skip Search Forward button once to skip forward to the next track or repeatedly to skip multiple tracks Press the Skip Search Backward button to return to the beginning of the track or press the button repeatedly to skip backward several tracks 2 During play mode when the or b...

Page 11: ...ll go off LISTENING TO YOUR iPhone iPod 1 Push the docking door to open it and expose the docking connector 2 Gently place the iPhone iPod onto the connector The Apple device will begin charging automatically NOTE 1 Your iPod iPhone will not charge in AM radio mode 2 Your iPod iPhone will only charge when the unit is powered by the AC adaptor Your iPod iPhone will not charge when the unit is power...

Page 12: ...necting external audio devices like MP3 players CD players and older non docking iPods except iPod shuffle 3rd gen and listen to your external source through the speakers of this system 1 Use an audio cable not included with one 3 5 mm stereo plug on each end of the cable 2 Plug one end into the AUX IN jack located on the rear panel of the unit and the other end of the cable into the Line out Jack...

Page 13: ...y dampened with a mild soap and water solution Never use abrasive cloths or polishes as these will damage the finish of your unit CAUTION Never allow any water or other liquids to get inside the unit while cleaning TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience difficulties in the use of this Docking System please check the following or call 1 800 777 5331 for Customer Service Symptom Possible Problem Un...

Page 14: ...ne battery has problem Please make sure your iPod iPhone is working properly before docking into the unit Please refer to your iPod iPhone manual for details on resetting Unit in AM mode Select other mode for charging CD disc does not play Unit not in CD function mode Audio disc is installed incorrectly It the disc is self compiled the media used may not be compatible with the player Select CD mod...

Page 15: ...ce with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with iPhone or iPod may affect wireless performance iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries At Spectra environmental and social responsibility is a core value of our business We are dedicated to continuous implementation of ...

Page 16: ...isuse abuse improper service usage outside the descriptions and warnings covered within the user manual or non SPECTRA approved modifications c Claims are made within the warranty period 2 This warranty does not cover damage or equipment failure caused by electrical wiring not in compliance with electrical codes or SPECTRA user manual specifications or failure to provide reasonable care and necess...

Page 17: ...stserv spectraintl com for updated information on the unit requiring service In some cases the model you have may be discontinued and SPECTRA reserves the right to offer alternative options for repair or replacement SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL INC 4230 North Normandy Avenue Chicago IL60634 USA 1 800 777 5331 To register your product visit the link on the website below to enter your informa...

Page 18: ...amiento para iPod and iPhone Manual del Propietario JiSS 120i iPod y iPhone No Incluido Por favor lea y observe cuidadosamente este Manual de Instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad y reténgalo para futura referencia ...

Page 19: ...n una configuración baja Lentamente aumente el sonido hasta que usted pueda escucharlo en forma confortable y clara y sin distorsión Una vez que este ha establecido un nivel de sonido confortable Fije el selector y déjelo así Tomar un minuto para realizar esto ahora lo ayudará a prevenir daño en la audición o pérdidas en el futuro Después de todo nosotros deseamos que usted escuche para toda la vi...

Page 20: ...o piscinas 6 Límpielo únicamente con un paño seco Limpie el aparato únicamente como lo recomienda el fabricante 7 No obstruya las rejillas de ventilación Instálelo según las instrucciones del fabricante El aparato deberá estar colocado de manera que su ubicación o posición no interfiera con una ventilación adecuada Por ejemplo no coloque el aparato sobre la cama un sofá alfombra o superficies simi...

Page 21: ...e explosión por colocar la batería en forma incorrecta Sustitúyala únicamente con baterías iguales o equivalentes 18 No intente desarmar abrir o reparar este aparato usted mismo Si el aparato falla busque la asesoría de un técnico local de servicio o comuníquese con el distribuidor al número telefónico que se encuentra en la contraportada de este manual 19 Las marcas de precaución y placas de iden...

Page 22: ...rta de Discos Compactos CD se encuentre abierta Esta unidad utiliza un láser La utilización de procedimientos de control ajuste o rendimiento que no sean los que se han especificado aquí podrían resultar en la exposición a una radiación peligrosa DÓNDE COLOCARLO No use la unidad en lugares extremadamente calientes fríos con mucho polvo o húmedos Coloque la unidad en una superficie pareja y plana N...

Page 23: ...causar interferencia dañosa y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar la operación indeseada NOTA Este equipo ha sido probado y se ha determinado que satisface los límites para un dispositivo digital clase B de acuerdo a lo que dispone la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC Estos limites tienen el propósito de proporcionar una pr...

Page 24: ...ue el equipo se mueva mientras usted opera los controles Éstos soportes están realizados en un material de goma no deslizante especialmente formulado para evitar dejar marcas o manchas en sus muebles Sin embargo cierto tipo de barnices de muebles con base de aceite persevantes de la madera o vaporizadores de limpieza pueden ablandar dichos soportes y dejar marcas o un residuo de goma en los mueble...

Page 25: ...delante 16 Selector DE BANDA AM FM 6 Botón saltar búsqueda para atrás 17 Selector DE FUNCIONES 7 Botón PARA PROGRAMAR CD 18 Perilla de CONTROL DE VOLUMEN 8 Botón para REPRODUCIR PAUSA 19 Conector de ENTRADA AUX 9 Botón para DETENER CD 20 ENTRADA DC 10 Botón para REPETIR CD 21 Compartimiento de la batería 11 Indicador de ENCENDIDO 22 Indicador FM ESTÉREO UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1 2 3 21 4 5 11 1...

Page 26: ...linas 1 Quite la puerta del compartimiento de baterías abajo de la unidad 2 Siga las indicaciones de polaridad e instale 6 baterías C UM 2 3 Vuelva a colocar la puerta del compartimiento de baterías IMPORTANTE Asegúrese de instalar correctamente las baterías La polaridad equivocada podría dañar la unidad CUIDADO DE LAS BATERÍAS Las baterías no deben exponerse al calor excesivo como los rayos solar...

Page 27: ... radio AM OPERACIÓN DEL CD Este reproductor de CD no solo reproduce CD comerciales sino también compilaciones propias en discos CD R RW No intente reproducir CD ROM CDI VCD DVD o CD de computadora NOTAS SOBRE LOS DISCOS CD R RW Debido al formato definición y producción no estandarizados de los CD R RW no es posible garantizar su calidad y desempeño El fabricante no se responsabiliza por la capacid...

Page 28: ...cucha un CD pulse el botón una vez El indicador REPRODUCIR PAUSA parpadea se encuentra pausada la reproducción 2 Pausa el sonido pero el disco sigue girando Para reiniciar la reproducción pulse de nuevo el botón La música iniciará en la posición exacta donde fue pausada 3 Para detener la reproducción del CD pulse el botón STOP DETENER una vez MODALIDAD SALTAR y BÚSQUEDA 1 En modalidad de reproduci...

Page 29: ...stas programadas una por una en su secuencia de programación y luego volverá a mostrar automáticamente y parpadeando la programada número 01 Está listo para reproducir las pistas programadas 6 Pulse una vez el botón para la reproducción programada 7 Para cancelar la memoria programada pulse el botón dos veces o abra la puerta del CD durante la modalidad CD detenido Se apagará el indicador de progr...

Page 30: ...l conector de acoplamiento no gire el iPod iPhone al acoplarlo o al desacoplarlo Tenga cuidado de que la unidad no se golpee o caiga cuando el iPod iPhone esté acoplado en el conector Esto podría dañar el conector de su iPod iPhone No utilice el acoplador con ningún otro accesorio de iPod iPhone como lo son los transmisores FM y micrófonos ya que esto podría causar fallas Para prevenir daños siemp...

Page 31: ...ctrico como las lámparas fluorescentes o motores 3 Si hay silencios o interrupciones en la música durante la reproducción de un CD o si el CD no funciona podría necesitar limpiarle la superficie Antes de reproducir limpie el disco desde el centro hacia afuera con un paño suave de limpieza 4 Desenchufe la unidad de la corriente eléctrica de inmediato en caso de fallas Limpieza de la unidad Para pre...

Page 32: ...NES en posición RADIO Aumente el volumen Ruido o distorsión del sonido en la difusión AM o FM Radiodifusora mal sintonizada para AM o FM FM La antena telescópica no está bien extendida AM La recepción es débil en la localidad seleccionada Vuelva a sintonizar la estación FM FM Extienda completamente o cambie de posición la antena telescópica FM AM Cambie de posición para obtener la mejor recepción ...

Page 33: ...D no está bien instalado Si el CD es de compilación propia el medio usado podría no ser compatible con el reproductor Seleccione la modalidad de función CD Inserte el CD con la etiqueta hacia arriba Use un medio nuevo de mejor calidad y haga de nuevo la prueba El CD salta durante la reproducción El disco está sucio o rayado Limpie el CD con un paño limpio o cambie de disco Sonido intermitente del ...

Page 34: ... de este dispositivo o de su cumplimiento con los estándares reglamentarios y de seguridad iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle así como iPod touch son marcas de Apple Inc registradas en los EE UU y en otros países En Spectra la responsabilidad ambiental y social es uno de los valores fundamentales de nuestra empresa Nos dedicamos a la continua implementación de iniciativas responsables...

Page 35: ...servicio inapropiado uso fuera de las descripciones de advertencia cubiertas dentro del manual del propietario o modificaciones no aprobada por SPECTRA c Los reclamos deben ser hechos dentro del período de garantía 2 Esta garantía no cubre daños o fallas del equipamiento causados por conexiones eléctricas que no cumplen con los códigos eléctricos con las especificaciones del manual del propietario...

Page 36: ...orreo electrónico enviando un mensaje a custserv spectraintl com para obtener información actualizada sobre la unidad que requiere servicio En algunos casos el modelo puede haber sido discontinuado y SPECTRA se reserva el derecho de ofrecer opciones alternativas de reparación o reemplazo SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL INC 4230 North Normandy Avenue Chicago IL60634 USA 1 800 777 5331 Para regi...

Reviews: