Jensen DREAM Assembly And Instructions For Use Download Page 4

MONTERING OG OPSTART

Kontrollér, at alle delene er til stede. Se oversigten på brochurens venstre flap.
 

1.

   Montér benene i hjørnebeslagene på underrammen, og placér sengen på 

benene 

(se billede 1).

2.

  

Montér sidebøjlen med 2 skruer ca. 80 cm fra hovedgærderet. Skru 
indvendigt i underrammen 

(se billede 2).

 Hvis de to underrammer sættes 

sammen til en dobbeltseng, skal du ikke montere sidebøjler mellem sengene.

3.

  

Indsæt vedlagte 9V batterier i motoren 

(se billede 3).

 Sæt sengen på 

benene.

4.

  Kobl strømkablet til motoren.

5.

  

Læg Dream-bunden i rammen 

(se billede 4).

 Se symbolet på motor for 

hovedgærde/fodende.

6.

  

Fodstopperen hægtes på rammen, og vippes derefter op i lodret position 

(se 

billede 5a og 5b).

 Fastgør den med skruer.

7.

  

Læg madrassen og topmadrassen på. Træk stoffet på sidebøjlen 

(billede 6).

8.

  Sæt stikket i stikkontakten.

9. 

 

Se afsnit for konfiguration af fjernbetjeningen til en seng eller en dobbeltseng.

HÅRDHEDSGRAD

Hårdhedsgraden i sengens midterparti kan reguleres. Ved at flytte plastringene 
(på selve rammen under madrassen), der omkranser de dobbelte lameller, ind 
mod midten, bliver sengens bund blødere. Når de flyttes ud mod kanter, bliver 
den hårdere.

INDSTILLING AF FJERNBETJENING TIL ÉN SENG ELLER
SAMMENSÆTNING AF TO SENGE SAMTIDIG

(Tjek om sengen er tilsluttet)

1.

  Tryk samtidigt på begge knapper «lys under seng», indtil et rødt lys  

 

blinker. Fjernbetjeningen kan nu indstilles.

2.

  

Hold fjernbetjeningen ved siden af motoren på den seng, som du vil køre, og 
tryk på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen, så sengen flytter sig op (4, 6 eller 
8). Begge senge skal være i vandret stilling før de kan konfigureres. Ønsker 
du at styre to senge samtidigt med en enkelt fjernbetjening, gentages dette 
for seng 2.

3.

  

Hold fjernbetjeningen ved siden af dens sengs motor, som du vil køre, og tryk 
på en knap på fjernbetjeningen, indtil sengen bevæger sig. Ønsker du at styre 
to senge samtidigt med en enkelt fjernbetjening, gentages dette for seng 2.

4.

  For at komme tilbage til kun den ene seng, gentages ovenstående trin.

ELEKTRISKE DATA

Strømforsyning: 230 V AC 50/60 Hz.
Standby-tilstand: Maks. 0,5 W.

HUKOMMELSE

 

1.

  Justér sengen til den position, du ønsker at gemme.

2.

  

Hold den runde knap inde, indtil du mærker, at sengen bevæger sig lidt op og 
ned. Nu er din favoritposition gemt i hukommelsen. 

3.

  

Hvis du trykker kort på den runde knap, går sengen i vandret position. 

4.

  

Hvis du trykker kort på den runde knap igen, går sengen til din gemte position. 

LYS UNDER SENGEN FUNKTION

Tryk på knappen ”lys under sengen”, og lyset sættes på minimum lysstyrke. Tryk 
på knappen ”lys under sengen” og hold den nede for at få den ønskede lysstyrke. 

Tryk på knappen ”lys under sengen” for at slukke lyset.

BATTERIERNE I FJERNBETJENINGEN AFLADET

Lav batterifunktion indikeres ved, at det hvide baggrundslys på knapperne 
forsvinder. Vend fjernbetjeningen om og åbn batterirummet, skub grebet til side 
samtidig med, at dækslet trækkes ud. Udskift CR2450 3V-batteriet, og skub 
dækslet tilbage på plads.

FEJLSØGNING

Hvis sengen ikke kan justeres, kontrolleres følgende.

•  At stikket er sat rigtigt i stikkontakten, og at den virker. Kontrollér, at det grønne 

lys på strømforsyningen er tændt.

•  Kontrollér, at batterierne er i fjernbetjeningen. Udskift batterierne, hvis de ikke 

virker.

•  Kontrollér om motoren virker med app’en.
•  Hvis du har to senge, skal du kontrollere, om fjernbetjeningen virker på den 

anden seng.

•  Træk eventuelt stikket ud af stikkontakten, vent i 20 minutter og gentag 

proceduren.

•  Du må ikke selv åbne motoren, de elektriske komponenter eller 

fjernbetjeningen. Producenten fraskriver sig alt ansvar, hvis en uautoriseret 
person har åbnet motoren eller har manipuleret med de elektriske 
komponenter eller fjernbetjeningen. Nye dele skal leveres af en autoriseret 
leverandør.

•  Konfigurér fjernbetjeningen igen, se punkt 9 under montering/opstart.

LYD

En mekanisk og elektrisk bevægelig seng er ikke lydløs. Lyden, der stammer fra 
sengen, kan forstærkes af akustikken i rummet, hvor sengen står.

NØDSITUATION (BACKUP AF BATTERI) 

Ved strømafbrydelse kontrolleres, at 9V batterierne er sat i. Ved hjælp af 
fjernbetjeningen kan sengen sænkes til vandret indstilling. Tryk på knappen for 
at sænke hovedgærdet, indtil sengen er i vandret indstilling. Udskift batterierne i 
motoren, når denne funktion har været i brug én gang om året.

BRUG

Sengens løftemotorer er ikke designet til kontinuerligt brug. Der opnås pålidelig 
funktion og normal levetid, når motorerne ikke skal arbejde i mere end 2 minutter 
i en periode på 18 minutter.

Hvis dette overskrides, forkortes produktets levetid og garantien gælder ikke 
længere.

Sengen er konstrueret til at kunne bære en person med en vægt op til 150 kg, 
der naturligt er fordelt over hele sengen fra hovedgærde til fodende. Overstiges 
disse grænser, skader det produktet og medfører, at garantien ophører. Det er 
vigtigt, at man ikke sidder på sengens hovedgærde eller fodende, når sengen er 
i lodret position. 

OBS! 
Sengen har bevægelige dele, som ved uforsigtig brug kan indebære 
en risiko for at komme i klemme. Fjernbetjeningen skal opbevares 
utilgængeligt for børn!

JENSEN 

DREAM

5.

 Sænke hovedgærdet

6.

 Hæve fodenden  

7.

 

Sænke fodenden 

8.

 

Hæve hovedgærde og fodende samtidigt 

9.

 

Sænke hovedgærde og fodende samtidigt 

INTRODUKTION

Tillykke med dit valg af Jensen Dream elevationsseng. VI håber, at den vil give 
dig god søvn og hvile i mange år fremover. Vi anbefaler, at du sætter dig nøje ind 
i brugsanvisningen før montering / installation.

GARANTI

Jensen Dream har 5 års garanti ved normal brug. Kvittering med købsdato gælder 
som garantibevis. Ved eventuelle fejl eller funktionsproblemer bedes du henvende dig 
i butikken, hvor du købte sengen. Opgiv id-nr., som kan ses på billede 7.

BRUG AF FJERNBETJENING  

3

Sengens bevægelser styres med fjernbetjeningen.

Oversigt over fjernbetjeningen:

1.

 Hukommelse 

2.

 

Lys under seng, tændt

3.

 

Lys under seng, slukket

4.

 

Hæve hovedgærdet

2

3

4

5

6

7

8

9

1

N

DK

S

UK

Summary of Contents for DREAM

Page 1: ...N Monterings og bruksanvisning DK Monterings og brugervejledning S Monterings och bruksanvisning UK Assembly and instructions for use JENSEN DREAM ...

Page 2: ...x4 x2 x4 1 5a 5b 2 3 7 4 VIDEO ASSEMBLY GUIDE WWW YOUTUBE COM JENSENBED 6 ...

Page 3: ...spaken til side samtidig som kammeret trekkes ut Erstatt CR2450 3V batteriet og dytt kammeret tilbake på plass FEILSØKING Hvis sengen ikke kan justeres kontroller følgende At støpselet sitter ordentlig i uttaket og at det er strøm Sjekk at det lyser grønt på strømforsyningen Kontroller at batteriene sitter i fjernkontrollen Bytt batterier hvis de ikke virker Sjekk om motor virker med APP Sjekk om ...

Page 4: ... skub grebet til side samtidig med at dækslet trækkes ud Udskift CR2450 3V batteriet og skub dækslet tilbage på plads FEJLSØGNING Hvis sengen ikke kan justeres kontrolleres følgende At stikket er sat rigtigt i stikkontakten og at den virker Kontrollér at det grønne lys på strømforsyningen er tændt Kontrollér at batterierne er i fjernbetjeningen Udskift batterierne hvis de ikke virker Kontrollér om...

Page 5: ...r Max 0 5 W MINNESFUNKTION 1 Kör sängen till den position du önskar lagra 2 Håll inne den runda knappen tills sängen rör sig lite upp och ner Nu är din favoritposition lagrad i minnet 3 Tryck snabbt på den runda knappen och sängen går ner till horisontellt läge 4 Tryck snabbt på den runda knappen igen och sängen går upp till din lagrade favoritposition FUNKTION BELYSNING UNDER SÄNGEN Tryck på knap...

Page 6: ...n and push the lever to one side whilst pulling out the compartment Replace the 3 volt CR2450 battery and push the compartment back into place MALFUNCTIONS If you are unable to adjust the bed proceed as follows Ensure the plug has been properly inserted into the mains socket and it is connected to the power supply Check that the green light indicating power is lit Check that there are batteries in...

Page 7: ...NOTES ...

Page 8: ...g monteringsanvisning er baseret på fakta og funktioner som var gældende på tryktids punktet Nogle mindre design og konstruktionsforbedringer kan være sket hvilket betyder at enkelte illustrationer ikke er helt i overensstemmelse med produktet UK This brochure containing assembly and use instructions is based on information and features that were correct at time of going to print Minor design and ...

Reviews: