Jensen 302LP Owner'S Manual Download Page 38 | Manualshive

Page: 38 / 54

background image

ÍNDICE

Información importante sobre seguridad

3

Peligros y advertencias sobre el gas de propano líquido (LP)

6

Lista de piezas

7

Instrucciones de ensamblaje

8

Instrucciones previas al uso

10

Instrucciones de encendido

11

Cuidado y limpieza

12

Advertencia sobre arañas e insectos

13

Consejos y solución de problemas

14

Lista de piezas técnicas

16

ESPECIFICACIONES

Nombre del producto

48” Firebowl

Modelo n.º

302LP

Salida de calor nominal

120,000 BTUs/hr

Tipo de gas

Propano líquido (LP)

Suministro de gas

2

ATENCIÓN

Registre su chimenea para notificaciones de retiro del mercado,

prueba de titularidad y garantía de la calidad en

https://www.realflame.com/registration.

Tanque de gas LP de 20 lb

Garantía

17

Políticas de devolución

18

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Summary of Contents for 302LP

Page 1: ...perty damage personal injury or death DANGER WARNING FOR OUTDOOR USE ONLY Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier INSTALLER Leave this ma...

Page 2: ...der and Insect Warning 13 Tips and Troubleshooting 14 Technical Parts List 16 Warranty 17 Return Policy 18 SPECIFICATIONS Product Name 48 Firebowl Model No 302LP Rated Heat Output 120 000 BTUs hr Type...

Page 3: ...use freeze burns to the skin Do not allow children to tamper or play with cylinder When not connected for use keep cylinder valve turned off Self contained appliances shall be limited to a cylinder of...

Page 4: ...closure This includes LP gas tanks If the fireplace is designed to use a hidden LP gas tank the LP gas tank should be properly secured in the designated tank holder under the fireplace Do not store ex...

Page 5: ...trip over it Do not place the hose in areas where it may be accidentally damaged Before each use examine the burner and its components for dirt and debris If cleaning is required use a pipe cleaning b...

Page 6: ...Dangerous Goods and Commission LP gas tanks must be arranged for vapor withdrawal LP gas tanks must have a listed overfilling prevention device OPD and a QCCI or Type I CGA810 LP gas tank connection T...

Page 7: ...UMBER QUANTITY Fire Bowl Body N A 1 LP Hose and Regulator 115027702 1 Black Lava Rock 100240120J 1 Protective Cover 0302A000 1 Tank Seat 115010006A 1 1 2 3 4 5 6 3 2 4 5 1 6 AA Battery N A 1 7 7 Adjus...

Page 8: ...s first placing a layer of lava rock in the burner pan to improve airflow Filler Material Warning Do not overfill the burner area with rock or glass filler use only the specified amount The depth of t...

Page 9: ...rip on the hose 56 4 If you wish to enclose your LP tank in a decorative tank cover we recommend using the Jensen Company model 133 Tank Cover Any enclosure used must have a 0 5 1 27 cm air gap around...

Page 10: ...o the LP gas tank and turn the tank s valve on 3 Spray the leak solution on the valve connections paying particular attention to the areas indicated by arrows in the diagrams below 4 If bubbles appear...

Page 11: ...ce the burner ignites release the igniter button but continue to keep the control knob pushed in for 15 30 seconds WARNING If ignition does not occur in 30 seconds turn the control knob to the OFF pos...

Page 12: ...anty For approved replacement parts contact Real Flame Customer Service at 1 800 654 1704 General Care and Cleaning After repeated use a slight discoloration or weathering of the fireplace finish may...

Page 13: ...ire in the burner tube or underneath the fireplace which could result in property damage serious injury or death Check and clean the burner tube periodically using a pipe cleaning brush shown below an...

Page 14: ...ack of the electronic igniter box While inspecting the electrode wire make sure that it is not cut or broken in any place If the wire has been damaged contact Real Flame Customer Service at 1 800 654...

Page 15: ...a spark please contact Real Flame Customer Service at 1 800 654 1704 Other Common Problems Clogged or Obstructed Burner It is common for bugs especially spiders to make webs or nests inside of burner...

Page 16: ...15010003 Protective Cover 0302A000 Lava Rock 100240120J LP Hose and Regulator 115027702 Tank Seat 115010006A Control Knob 10040U000 Igniter Box 12700011 PilotAssembly 100280006 Valve For replacement p...

Page 17: ...able proof of your date of purchase Therefore you should retain your sales receipt and or invoice Defective parts subject to this warranty will not be replaced without proof of purchase Real Flame mus...

Page 18: ...lacement parts are not available for all units and only given at Real Flame s discretion We will assess any damage and find a solution which could include shipping you a replacement No replacements ar...

Page 19: ...pro voquer un incendie ou une explosion pouvant causer des dommages mat riels des blessures ou la mort L installationetl entretiendoivent treeffectu sparuninstalla teur qualifi un service d entretien...

Page 20: ...rnant les araign es et les insectes 13 Conseils et d pannage 14 Liste des pi ces techniques 16 SP CIFICATIONS Nom du produit 48 Firebowl N de mod le 302LP Puissance thermique nominale 120 000 BTU h Ty...

Page 21: ...u par le froid Ne pas permettre aux enfants de jouer avec la bouteille Si la bouteille n est pas raccord e pour utilisation s assurer que le robinet est ferm Les bouteilles des appareils autonomes dec...

Page 22: ...as de mat riaux combustibles dans le bo tier du foyer Cela comprend les bonbonnes de GPL Si le foyer est con u pour utiliser une bonbonne de GPL dissimul e la bonbonne de GPL doit tre correctement fi...

Page 23: ...r le tuyau dans les endroits o il risque d tre endommag accidentellement Avant chaque utilisation examiner le br leur et ses composants pour la pr sence de salet et de d bris Si le nettoyage est n ces...

Page 24: ...ransport de Marchandises Dangereuses et la Commission Les bonbonnes de GPL doivent tre munies d une sortie de vapeur Les bonbonnes de GPL doivent tre munis d un dispositif anti d bordement OPD et d un...

Page 25: ...UANTITY Bol de feu N A 1 R gulateur et Tuyau du Gaz PL 115027702 1 Pierre De Lave 100240120J 1 Couvercle de Protection 0302A000 1 Si ge de R servoir de Propane 115010006A 1 1 2 3 4 5 6 7 Pile AA N A 1...

Page 26: ...r leur puis d ajouter du verre ensuite pour am liorer l coulement d air Ne pas trop remplir la zone du br leur avec de la pierre ou du verre concass utiliser uniquement la quantit sp cifi e La profond...

Page 27: ...es aiguilles d une montre Serrer la main uniquement D brancher la bonbonne de GPL Pour d brancher la bonbonne de GPL s assurer que la vanne de la bonbonne de GPL est compl tement ferm e D brancher le...

Page 28: ...t en position ARR T puis connecter le foyer la bonbonne de GPL et allumer la vanne de la bonbonne Pulv riser la solution de fuite sur les raccords de la vanne en accordant une attention particuli re a...

Page 29: ...entendre Tout en maintenant l allumeur enfonc d une main utiliser l autre main pour pousser et tourner le bouton de commande sur la position ALLUMER Une fois que le br leur s allume rel cher l allume...

Page 30: ...la fois la certification et la garantie Pour les pi ces de rechange approuv es contacter Real Flame 1 800 654 1704 Apr s une utilisation r p t e une l g re d coloration ou une alt ration de la finiti...

Page 31: ...peuvent construire des toiles ou des nids dans votre tuyau de foyer ce qui peut entraver ou bloquer le flux de gaz Une partie du gaz peut revenir dans le tuyau du br leur et provoquer un retour de ga...

Page 32: ...S il n y a pas d tin celle ou aucun un clic v rifier les points suivants S assurer que la batterie n est pas morte et qu elle est correctement install e le c t positif tant orient vers l ext rieur S...

Page 33: ...incelle contacter le service la client le Real Flame au 1 800 654 1704 Br leur bloqu ou obstru Il est courant pour les insectes en particulier les araign es de faire des toiles ou des nids l int rieur...

Page 34: ...cle de Protection 0302A000 Pierre De Lave 100240120J LP Tuyau et le R gulateur 115027702 Si ge de R servoir 115010006A Bouton 10040U000 La Bo te d allumage 12700011 Electrode d allumage 100280006 Soup...

Page 35: ...ez conserver votre re u de caisse et ou votre facture Les pi ces d fectueuses soumises cette garantie ne seront pas remplac es sans preuve d achat Real Flame doit avoir la possibilit de v rifier le d...

Page 36: ...de remplacement ne sont pas disponibles pour tous les appareils et sont donn s la discr tion de Real Flame Nous valuerons tout dommage et trouverons une solution ce qui pourrait inclure la livraison d...

Page 37: ...ar en un incendio o explosi n ocasionando da os a la propiedad lesiones graves o la muerte ADVERTENCIA No almacene ni use gasolina ni otros vapores o l quidos inflamables en las inmediaciones de este...

Page 38: ...a as e insectos 13 Consejos y soluci n de problemas 14 Lista de piezas t cnicas 16 ESPECIFICACIONES Nombre del producto 48 Firebowl Modelo n 302LP Salida de calor nominal 120 000 BTUs hr Tipo de gas P...

Page 39: ...as inflamable Cuando lo transporte mantenga el cilindro asegurado en una posici n vertical con la v lvula del cilindro cerrada Use solamente de acuerdo con los c digos que son aplicables Lea y siga la...

Page 40: ...ustibles en el recinto de la chimenea Esto incluye los tanques de gas de propano l quido LP Si la chimenea est dise ada para usar un tanque de gas LP oculto el tanque de gas LP se debe asegurar adecua...

Page 41: ...ra del trayecto donde las personas pudieran tropezarse con ella No coloque la manguera en reas donde pudiera da arse accidentalmente Antes de cada uso examine el quemador y sus componentes en busca de...

Page 42: ...ra retirarle el vapor Los tanques de gas LP deben tener un dispositivo de prevenci n de sobrellenado OPD listado y una conexi n al tanque de gas LP con entrada de cilindro de conexi n r pida QCCI o an...

Page 43: ...EM JCo NUMBER QUANTITY Taz n de fuego N A 1 Manguera y Regulador de LP 115027702 1 Roca de Lava 100240120J 1 Cubierta 0302A000 1 Base del Tanque 115010006A 1 1 2 3 4 5 6 7 Pila AA N A 1 7 Pies 1150100...

Page 44: ...imero una capa de piedra de lava en el recipiente del quemador para mejorar el flujo del aire No rellene excesivamente el rea del quemador con el relleno de piedras o de vidrio use solo la cantidad es...

Page 45: ...la v lvula 56 4 Si desea encerrar su tanque de propano l quido en una tapa decorativa del tanque le recomendamos que utilice el Cubierta del tanque modelo 133 de Jensen Company Cualquier recinto util...

Page 46: ...uidamente conecte su chimenea al tanque de gas LP y gire la v lvula del tanque a la posici n ON encendido Roc e la soluci n para fugas en las conexiones de la v lvula prestando atenci n particular a l...

Page 47: ...hasquido Mientras mantiene oprimido el bot n del encendido use su otra mano para presionar y girar la perilla de control en el sentido antihorario a la posici n LIGHT encender Una vez que el quemador...

Page 48: ...adas comun quese con el Servicio al cliente de Real Flame al 1 800 654 1704 Despu s del uso repetido puede ocurrir una ligera decoloraci n o desgaste de la chimenea Inspeccione su chimenea peri dicame...

Page 49: ...elara as o nidos en su tubo del quemador de la chimenea lo cual puede obstruir o bloquear el flujo del gas Parte del gas podr a acumularse en el tubo del quemador y producir una llamarada un incendio...

Page 50: ...do del chasquido revise lo siguiente Cerci rese de que la bater a no est descargada y que est instalada correctamente con el lado positivo orientado hacia afuera Si no escucha el sonido de chasquido n...

Page 51: ...o observa una chispa comun quese con el Servicio al Cliente de Real Flame al 1 800 654 1704 Quemador atascado u obstruido Es com n que los insectos especialmente las ara as hagan telara as o nidos den...

Page 52: ...4 115010003 Cubierta 0302A000 Roca de Lava 100240120J Manguera LP y Regulador 115027702 Base del Tanque 115010006A Electrodo M s Ligero 100280006 Perilla 10040U000 Ignici n Electr nica 12700011 Para...

Page 53: ...tura Las partes defectuosas sujetas a esta garant a no ser n reemplazadas sin la prueba de compra Real Flame debe tener la oportunidad de verificar el defecto que alega Para que cualesquiera de los co...

Page 54: ...o Las piezas de reemplazo no est n disponibles para todas las unidades y solo se suministran a la discreci n de Real Flame Nosotros evaluaremos cualquier da o y encontraremos una soluci n lo cual pued...

Reviews:

No comments

Related manuals for 302LP

Brand: Napoleon Pages: 2

Brand: Napoleon Pages: 84

Brand: Napoleon Pages: 16

Brand: Napoleon Pages: 4

Brand: Napoleon Pages: 56

Brand: Napoleon Pages: 36

Brand: Napoleon Pages: 24

Brand: Napoleon Pages: 48

Brand: Napoleon Pages: 2

Brand: Napoleon Pages: 52

Brand: Napoleon Pages: 40

PATIOFLAME GPFN

Brand: Napoleon Pages: 32

Brand: nardi Pages: 3

Brand: Napoleon Pages: 36

Brand: Razor Pages: 42

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 2

Brand: U-Line Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands