Jehnert Sound Design I Im Michelreis 14 I 72124 Pliezhausen I Tel.: 07127-93457-0 I [email protected] I www.jehnert.de
Montageanleitung
Assembly instructions
Stand /Status: 21.03.2022
VW Bus T5 / T6 /T6.1
2-oder 3-Wege Rearsystem,
2- or 3-way rear system
Art. Nr. 67200
1. Demontage Seitenverkleidung
1. dismantling the side panelling
1.1 Alle Rücksitze ausbauen.
1.1 Remove all rear seats.
1.2 C-Säule aus den Verankerungen lösen (siehe Abb.)
1.2 Release the C-pillar from the anchors (see fi g.)
1.3 D-Säule zur Heckklappe hin ausclipsen und zum Fenster hin aus den Verankerungen lösen ( siehe Abb.)
1.3 Unclip the D-pillar towards the tailgate and release it from the anchors towards the window (see illustration).
1.4 Jeweils eine Spreizniete am C-und D-Holm und zwei Torx-Schrauben am Boden entfernen (->rote Pfeile)
1.4 Remove one expanding rivet each from the C and D spar and two Torx screws from the fl oor (->red arrows).
1.5 Seitenverkleidung vorsichtig ausclipsen.
ACHTUNG Bruchgefahr! Nur bei Raumtemperatur ausclipsen.
1.5 Carefully unclip the side panel.
CAUTION Risk of breakage! Only unclip at room temperature.
1.6 Original-Tieftöner demontieren (wird nicht mehr verwendet).
Hinweis: Der Original-Lautsprecher-Anschluss wird für die
Adaption Frequenzweiche „Eingang“ verwendet.
1.6 Dismantle original woofer (no longer used).
Note: The original loudspeaker connection is used for the
adaptation crossover "input".
D-Säule / D-pillar