JBL Under Armor Sport Wireless Train, Quick Start Manual

Page: 31 / 40

SPORT WIRELESS TRAIN
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ .1
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺒﻳرﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا نذﻷا تﺎﻋماﺳ
ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺒﻛ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﻊﻣ ﻚﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ تﻮﺻ ﻞﺒﻛ
ةﺪﳌ ةﺰّﻴﻤﳌا UA MapMyFitness ﺔﻳﻮﻀﻋ ﺔﻗﺎﻄﺑو ،ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو ،نماﻀﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑو ،ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺔﻗروو ،ﻊﻳﴪﻟا ءﺪﺒﻟا ﻞﻴﻟد
اًﺮﻬﺷ
12
ﻞﻤﺤﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣ
ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
.2
LED تاﴍﺆﻣو رارزﻷا 2.1
تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا
2.2
ﻊﻳﴪﻟا ﻦﺤﺸﻟا
ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا
LED
ﴍﺆﻣ
ﺔﻋﺎﺳ 1 = ﻖﺋﺎﻗد 5
®BLUETOOTH
لﺎﺼﺗا
.3
سأﺮﻟا ﺔﻋماﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ
3.1
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ناﺮﻗﻹا ﻊﺿو ﰲ ﺔﻋماﺴﻟا ﻞﺧﺪﺘﺳ ،ةﺮﻣ لوﻷ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ
3.2
Bluetooth زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا 3.3
ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
"UA | JBL Train"
ﱰﺧا
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ
Bluetooth
ﻦﻣ ﺎًﺒﻳﺮﻗ زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻛ اذإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ سأﺮﻟا ﺔﻋماﺳ مﻮﻘﺗ ،ةﺮﻣ لوﻷ داﺪﻋﻹا ﺪﻌﺑ
3.4
.
ٍناﻮﺛ
5
ةﺪﳌ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟاو ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا .4
ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ةرادإ
.5
تيﻮﺼﻟا ﺪﻋﺎﺴﳌا
.6
Siri® / Google Now™
TALKTHRU .7
تﺎﺛدﺎﺤﻣ ءاﺮﺟﻹ ﺎًﺤﺿاو ﺎًﻋماﺳ ﻦﻳﺮﺧﻵا عماﺴﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ،
TalkThru
ةﺰﻴﻣ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ةيرﺼﻗ ةﺪﳌ ةﺪﺣاو ًةﺮﻣ ﻂﻐﺿا
.
ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻴﻗ
TalkThru
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎ ًﻀﻔﺨﻨﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻤﺴﺘﺳ
.
سأﺮﻟا تﺎﻋماﺳ ﻊﻠﺧ نود ﺔﻌﻳﴎ
كيﻠﺴﻟا عماﺘﺳﻻا ﻊﺿو .8
كيﻠﺳ لﺎﺼﺗا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
TalkThru
ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻬﻠﺴﻏ ﻦﻜيم نذأ تادﺎﺳو
.9
نذﻷا تادﺎﺳو ﻊﻠﺧ
9.1
. نذﻷا بﻮﻛ ﻂﺳو ﻦﻣ ةدﺎﺳﻮﻟا عﺰﻨﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﻢﻗ
ﻂﻘﻓ ﻦﻳﺪﻴﻟﺎﺑ ﻞﺴﻐﻟا
9.2
ﰲ ﻢﺛ نﻮﺑﺎﺼﻟا ءﺎﻣ ﰲ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.
ﻞﺋﺎﺳ نﻮﺑﺎﺻ ﻦﻣ تاﺮﻄﻗ ثﻼﺛ وأ ينﺗﺮﻄﻗ ﻊﺿو ﻊﻣ ءﺎﻣ ﰲ ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ةﺪﳌ ﺎﻬﺴﻤﻏا
.
نﻮﺑﺎﺼﻟا ةﻮﻏر ﻲﻔﺘﺨﺗ ﻰﺘﺣ ﻒﻴﻈﻧ ءﺎﻣ
ﺐﻴﻛﱰﻟا ةدﺎﻋإ 9.3
ﻰﺘﺣ ﻒﻠﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.
ﻚﻣﺎﻣأ ﻖﻳﺮﻄﻟا ةﺪﻬﻤﻣ نذﻷا بﻮﻛ ﺔﺤﺘﻓ ﻞﺧاد ﱃإ ةدﺎﺳﻮﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻞﺧﺪﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،ةدﺎﺳﻮﻟا دﺮﻔﺑ ﻖﻓﺮﺑ ﻢﻗ
.
ﺢﻴﺤﺼﻟا نﺎﻜﳌا ﰲ ﻦيمﻷا ﴍﺆﳌا وأ ﴪﻳﻷا ﴍﺆﳌا ﺖﺒﺜﻳ
ﻚﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ
Super Vent
نذأ تادﺎﺳو
ةدﺎﺳﻮﻟا ﺔﻘﻠﺣ
نذﻷا بﻮﻛ ﺔﺤﺘﻓ