background image

NO

• Førsteklasses 32 mm dynamisk driver
• Frekvensrespons: 20 Hz–20 kHz
• Støtte: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4,

HFP v1.5, HSP v1.2

• Bluetooth-senderens frekvensområde:

2.402–2.480 GHz

• Bluetooth-sendereffekt: < 4 dBm
• Bluetooth-senderens modulasjon:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Batteritype: Litium-ion-polymer
(3,7 V, 170 mAH)

• Batteriladetid: 2 timer
• Musikkavspillings tid: opp til 11 timer
• Vekt: 0.30 kg

FI

• Huipputason 32 mm:n dynaaminen

elementti

• Taajuusvaste: 20 Hz – 20 kHz
• Tuki: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4,

HFP v1.5, HSP v1.2

• Bluetooth-lähettimen taajuusalue:

2,402–2,480 GHz

• Bluetooth-lähettimen teho: <4 dBm
• Bluetooth-lähettimen modulaatio:

GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK

Akku: Litiumioni-polymeeri (3,7 V, 170 mAh)

• Akun latausaika: 2 tuntia
• Musiikin toistoaika: jopa 11 tuntia
• Paino: 0.30 kg

DA

• Førsteklasses 32 mm dynamisk enhed
• Frekvensområde: 20 Hz-20 kHz
• Understøtter: BT 4.0, A2DP v1.2,

AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.2

• Bluetooth-senderens frekvensområde:

2.402-2.480 GHz

• Bluetooth-senderens effekt: < 4 dBm
• Bluetooth-senderens modulation:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Batteritype: Litium-ion-polymer

(3,7 V, 170mAH)

• Batteriopladningstid: 2 timer
• Musik spilletid: op til 11 timer
• Vægt: 0.30 kg

SV

• Premium 32 mm dynamiskt element
• Frekvenssvar: 20–20 000 Hz
• Stöd: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4,

HFP v1.5, HSP v1.2

• Frekvensområde för Bluetooth-sändare:

2 402–2 480 GHz

• Bluetooth-sändarens effekt: < 4 dBm
• Bluetooth-sändarens modulering:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• Batterityp: Litiumjonpolymer

(3,7 V, 170mAH)

• Batteriladdningstid: 2 timmar
• Musikspelningstid: upp till 11 timmar
• Vikt: 0.30 kg

PL

• Przetwornik dynamiczny premium o

średnicy 32 mm

• Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz

• Obsługiwane profile: BT 4.0, A2DP v1.2,

AVRCP v1.4, HFP v1.5, HSP v1.2

• Zakres częstotliwości nadajnika Bluetooth:

2,402 – 2,480 GHz

• Moc nadajnika Bluetooth: < 4 dBm
• Modulacja nadajnika Bluetooth:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Rodzaj akumulatora: litowo-polimerowy
(3,7 V, 170mAh)

• Czas ładowania akumulatora: 2 godz.

• Czas odtwarzania muzyki: do 11 godzin
• Masa: 0.30 kg

RU

Динамический излучатель 32 мм высшего

качества

Частотная характеристика: 20 Гц – 20 кГц

Поддержка: BT 4.0, A2DP v1.2, AVRCP v1.4,

HFP v1.5, HSP v1.2

Диапазон частот Bluetooth-передатчика:

2,402 – 2,480 ГГц

Мощность Bluetooth-передатчика: < 4 дБм

Модуляция Bluetooth-передатчика:

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

Тип аккумулятора: Литий-ионный полимерный

аккумулятор (3,7 В, 170 мАч)

Время зарядки аккумулятора: 2 ч

В режиме прослушивания музыки: до 11 часов

Вес: 300 г

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

T450BT

Summary of Contents for T450BT

Page 1: ...T450BT ...

Page 2: ...T450BT Quick Start Guide Guide de démarrage rapide T450BT Charging cable Warranty Card Warning Card Safety sheet and QSG What s in the box 1 x 1 x 1 x 1 ...

Page 3: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide T450BT Overview 2 2 Connection R side 1 Buttons LEDs ...

Page 4: ... Guide de démarrage rapide T450BT 1 Turn on the headphone 2 If connecting for the first time the headphone will enter paring mode automatically after it is powered on 2 0s Choose JBL T450BT to connect JBL T450BT 3 Connect to bluetooth device ...

Page 5: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide T450BT Music control 4 Phone call 5 2 0s 2 0s x1 2 0s x1 ...

Page 6: ... Guide de démarrage rapide T450BT LED behaviour 6 Headphone mode LED Status Fast BT Pairing Power on x1 Power off x1 No device connected On On Charging in Progress Off Charging Complete On BT Connected Slow Low Battery ...

Page 7: ... 0 30 kg ES Amplificadores dinámicos de alta calidad de 32 mm Respuesta de frecuencia 20 Hz 20 kHz Compatible con BT 4 0 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 HFP v1 5 HSP v1 2 Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth 2 402 2 480 GHz Potencia del transmisor Bluetooth 4 dBm Modulación del transmisor Bluetooth GFSK π 4 DQPSK 8DPSK Tipo de pila de polímero de iones de litio 3 7 V 170 mAH Tiempo de carga de la pila...

Page 8: ...11 timer Vægt 0 30 kg SV Premium 32 mm dynamiskt element Frekvenssvar 20 20 000 Hz Stöd BT 4 0 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 HFP v1 5 HSP v1 2 Frekvensområde för Bluetooth sändare 2 402 2 480 GHz Bluetooth sändarens effekt 4 dBm Bluetooth sändarens modulering GFSK π 4 DQPSK 8DPSK Batterityp Litiumjonpolymer 3 7 V 170mAH Batteriladdningstid 2 timmar Musikspelningstid upp till 11 timmar Vikt 0 30 kg PL Przet...

Page 9: ... 2 480GHz Bluetooth 蓝牙传输器功率 4dBm Bluetooth 蓝牙传输器调制 GFSK π 4 DQPSK 8DPSK 电池类型 锂离子聚合物电池 3 7V 170mAH 电池充电时间 2 小时 音乐播放时间 长达 11 小时 重量 0 30 kg ID Penggerak Dinamis 32mm Premium Respon Frekuensi 20Hz 20kHZ Mendukung BT 4 0 A2DP v1 2 AVRCP v1 4 HFP v1 5 HSP v1 2 Jangkauan frekuensi pemancar Bluetooth 2 402 2 480GHz Daya pemancar Bluetooth 4dBm Modulasi pemancar Bluetooth GFSK π 4 DQPSK 8DPSK Jenis baterai...

Page 10: ...FSK Bluetooth ה משדר אפנון 170mAH 3 7V פולימר יון ליתיום סוללת סוללה סוג שעות 2 סוללה טעינת זמן שעות 11 עד נגינה זמן גר 300 משקל مم 32 ممتاز ديناميىك محرك تز ر ه كيلو 20 تز ر ه 20 دد للرى االستجابة الدعم تز ر ه جيجا 2 480 2 402 بلوتوث إرسال تردد نطاق ملىل ديسيبل 4 بلوتوث إرسال وحدة طاقة بلوتوث إرسال وحدة تضمںى بوليمرى آيون ليثيوم البطارية نوع ساعة أمبرى مىل 170 فولت 3 7 ساعات 2 البطارية شحن وقت سا...

Page 11: ...я Китай Импортер в Россию OOO ХАРМАН РУС СиАйЭс РОССИЯ 127018 г МОСКВА УЛ ДВИНЦЕВ Д 12 КОРПУС 1 Гарантийный период 1 год Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 Срок службы 2 года Товар не подлежит обязательной сертификации Дата производства Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия следую...

Page 12: ......

Reviews: