Declaration of Conformity
We, Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau-du-Loir
France
declare in own responsibility that the products described in this
owner’s manual are in compliance with technical standards:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Gary Mardell
Harman Consumer Group International
Chateau-du-Loir, France 9/04
SP5
SP6
SP6C
SP6CS
SP8
SP8C
Frequency Response
Frequency Response
Frequency Response
Frequency Response
Frequency Response
Frequency Response
45Hz– 20kHz (–10dB)
38Hz – 20kHz (–10dB)
40Hz– 20kHz (–10dB)
40Hz – 20kHz (–10dB)
30Hz – 20kHz (–10dB)
32Hz – 20kHz (–10dB)
Recommended Maximum
Recommended Maximum
Recommended Maximum
Recommended Maximum
Recommended Maximum
Recommended Maximum
Amplifier Power †
Amplifier Power †
Amplifier Power †
Amplifier Power †
Amplifier Power †
Amplifier Power †
60 watts
80 watts
80 watts
100 watts total (50WPC)
100 watts
100 watts
Impedance
Impedance
Impedance
Impedance
Impedance
Impedance
8 ohms nominal
8 ohms nominal
8 ohms nominal
8 ohms nominal per input
8 ohms nominal
8 ohms nominal
Sensitivity
(2.83V/1m)
Sensitivity
(2.83V/1m)
Sensitivity
(2.83V/1m)
Sensitivity
(2.83V/1m)
Sensitivity
(2.83V/1m)
Sensitivity
(2.83V/1m)
87dB
88dB
88dB
88dB, both channels driven
89dB
89dB
Crossover Frequency
Crossover Frequency
Crossover Frequency
Crossover Frequency
Crossover Frequency
Crossover Frequency
3,000Hz
2,800Hz
2,600Hz
2,600Hz
2,400Hz
2,400Hz
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
Woofer
5-1/4" titanium-laminate
6-1/2" titanium-laminate
6-1/2" titanium-laminate
6-1/2" titanium-laminate
8" titanium-laminate
8" titanium-laminate
cone w/rubber surround
cone w/rubber surround
cone w/rubber surround
cone w/rubber surround
cone w/rubber surround
cone w/rubber surround
Tweeter
Tweeter
Tweeter
Tweeters
Tweeter
Tweeter
1" titanium-laminate
1" titanium-laminate
1"
Dual 3/4"
1" titanium-laminate
1" titanium-
dome, w/Elliptical Oblate
dome, w/Elliptical Oblate
titanium-laminate
titanium-laminate
dome, w/Elliptical Oblate
laminate
Spheroidal™ waveguide
Spheroidal™ waveguide
dome,
domes,
Spheroidal™ waveguide
dome,
and swivel mount
and swivel mount
w/swivel mount
w/swivel mounts
and swivel mount
w/swivel mount
Plate Size (W x H)
Plate Size (W x H)
Plate Size (Diameter)
Plate Size (Diameter)
Plate Size (W x H)
Plate Size (Diameter)
191 x 254mm (7-1/2" x 10")
216 x 279mm (8-1/2" x 11")
233mm (9-3/16")
233mm (9-3/16")
257 x 333mm (10-1/8" x 13-1/8" )
275mm (10-7/8")
Mounting Cutout Size (W x H)
Mounting Cutout Size (W x H)
Mounting Cutout Size (Dia.)
Mounting Cutout Size (Dia.)
Mounting Cutout Size (W x H)
Mounting Cutout Size (Dia.)
156 x 221mm (6-1/8" x 8-11/16")
181 x 246mm (7-1/8" x 9-11/16")
200mm (7-7/8")
200mm (7-7/8")
225 x 300mm (8-7/8" x 11-13/16")
240mm (9-1/2")
Mounting Depth
Mounting Depth
Mounting Depth
Mounting Depth
Mounting Depth
Mounting Depth
95mm (3-3/4")
98mm (3-7/8")
108mm (4-1/4")
108mm (4-1/4")
102mm (4")
108mm (4-1/4")
Weight per Speaker
Weight per Speaker
Weight per Speaker
Weight per Speaker
Weight per Speaker
Weight per Speaker
1.8kg (4 lb)
2.3kg (5 lb)
2.0kg (4.5 lb)
1.8kg (4 lb)
3.5kg (7.8 lb)
2.5kg (5.6 lb)
SPECIFICATIONS
All features and specifications are subject to
change without notice.
† The maximum recommended amplifier power
rating will ensure proper system headroom to
allow for occasional peaks. We do not recom-
mend sustained operation at these maximum
power levels.
* Trademark of Dolby Laboratories.
DTS is a registered trademark of
Digital Theater Systems, Inc.
DESIGN GOAL:
Combine the superior performance of traditional
JBL loudspeakers with the convenience of in-wall installation.
TWEETER TYPE:
Titanium-laminate-dome with swivel mount
WOOFER TYPE:
Titanium-laminate cone with rubber surround
CROSSOVER NETWORK:
Straight-Line Signal Path
™
(SSP)
PROFESSIONAL REFERENCE:
Studio Monitor
OWNER’S GUIDE
P R O D U C T
L I N E :
M O D E L S :
SP5, SP6, SP6C, SP6CS, SP8, SP8C
SOUNDPOINT
™
SERIES
©2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL is a registered trademark of Harman International
Industries, Incorporated.
Part No.406-000-05033 9/04
PRO SOUND
COMES HOME
™
JBL Consumer Products
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797
Europe: 2. Route de Tours, 72500 Château du Loir, France
www.jbl.com
NOTE:
For new-construction applications, be sure
to purchase the correct rough-in frame kit.
ENGLISH
