13
Français
Français
MERCI D'AVOIR CHOISI JBL
®
Depuis plus de 70 ans, les ingénieurs de JBL fournissent des équipements audio aux particuliers, aux salles de concert, aux studios d'enregistrement
et aux cinémas du monde entier, les produits JBL sont devenus le choix unanime des artistes de studio et des ingénieurs du son les plus renommés.
Les SCL-5, SCL-6, SCL-7 et SCL-8 sont les tout derniers membres du ligne de cinéma à domicile JBL Synthesis. Veuillez lire ces instructions
attentivement pour obtenir les meilleures performances de vos nouvelles enceintes.
CONTENU DE L’EMBALLAGE
CHAQUE EMBALLAGE DE JBL SCL-5 / SCL-6 / SCL-7 / SCL-8 CONTIENT :
1 SCL-6
ou
1 SCL-7
1 guide de démarrage rapide
1 grille carrée
1 gabarit
1 voile
G
uid
e d
e
dé
m
arr
ag
e
ra
pid
e
G
rille
M
od
èle
1 SCL-5
ou
1 SCL-8
1 grille ronde et 1 grille carrée
1 gabarit
1 guide de
démarrage rapide
Grille
Modèle
Grille
G
uid
e d
e
dé
m
arr
ag
e
ra
pid
e
2 voiles
Si vous pensez que le transport a provoqué des dommages, rapportez-la immédiatement à votre distributeur. Nous vous recommandons de
conserver la boîte et les matériaux d'emballage pour une utilisation ultérieure.
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES DANS UN PLAFOND ET DANS UN MUR
Le bon positionnement de vos enceintes est essentiel pour obtenir les performances sonores d'un cinéma à domicile. Veuillez lire les conseils pour
un positionnement correct et optimal dans la section suivante.
Remarques :
Pour une installation encastrée, veuillez vous référer aux supports accessoires WB52 ou WB54 vendus séparément.
ENCEINTE ENCASTRÉE - POSITIONNEMENTS GAUCHE ET DROIT
Les SCL-6 et SCL-7 sont le choix parfait comme enceintes principales avant gauches ou droites dans un système multicanal. Son design étant
prévu pour une couverture uniforme et une dispersion sonore maximale, son centre doit être placé à environ la même hauteur d'écran que les
acteurs afin de renforcer l'illusion que leurs voix proviennent directement de leurs images à l'écran. Idéalement, les enceintes seront écartées
d'environ 60 degrés, vues de la position d'écoute, afin que la distance qui les sépare soit égale à la distance entre les enceintes et l'auditeur
(figure 1).
L
C
R
LEFT
SIDE
RIGHT
SIDE
CÔTÉ
GAUCHE
CÔTÉ
DROIT
Affichage vidéo
SCL-7
SCL-6
Figure 1
Figure 2
Summary of Contents for JBLSCL5
Page 54: ...54 SCL 6 SCL 7 3 3 4 LCD TV 4 OLED SCL 6 SCL 7 5 0 6 2...
Page 55: ...55 LCD TV 5 JBL Synthesis JBL Synthesis 5 1 0 6 6 Min 2 0 L C R 60 6...
Page 56: ...56 7 1 7 1 5 1 7 L C R 7...
Page 57: ...57 5 1 10 3 10 1 8 6 1 2 50 2 80 0 6 0 10 60 7 1 5 1 60 0 10 60 60 60...
Page 58: ...58 HARMAN International 1 2 3 1 4 5 JBL JBL Synthesis 1 12 5 50 20 19 3 4 19 3 4 19 3 4 2...
Page 59: ...59 3 2 4 58 5 6 7...
Page 60: ...60 8 JBL Synthesis 1 2 3 SCL 5 SCL 8 60 NEAR...
Page 65: ...65 SCL 6 SCL 7 3 3 4 LCD TV 4 LCD OLED SCL 6 SCL 7 5 2 61cm...
Page 66: ...66 LCD TV 5 JBL Synthesis JBL Synthesis 5 1 2 6 Min 2 0 L C R 2 0 6...
Page 67: ...67 7 1 7 1 7 1 7 L C R 7...
Page 68: ...68 5 1 10 10 3 6 1 8 50 1 2 80 2 2 0 6 0 10 2 0 6m 7 1 7 1 2 0 6 0 10 2 0 6m 2 0 6m 2 0 6m...
Page 70: ...70 3 2 4 69 5 6 7...
Page 71: ...71 8 JBL Synthesis 1 2 3 SCL 5 SCL 8 2 0 6...
Page 76: ...76 SCL 6 SCL 7 3 3 4 4 LCD OLED SCL 6 SCL 7 5 2 61cm...
Page 77: ...77 LCD TV 5 JBL Synthesis JBL Synthesis 5 1 2 2 2 6 Min 2 0 L C R 2 6...
Page 78: ...78 7 1 7 1 5 1 2 2 7 L C R 7...
Page 81: ...81 3 2 4 80 5 6 7...
Page 82: ...82 8 JBL Synthesis 1 2 3 SCL 5 SCL 8 2 0 6m 0 6m...
Page 86: ...86 SCL 6 SCL 7 3 3 4 LCD TV 4 LCD OLED SCL 6 SCL 7 5 2 61cm...
Page 87: ...87 LCD TV 5 JBL Synthesis JBL Synthesis 5 1 61cm 2 6 Min 2 0 L C R 2 0 6...
Page 88: ...88 7 1 7 1 5 1 7 L C R 7...
Page 91: ...91 3 2 4 90 5 6 7...
Page 92: ...92 8 JBL Synthesis 1 2 3 SCL 5 SCL 8 0 6m 2 NEAR...