manualshive.com logo in svg

JBL CLICK, Quick Start Manual

Share
Download
JBL CLICK Quick Start Manual Download Page 48

JBL CLICK

Guia de início rápido 

48

PT- 

BR

5

Instalação (montagem e desmontagem) 

Montagem

Desmontagem

Volante

Guidão

6

Interação

Ação

Procedimento

Ativar emparelhamento

Mantenha pressionado por cinco segundos

Play/Pausa

Pressione 

Próxima faixa

Pressione duas vezes

Faixa anterior

Pressione três vezes

Aumentar volume

Gire o botão para a direita

Diminuir volume

Gire o botão para a esquerda

Restaurar configurações 

de fábrica

Mantenha pressionado por dez segundos

Summary of Contents for CLICK

Page 1: ...JBL CLICK...

Page 2: ...JBL CLICK Quick Start Guide 2 EN 1 What s in the box Q S CLICK x 1 CR2032 x 1 Safety Sheet QSG x 1...

Page 3: ...JBL CLICK Quick Start Guide 3 EN 2 Overview 1 1 3 2...

Page 4: ...Start Guide 4 EN 3 Inserting and replacing battery 1 Open and close the battery cover Open Close Remove the insulation foil before use 2 Replace the battery Change the battery when the LED starts fla...

Page 5: ...Quick Start Guide 5 EN 4 Bluetooth Connection 1 Press and hold the knob 5 0 s 2 Connect to Bluetooth device Choose JBL Click to connect Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable...

Page 6: ...Steering Wheel Handle Bar 6 Interaction Action Gesture Activate pairing Press and hold for 5 seconds Play Pause Press Next Track Press twice Previous Track Press triple Volume Up Rotate the knob to t...

Page 7: ...ing call Press Ending an active call Press Ignoring an incoming call Press and hold for 1 5 seconds Most of Android phones installed OS 8 0 0 or above support phone call function Due to huge variety o...

Page 8: ...ring White Fast Flash 4Hz 1 5 minutes Bluetooth connected White Constant 3 seconds Low battery White Slow Flash 1Hz Until the battery power off 9 Technical Specification Bluetooth Version 4 2 Bluetoot...

Page 9: ...JBL CLICK Kurzanleitung 9 DE 1 Verpackungsinhalt Q S CLICK x 1 CR2032 x 1 Sicherheitsdatenblatt Kurzanleitung x 1...

Page 10: ...JBL CLICK Kurzanleitung 10 DE 2 bersicht 1 1 3 2...

Page 11: ...Einsetzen und Auswechseln der Batterie 1 ffnen und Schlie en des Batteriefachs Offen Schlie en Entferne die Isolationsfolie vor dem Gebrauch 2 Ersetzen der Batterie Wechsle die Batterie wenn die LED...

Page 12: ...zanleitung 12 DE 4 Bluetooth Verbindung 1 Halte den Knopf gedr ckt 5 0 s 2 Mit Bluetooth Ger t verbinden Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected JBL Click zum Verbind...

Page 13: ...n Geste Kopplung aktivieren Halte die Taste 5 Sekunden lang gedr ckt Wiedergabe Pause Dr cke N chster Track Dr cke 2 Mal Vorheriger Track Dr cke 3 Mal Lautst rke h her Drehe den Knopf nach rechts Laut...

Page 14: ...nes eingehenden Anrufs Halte die Taste 1 5 Sekunden lang gedr ckt Die meisten Android Telefone auf denen das Betriebssystem 8 0 0 oder h her installiert ist unterst tzen die Telefonanruffunktion Aufgr...

Page 15: ...er schnell blinkend 4 Hz 1 5 Minuten Bluetooth verbunden Wei leuchtet 3 Sekunden Schwacher Akku Wei langsam blinkend 1 Hz Bis zur Abschaltung der Batterie 9 Technische Daten Bluetooth Version 4 2 Blu...

Page 16: ...JBL CLICK Gu a de inicio r pido 16 ES 1 Contenido de la caja Q S CLICK x 1 CR2032 x 1 L mina de seguridad QSG x 1...

Page 17: ...JBL CLICK Gu a de inicio r pido 17 ES 2 Resumen 1 1 3 2...

Page 18: ...pido 18 ES 3 Introducir y cambiar la bater a 1 Abrir y cerrar la tapa de bater a Abrir Cerrar Saque la pel cula aislante antes del uso 2 Cambiar la bater a Cambie la bater a cuando el LED comience a...

Page 19: ...nicio r pido 19 ES 4 Bluetooth Conexi n 1 Mantenga pulsado el mando 5 0s 2 Conectar con dispositivo Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected Seleccione JBL C...

Page 20: ...llar 6 Interacci n Acci n Gesto Activar emparejamiento Mantener pulsado 5 segundos Reproducir Pausa Pulse Pista siguiente Pulsar dos veces Pista anterior Pulsar tres veces Subir volumen Gire el mando...

Page 21: ...norar llamada entrante Mantener pulsado 1 5 segundos La mayor a de tel fonos Android con SO 8 0 0 o superior instalado soportan la funci n de llamada Debido a la amplia variedad de tel fonos Android d...

Page 22: ...uetooth Blanco parpadeo r pido 4 Hz 1 5 minutos Bluetooth conectado Blanco fijo 3 segundos Bater a baja Blanco parpadeo lento 1 Hz Hasta que se apague la bater a 9 Especificaciones t cnicas Bluetooth...

Page 23: ...JBL CLICK Guide de d marrage rapide 23 FR 1 Contenu de la bo te Q S 1 CLICK 1 CR2032 Fiche de s curit Guide de d marrage rapide...

Page 24: ...JBL CLICK Guide de d marrage rapide 24 FR 2 Pr sentation 1 1 3 2...

Page 25: ...rapide 25 FR 3 Ins rer et remplacer la pile 1 Ouvrir et fermer le couvercle de la pile Ouvrir Fermer Retirer le film isolant avant l utilisation 2 Remplacement de la pile Remplacer la pile lorsque la...

Page 26: ...rage rapide 26 FR 4 Connexion Bluetooth 1 Appuyer longuement sur le bouton 5 0 s 2 Connecter l appareil Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected Choisir JBL...

Page 27: ...gir Action Geste Activation du jumelage Appuyer pendant 5 secondes Lecture Pause Appuyer Piste suivante Appuyer deux fois Piste pr c dente Appuyer trois fois Augmentation du volume Tourner le bouton v...

Page 28: ...trant Appuyer pendant 1 5 secondes La plupart des t l phones Android utilisant un SE 8 0 0 ou post rieur supportent la fonction d appel t l phonique En raison de l immense vari t de t l phones Android...

Page 29: ...nche clignotement rapide 4 Hz 1 5 minutes Bluetooth connect Blanche fixe 3 secondes Batterie faible Blanche clignotement lent 1 Hz Jusqu l extinction de la pile 9 Sp cifications techniques Version du...

Page 30: ...JBL CLICK Guida di avvio rapido 30 IT 1 Contenuto della confezione Q S CLICK x 1 CR2032 x 1 Scheda dei dati di sicurezza QSG x 1...

Page 31: ...JBL CLICK Guida di avvio rapido 31 IT 2 Panoramica 1 1 3 2...

Page 32: ...rimento e sostituzione della batteria 1 Apertura e chiusura del vano batteria Aperto Chiuso Rimuovere la pellicola isolante prima dell uso 2 Sostituzione della batteria Sostituire la batteria quando i...

Page 33: ...rapido 33 IT 4 Collegamento Bluetooth 1 Tenere premuta la manopola 5 0 s 2 Collegamento ad un dispositivo Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected Scegliere...

Page 34: ...Manubrio 6 Interazione Funzione Azione Attivazione abbinamento Tenere premuto per 5 secondi Play Pausa Premere Brano successivo Premere due volte Brano precedente Premere tre volte Volume su Ruotare...

Page 35: ...Ignorare una chiamata in arrivo Tenere premuto per 1 5 secondi La maggior parte dei telefoni Android con installato OS 8 0 0 o superiore supportano la funzione di chiamata telefonica A causa della gr...

Page 36: ...ianco lampeggio veloce 4 Hz 1 5 minuti Bluetooth connesso Bianco fisso 3 secondi Batteria scarica Bianco lampeggio lento 1 Hz Fino a quando la batteria esaurita 9 Specifiche tecniche Versione Bluetoot...

Page 37: ...JBL CLICK 37 JP 1 Q S CLICKx1 CR2032x1 QSGx1...

Page 38: ...JBL CLICK 38 JP 2 1 1 3 2...

Page 39: ...JBL CLICK 39 JP 3 1 2 LED...

Page 40: ...JBL CLICK 40 JP 4 Bluetooth 1 5 0 2 Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected JBL Click...

Page 41: ...JBL CLICK 41 JP 5 6 5 1 2 3 10...

Page 42: ...JBL CLICK 42 JP 7 iPhone 1 1 2 Android 1 1 1 5 Android OS 8 0 Android Android Android VIVO OPPO...

Page 43: ...JBL CLICK 43 JP 8 LED LED 3 5 Bluetooth 1 5 Bluetooth 3 9 Bluetooth 4 2 Bluetooth 20 8 dBm Bluetooth 2 402 G 2 480 G HID ANCS 3 V CR2032 x x 139 9 x 38 3 x 39 6 mm 38 g...

Page 44: ...JBL CLICK Guia de in cio r pido 44 PT BR 1 Conte do da caixa Q S 1 JBL CLICK 1 Bateria CR2032 1 Ficha de Seguran a e Guia de In cio R pido...

Page 45: ...JBL CLICK Guia de in cio r pido 45 PT BR 2 Apresenta o 1 1 3 2...

Page 46: ...46 PT BR 3 Coloca o e troca da bateria 1 Abra e feche a tampa do compartimento de bateria Abrir Fechar Retire o isolante antes de usar 2 Troque a bateria Troque a bateria quando o LED come ar a piscar...

Page 47: ...cio r pido 47 PT BR 4 Conex o Bluetooth 1 Mantenha pressionado o bot o 5 0 s 2 Conecte um dispositivo Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Click Now Discoverable Connected Selecione JBL...

Page 48: ...Procedimento Ativar emparelhamento Mantenha pressionado por cinco segundos Play Pausa Pressione Pr xima faixa Pressione duas vezes Faixa anterior Pressione tr s vezes Aumentar volume Gire o bot o para...

Page 49: ...o Atender a uma chamada Pressione Encerrar a chamada Pressione Recusar uma chamada Mantenha pressionado por um segundo e meio A maioria dos smartphones Android vers o OS 8 0 0 ou superior suporta cham...

Page 50: ...cando qua tro vezes por segundo 1 5 minutos Bluetooth conectado Branco constante 3 segundos Bateria fraca Branco piscando uma vez por segundo At a bateria acabar 9 Especifica es t cnicas Vers o Blueto...

Page 51: ...de names are those of their respective owners Este equipamento n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial e n o pode causar interfer ncia em sistemas devidamente autorizados Para maiores...

Page 52: ...JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 3 2010 000000MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012 JBL_Click_QSG_SOP_V16...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands