NEDERLANDS
HANDLEIDING
JB SYSTEMS
®
11/21
EQ215 & BEQ15
11. Asymmetrische uitgang via RCA Cinch aansluiting.
12. Symmetrische uitgang via 6,3 mm stereo jack.
Massa = Massa, Ring = Signaal -, Tip = S
Bij asymmetrische bekabeling moet U de “-” (middelste punt) van de jack open laten.
13. Symmetrische uitgang via XLR.
Pin 1 = Massa, Pin 2 = S, Pin 3 = Signaal -
Bij asymmetrische bekabeling moet U de pin 3 open laten. Pin 1 = massa; Pin 2 = signaal.
14. Symmetrische ingang via 6,3 mm stereo jack
Massa = Massa, Ring = Signaal -, Tip = S
Bij asymmetrische aansluiting moet U de “-” (midden van de jack) met de massa verbinden.
15. Symmetrische ingang via XLR.
Pin 1 = Massa, Pin 2 = S, Pin 3 = Signaal -
Bij asymmetrische aansluiting moet U pin 3 met de massa (pin 1) verbinden. Pin 2 = signaal.
EIGENSCHAPPEN
Voeding:
AC 230 V, 50Hz
Frequentie bereik:
10-20.000Hz (+/-2dB)
Regelbare frequenties
:
25/40/63/100/160/250/400/630Hz
1/1.6/2.5/4/6.3/10/16 KHz
Controlebereik:
omschakelbaar: +/- 6dB of +/- 12dB
Low Cut Filter:
20Hz / -12dB
Vervorming:
<0.1% @ 1kHz, 0dB
S/R verhouding (IHF-A):
>66dB @ 1kHz.
Ingangen:
775mV @ 50k
Ω
Uitgangen:
775mV @ 600
Ω
Afmetingen:
482(W) x 44,5(H) x 165(D) mm
Gewicht:
2,5kg
Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf
U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via
Onze website: www.beglec.com
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
JB SYSTEMS
®
12/21
EQ215 & BEQ15
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JBSystems
®
-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie
diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der
Möglichkeiten, die dieses Gerät bietet, sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit.
EIGENSCHAFTEN
Das Gerät ist funkentstört und erfüllt die Anforderungen der europäischen und nationalen Bestimmungen.
Entsprechende Dokumentation liegt beim Hersteller vor.
2x 15 Band-Stereo-Equalizer
Umschaltbarer Regelb6dB oder +12 dB
Schaltbarer Bypass
Schaltbarer Highpass-Filter
VOR DER ERSTBENUTZUNG
Wichtige Hinweise:
Vor der Erstbenutzung bitte das Gerät zuerst auf Transportschäden überprüfen. Sollte das Gerät einen
Schaden aufweisen, Gerät bitte nicht benutzen, sondern setzen Sie sich unverzüglich mit Ihrem Händler in
Verbindung.
Wichtiger Hinweis:
Das Gerät hat das Werk unbeschädigt und gut verpackt verlassen. Es ist wichtig,
dass der Benutzer sich streng an die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Bedienungsanleitung
hält. Schäden durch unsachgemäße Handhabung sind von der Garantie ausgeschlossen. Der Händler
übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung
hervorgerufen wurden.
Die Bedienungsanleitung zum zukünftigen Nachschlagen bitte aufbewahren. Bei Verkauf oder sonstiger
Weitergabe des Geräts bitte Bedienungsanleitung beifügen.
Aus Umweltschutzgründen Verpackung bitte wiederverwenden oder richtig trennen.
Überprüfen Sie den Inhalt:
Folgende Teile müssen sich in der Geräteverpackung befinden:
Bedienungsanleitung
Equalizer
SICHERHEITSHINWEISE
Zur Vermeidung von Stromschlag oder Feuer, Gerät bitte nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.
CAUTION
ACHTUNG:
Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen
Schlags
auszusetzen,
entfernen
Sie
keines
der
Gehäuseteile. Im Geräteinneren befinden sich keine vom
Benutzer
reparierbaren Teile. Überlassen Sie
Reparaturen dem qualifizierten Kundendienst.
Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit
nicht isolierten Teilen im Geräteinneren, die eine gefährliche Spannung führen, besteht. Die
Spannung ist so hoch, das hier die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht.
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und
Wartungshinweise in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen.
Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden.
Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen!
Dieses Symbol bedeutet: Klasse II Klassifizierung
