JB Systems Light Flexi LED B05345 Operation Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

Version: 1.0

WWW.BEGLEC.COM

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Manual do utilizador

‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Summary of Contents for Flexi LED B05345

Page 1: ...ing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador EN FR NL DE ES PT Copyright 2009 by BEGLEC NV t Hofveld 2 B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...structions To protect the environment please try to recycle the packing material as much as possible Do not expose this appliance to rain or moisture ENGLISH OPERATION MANUAL JB SYSTEMS 2 31 FLEXILED...

Page 4: ...ut you will be able to control the Flexiled by controlling the color green on the LED Manager When you connect the wire to the B output you will be able to control the Flexiled by controlling the colo...

Page 5: ...hanger les couleurs des murs et des plafonds dans tous les types de lieux festifs bars discoth ques tavernes magasins Plusieurs applications sont possibles fixez les LED strips dans des meubles derri...

Page 6: ...avec un couteau tranchant 4 LED tous les 10 cm trois LED de type 5050 SMD sont pr sentes 5 FILS DE CONNEXION ils sont utilis s pour connecter le Flexiled un bloc d alimentation pour LED VERSION A UNE...

Page 7: ...LED Manager D nudez les quatre fils du Flexiled et raccordez les aux sorties correspondantes du LED Manager Le Flexiled RGB consomme environ 6 5W m soit environ 33W pour 5 m tres r partis en trois cou...

Page 8: ...en Deze buigbare versie van de klassieke LED strips kent alleen maar voordelen De 5m lange strip kan gemakkelijk op maat gesneden worden op de aangeduide plaatsen om de 10cm Kan gemakkelijk geplooid w...

Page 9: ...hier worden slechts 2 draden gebruikt Als u de Flexiled niet wilt dimmen dan kunt u deze 2 draden aansluiten op de LED PSU 50W 24V order code 4935 Als u de Flexiled wilt dimmen dan kunt u de draden a...

Page 10: ...rknippen met kniptang of een zeer scherpe cutter De Flexiled aansluiten door middel van gesoldeerde draden U kunt n of meerdere stukken Flexiled samenvoegen door kleine draden op de strips te solderen...

Page 11: ...anleitung f r zuk nftiges Nachschlagen bitte aufbewahren Bei Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Ger tes bitte Bedienungsanleitung beif gen Packungsinhalt pr fen Bitte berpr fen Sie dass die Packung...

Page 12: ...en Sie dass 1 m 6 5W verbraucht f r l ngere Kabel 10m immer ungef hr eine Sicherheitsspanne von 10 zu Ihren Berechnungen hinzuf gen f r eventuelle Verluste in l ngeren Verbindungskabeln somit wird 6 5...

Page 13: ...utilizar esta unidad CARACTER STICAS Esta unidad est a prueba de interferencias de radio Este producto cumple los requisitos de las directrices nacionales y europeas actuales Se ha establecido la conf...

Page 14: ...er el Flexiled puede conectar los cables a uno de nuestros LED Managers para los modelos diferentes consulte la informaci n presentada m s adelante para saber c mo realizar las conexiones VERSI N RGB...

Page 15: ...led usando un cortador muy filoso o pinzas de corte en diagonal imagen Conexi n del Flexiled usando cables soldados Puede conectar una o m s piezas de Flexiled juntas soldando peque os cables realizad...

Page 16: ...icamente em espa os fechados Este s mbolo significa Leia instru es Proteja o ambiente Recicle o material desta embalagem PORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR JB SYSTEMS 28 31 FLEXILED 5m De modo a evitar ri...

Page 17: ...m LED Manager Se o Flexiled tiver de ser regulado ou controlado por um controlador DMX externo ent o est a melhor solu o Descarne os 2 fios do Flexiled e ligue o fio vermelho na sa da de 24 V do LED M...

Page 18: ...ed Manager e desligue o cabo de alimenta o antes de efectuar uma repara o O cabo de alimenta o dever estar em perfeitas condi es e dever ser substitu do assim que for detectado o mais pequeno dano De...